Hi Oh & Nuch,No account log-in nece

Hi Oh & Nuch,

No account log-in necessary.

Please review the tutorial provided.

Use only the boxes highlighted with a red bar.

1st drop down highlight "Payment/Invoice inquiry" then click on the select button to the right of it.
2nd type in users name, ie: Nongnuch
3rd type in users email address - this is to provide the user an acceptance report via email response from EMC business services with a case number.
4th Theatre drop down box select "Americas"
5th click on the browse button and attach pdf file of invoices.
6th In the description box type "Invoices" and submit.

Easy, breezy, cheezy.

Let me know when you have full functionality of the process. I would also like to see the email response from EMC business services for an example.

Take care and let me know if you have further inquiries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi โอ้&อ่อนนุช,

บัญชีเข้าสู่ระบบในที่จำเป็นไม่มี

โปรดอ่านกวดวิชาที่ให้ไว้.

ใช้เพียงกล่องที่เน้นด้วยแถบสีแดง.

1 หล่นลงไฮไลต์ "สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมการชำระเงิน / ใบแจ้งหนี้" จากนั้นคลิกปุ่มเลือกที่ด้านขวาของมัน.
2 ประเภทในชื่อผู้ใช้ , เช่น: nongnuch
3 ประเภทที่อยู่อีเมลของผู้ใช้ -. กล่องนี้คือการให้ผู้ใช้รายงานการยอมรับผ่านทางอีเมลตอบกลับจากการให้บริการทางธุรกิจที่อีเอ็มซีมีจำนวนกรณี
4 โรงละครแบบเลื่อนลงเลือก "อเมริกา"
5 คลิกที่ปุ่มเรียกดูและแนบไฟล์ PDF ของ ใบแจ้งหนี้.
6 ในประเภทกล่องคำอธิบาย "ใบแจ้งหนี้" และส่ง.

ง่ายสดชื่น, cheezy.

แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณมีการทำงานเต็มรูปแบบของกระบวนการฉันยังต้องการจะดูการตอบสนองของอีเมลจากการบริการทางธุรกิจเช่นอีเอ็มซี.

ดูแลและแจ้งให้เราทราบหากคุณมีข้อสงสัยเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Oh &นุช,

ไม่บัญชีบันทึกในความจำเป็น

กรุณาตรวจทานบทให้

ใช้เฉพาะกล่องเน้น ด้วยแถบสีแดง

1 หล่นลงไฮไลท์ "สอบถามชำระเงิน/ใบแจ้งหนี้" แล้วคลิกที่ปุ่มเลือกทางด้านขวาของมัน
2 ชนิดผู้ใช้ชื่อ ie: นงนุช
3 ชนิดในผู้ใช้ที่อยู่อีเมล - เพื่อให้ผู้ใช้รายงานการยอมรับผ่านอีเมล์ตอบรับจาก EMC บริการ ด้วยเป็นกรณีเลข.
4 ละครแบบหล่นลงกล่องเลือก "อเมริกา"
5 คลิกที่ปุ่มเรียกดู และแนบไฟล์ pdf ของใบแจ้งหนี้
6 คำอธิบายกล่องชนิด "หนี้" และส่ง

ง่าย บาง เบา cheezy

แจ้งให้ทราบเมื่อคุณได้ทำงานเต็มรูปแบบของกระบวนการ ยังอยากจะดูการตอบอีเมล์จากบริการธุรกิจ EMC สำหรับตัวอย่าง

ดูแล และแจ้งให้เราทราบหากคุณมีเพิ่มเติมสอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi โอ&สวนนงนุช

ไม่มีแอคเคาท์ล็อกอินในความจำเป็น.

โปรดตรวจสอบที่จัดให้บริการคำแนะนำ.

ใช้เฉพาะที่กล่องโต้ตอบที่ถูกไฮไลท์ให้เด่นชัดขึ้นด้วยสีแดง bar.

1 แบบดึงลงให้ไฮไลต์"การชำระเงิน/ใบแจ้งหนี้การสอบสวน"แล้วคลิกที่ปุ่มเลือกทางด้านขวาของ it.
2 ประเภท ในผู้ใช้ชื่อ, IE : nongnuch
3 ประเภท ในผู้ใช้อีเมล์แอดเดรสนี้คือการจัดให้บริการที่ผู้ใช้ได้รับการยอมรับรายงานผ่านทางอีเมลที่ตอบกลับจาก EMC ธุรกิจบริการที่มีกรณี number.
โฮมเธียเตอร์ 4 ช่องดร็อปดาวน์เลือก "americas"
5 คลิกที่ปุ่มเรียกดูและแนบไฟล์ PDF ของ invoices.
6 ในคำอธิบายกล่องพิมพ์"ใบกำกับสินค้า"และส่ง.

ได้อย่างง่ายดายและมีลมพัดเบาๆ, cheezy .

แจ้งให้ทราบเมื่อคุณได้เต็มที่การทำงานของกระบวนการ.ฉันต้องการดูการตอบสนองอีเมลจากการให้บริการธุรกิจ EMC สำหรับตัวอย่าง.

ดูแลและปล่อยให้ผมทราบว่าคุณได้มีการสอบสวนเพิ่มเติมอีกด้วย