Training and Standard Division woul

Training and Standard Division would like to inform about slide/door drill training date that will be set up in June on date from the table below;

List
Course
Time
Date
Participants
Aircraft
Remark
Cabin crew Batch 18
Initial
23.00-04.00
21 SEP 2016
36
B737-900ER
Aircraft Familiarization
Door & Slide Drill
Cabin crew
Batch 6
(Group2)
Recurrent
23.00-02.00
23 SEP 2016
25
B737-800
Door & Slide Drill
An appointment time for security check process is 22:30. Participants will be at pier no.2, ready for transport to the aircraft around 22:45
and training process take time from 23:00-04:00 (Initial) and 23.00-02.00 (Recurrent)

Please support concern staff and prepare an evacuation slide, supported cushions also included air con by GPU/APU.
And we already informed AOT and ramp pass are on process. Aircraft must be B737-900ER, due to CAAT Requirement.

Thank you for your constant support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การฝึกอบรมและฝ่ายมาตรฐานต้องการแจ้งให้ทราบวันอบรมเจาะสไลด์หรือประตูที่จะถูกตั้งค่าในเดือนมิถุนายนวันที่จากตารางด้านล่าง รายการหลักสูตรเวลาวันผู้เข้าร่วมเครื่องบินหมายเหตุลูกเรือชุด 18เริ่มต้น23.00-04.00 น.21 SEP 201636B737 900ERเครื่องบินสู่พื้นประตูและเจาะสไลด์ลูกเรือชุด 6(Group2)กำเริบ23.00-02.0023 SEP 201625B737-800ประตูและเจาะสไลด์เวลานัดหมายเพื่อความปลอดภัยของกระบวนการตรวจสอบเป็น 22:30 ผู้เข้าร่วมจะได้ที่ 2 ท่าเรือ พร้อมสำหรับการขนส่งไปยังเครื่องบิน 22:45และการฝึกอบรมใช้เวลาตั้งแต่ 23:00 น.-04:00 (เริ่มต้น) และ 23.00-02.00 (Recurrent) โปรดสนับสนุนพนักงานกังวล และเตรียมภาพนิ่งการอพยพ เบาะรองรับรวมอากาศปรับ โดย GPU/APUและเราทราบผ่านทางลาดและ AOT อยู่ในกระบวนการแล้ว เครื่องบินต้องเป็น B737-900ER เนื่องจากความต้องการ CAAT ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฝึกอบรมและกองมาตรฐานขอแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับภาพนิ่ง / ประตูวันฝึกอบรมเจาะที่จะถูกกำหนดขึ้นในเดือนมิถุนายนในวันที่จากตารางด้านล่าง; รายการสนามเวลาวันที่เข้าร่วมอากาศยานหมายเหตุลูกเรือชุด 18 เริ่มต้น23.00-04.00 21 กันยายน 2016 36 B737- 900er เครื่องบิน Familiarization Door & Slide สว่านลูกเรือชุด 6 (Group2) กำเริบ23.00-02.00 23 กันยายน 2016 25 B737-800 ประตูและเลื่อนเจาะเวลาที่นัดหมายสำหรับขั้นตอนการตรวจสอบความปลอดภัยเป็น 22:30 ผู้เข้าร่วมจะได้รับที่ท่าเรือฉบับที่ 2 พร้อมสำหรับการขนส่งทางเครื่องบินรอบ 22:45 และกระบวนการฝึกอบรมใช้เวลาตั้งแต่ 23: 00-04: 00 (เบื้องต้น) และ 23.00-02.00 (กำเริบ) กรุณาสนับสนุนพนักงานกังวลและเตรียมการอพยพ สไลด์, หมอนอิงสนับสนุนยังรวมถึงเครื่องปรับอากาศโดย GPU / APU. และเราทราบแล้วทอทและทางลาดผ่านอยู่ในกระบวนการ เครื่องบินจะต้องเป็น B737-900ER เนื่องจากความต้องการ CAAT. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณคงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายฝึกอบรมและมาตรฐาน ขอแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับภาพนิ่ง / ประตูเจาะการฝึกอบรมวันที่จะถูกตั้งค่าในเดือนมิถุนายน วันที่ได้จากตารางด้านล่างนี้รายการหลักสูตรเวลาวันที่เข้าร่วมอากาศยานหมายเหตุลูกเรือชุด 18เริ่มต้น23.00-04.0021 ก.ย. 255936b737-900erfamiliarization อากาศยาน& เจาะประตูสไลด์ลูกเรือรุ่นที่ 6( กลุ่มที่ 2 )กำเริบ23.00-02.0023 ก.ย. 255225b737-800& เจาะประตูสไลด์นัดเวลาสำหรับกระบวนการตรวจสอบความปลอดภัยคือ 22 : 30 . ผู้เข้าร่วมจะได้รับที่ 2 ท่าเรือ พร้อมสำหรับการขนส่งไปยังเครื่องบินประมาณ 22 : 45และกระบวนการฝึกอบรมใช้เวลาจาก 23:00-04:00 ( เบื้องต้น ) และ 23.00-02.00 ( ซ้ำ )กรุณาสนับสนุนและเตรียมอพยพพนักงานเกี่ยวกับสไลด์ สนับสนุนเบาะยังรวมถึงแอร์ด้วย GPU / เอพียูและเราได้แจ้งแล้ว และผ่านบนทางลาดซึ่งกระบวนการ เครื่องบินต้อง b737-900er เนื่องจากความต้องการ caat .ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ