BLOOD's GHS turns into a lovable ap

BLOOD's GHS turns into a lovable apron-girl

source : http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201503300818172510

She becomes a one day chef. She makes the rice,the soup and some side dishes and calls AJH and JHI to the table to confidently show off her cooking.
Her gestures and expressions made it seem like a shot of a CF and drew a lot of attention. It remains to be seen whether her cooking will really get the two men's admiration.
The three people (GHS, AJH, JHI) filmed together basically all day. They worked very well together and whenever time allowed, they laughed and joked around harmoniously together.
During the eating scene at the table, witty ad libs by GHS and JHI were so funny that the entire staff and crew had a hard time suppressing their laughter. As soon as "Cut" was announced, AJH who had to maintain his "dryness" and the staff who had to be absolutely quiet, broke into laughter.
translation credits : cheerkoo sis @soompi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

GHS ของ BLOOD กลายเป็นสาวที่น่ารักผ้ากันเปื้อนที่มา: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201503300818172510 เธอกลายเป็นพ่อครัววันหนึ่ง เธอทำให้ข้าวซุปและอาหารข้างเคียงบางอย่างและเรียกร้อง AJH และ JHI ไปที่โต๊ะเพื่อความมั่นใจอวดการทำอาหารของเธอ. ท่าทางและการแสดงออกของเธอทำให้มันดูเหมือนยิง CF และดึงความสนใจมาก มันยังคงที่จะเห็นว่าการทำอาหารของเธอจริงๆจะได้รับความชื่นชมของชายสองคน. คนสามคน (GHS, AJH, JHI) ถ่ายทำกันโดยทั่วไปทุกวัน พวกเขาทำงานร่วมกันได้เป็นอย่างดีและเมื่อใดก็ตามที่ได้รับอนุญาตให้เวลาพวกเขาหัวเราะและพูดติดตลกรอบร่วมกันอย่างกลมกลืน. ในช่วงที่เกิดเหตุการรับประทานอาหารที่โต๊ะ libs โฆษณาไหวพริบโดย GHS และ JHI จึงตลกที่พนักงานทั้งหมดและลูกเรือมีช่วงเวลาที่ยากปราบปรามเสียงหัวเราะของพวกเขา ทันทีที่ "ตัด" ประกาศ AJH ที่มีในการรักษาของเขา "แห้ง" และพนักงานที่ต้องเป็นที่เงียบสงบอย่างบุกเข้าไปในเสียงหัวเราะ. หน่วยกิตแปล: cheerkoo SIS @soompi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลือดของ GHS กลายเป็นสาวน่ารักผ้ากันเปื้อน

ที่มา : http://www.newsen.com/news_view.php ? uid = 201503300818172510

เธอจะกลายเป็นเชฟ 1 วัน เธอทำให้ ข้าว ซุป และเครื่องเคียง และเรียก ajh jhi กับโต๊ะและก็โชว์การทำอาหารของเธอ
ท่าทางและสีหน้าของเธอทำให้ดูเหมือนถ่ายโฆษณาและดึงความสนใจมากมันยังคงที่จะเห็นว่าการปรุงอาหารของเธอจริง ๆ จะรับผู้ชายสองคน น่าชื่นชม
สามคน ( ตามระบบ GHS ajh jhi , , ) ถ่ายกันโดยทั่วไปตลอดทั้งวัน พวกเขาทำงานด้วยกันได้ดี และเมื่อเวลาที่ได้รับอนุญาต พวกเขาหัวเราะและล้ออย่างกลมกลืนกัน
ระหว่างกินฉากที่โต๊ะlibs โฆษณาและไหวพริบ โดยผลิตภัณฑ์ jhi ตลกมากเลยนะ ที่เจ้าหน้าที่และลูกเรือ มีเวลายากสะกดเสียงหัวเราะ ทันทีที่ " ตัด " ประกาศ ajh ที่มีการรักษาของเขา " แห้ง " และพนักงานที่ต้องได้รับอย่างเงียบ บุกเข้าไปในเสียงหัวเราะ
เครดิต : cheerkoo พี่ @ Soompi แปล