For forecast upload, I did include

For forecast upload, I did include the outstanding order into Oct Forecast.
Just that customer would like to increased their order for this due to they have higher sales in Aug & they would like to have some additional to replenish.

Anyway this is just check if TH plant can support. If the capacity is tight I can ask customer to increase it only in Nov order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการอัปโหลดการคาดการณ์ ฉันไม่รวมใบสั่งคงค้างไว้ในต.ค.การพยากรณ์ เพียงลูกค้าที่อยากจะเพิ่มลำดับสำหรับนี้เนื่องจากพวกเขามียอดขายสูงขึ้นในส.ค. และพวกเขาต้องการให้เพิ่มเติมบางอย่างเพื่อเติมเต็มต่อไป นี้เป็นเพียงกาถ้า TH พืชสามารถสนับสนุน ถ้ากำลังการผลิตแน่น ฉันสามารถถามลูกค้าเพิ่มในพ.ย.สั่งเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการคาดการณ์อัพโหลด ผมเคยมีความโดดเด่นเพื่อเพื่อในการคาดการณ์แค่ว่า ลูกค้าต้องการเพิ่มขึ้นเพื่อให้นี้เนื่องจากพวกเขามียอดขายที่สูงในส.ค. และพวกเขาต้องการที่จะมีบาง เพิ่มเติม เพื่อเติมเต็มอย่างไรก็ตามนี้เป็นเพียงการตรวจสอบว่าพืช th สามารถสนับสนุน ถ้าความจุคับผม ขอให้ลูกค้าที่จะเพิ่มขึ้นเท่านั้น ในเดือน พ.ย. ตามลำดับ