The Indo-Pacific marine atherinid fishes, Atherinomorus endrachtensis (Quoy and Gaimard, 1825) and Atherinomorus duodecimalis (Valenciennes in Cuvier and Valenciennes, 1835), having long been confused with each other, are redescribed as valid species based on the types and nontype specimens collected from the eastern Indian Ocean and West Pacific. Atherinomorus endrachtensis, known from the Philippines, Palau, North Sulawesi and Maluku Is. (Indonesia), and New Guinea, differs from other congeners in lacking a tubercle on the dentary and having the posterior tip of the upper jaw not extending beyond a vertical through the anterior margin of the pupil, usually 10–11 anal fin soft rays, 33–35 midlateral scales, a narrow midlateral band (ca. half midlateral scale width at anal fin origin), and 3 distinct longitudinal broken black lines laterally and ventrolaterally on the body. A lectotype is designated for Atherina lineata Günther, 1872, regarded as a junior synonym of Atherinomorus endrachtensis. Atherinomorus duodecimalis, known from Sri Lanka, Thailand, Yaeyama Is. (Japan), the Philippines, Indonesia, New Guinea, Queensland (Australia), and New Caledonia, differs from other congeners in having a tubercle on the posterior end of the dentary, the posterior tip of the upper jaw not extending beyond a vertical through the anterior margin of the pupil, usually 12–13 anal fin soft rays, 35–38 midlateral scales, and a narrow midlateral band (ca. 1/2 or 3/4 midlateral scale width at anal fin origin). Atherina balabacensis Seale, 1910 is regarded as a junior synonym of Atherinomorus duodecimalis.
Key words Atherinidae – Redescription – Synonymy – Atherinomorus endrachtensis – Atherinomorus duodecimalis
ปลาอินโด-แปซิฟิกมารีน atherinid, endrachtensis Atherinomorus (Quoy และ Gaimard, 1825) และ duodecimalis Atherinomorus (Valenciennes ใน Cuvier และ Valenciennes ปีค.ศ. 1835), นานมีสับสนกัน มี redescribed เป็นสายพันธุ์ที่ถูกต้องตามชนิด และ nontype ไว้เป็นตัวอย่างเก็บรวบรวมจากตะวันออกมหาสมุทรอินเดียและแปซิฟิกตะวันตก Atherinomorus endrachtensis รู้จัก จากฟิลิปปินส์ ปาเลา Sulawesi เหนือ และหมู่ เกาะโมลุกกะ (อินโดนีเซีย), นิวกินี แตกต่างจากอื่น ๆ congeners ในขาดปุ่มบนที่ dentary และมีคำแนะนำหลังขากรรไกรด้านบนไม่ขยายเกินกว่าแนวตั้งผ่านไปทางม่าน ปกติ 10 – 11 หูทางทวารหนักเบารังสี แอนทีเรียร์ midlateral 33 – 35 ปรับ ขนาด แคบวง midlateral (ca. ครึ่ง midlateral ขนาดความกว้างที่จุดเริ่มต้นของครีบทางทวารหนัก) และ 3 หมดดำเสียระยะยาวบรรทัดแนวนอน และ ventrolaterally ในร่างกาย Lectotype ถูกกำหนดสำหรับ Atherina lineata Günther เนียร์ช ถือเป็นเหมือนห้องของ Atherinomorus endrachtensis Atherinomorus duodecimalis รู้จักจากประเทศศรีลังกา ประเทศไทย หมู่ เกาะเยยามะ (ญี่ปุ่น), ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย นิวกินี รัฐควีนส์แลนด์ (ออสเตรเลีย), และ นิวซีแลนด์ แตกต่างจากอื่น ๆ congeners มีปุ่มบนหลังสิ้นสุดการ dentary คำแนะนำหลังขากรรไกรด้านบนไม่ขยายเกินกว่าแนวตั้งผ่านไปทางแอนทีเรียร์ม่าน ปกติ 12-13 ทางทวารหนักหูนุ่มแสง เครื่องชั่งน้ำหนัก midlateral 35-38 และแคบวง midlateral (ca. 1/2 หรือ 3/4 midlateral ขนาดกว้างที่จุดเริ่มต้นของครีบทางทวารหนัก Atherina balabacensis Seale, 1910 ถือเป็นเหมือนห้องของ Atherinomorus duodecimalisคีย์คำ duodecimalis Atherinidae – Redescription – Synonymy – Atherinomorus endrachtensis – Atherinomorus
การแปล กรุณารอสักครู่..

ทะเลอินโดแปซิฟิก atherinid ปลา Atherinomorus endrachtensis (Quoy และ Gaimard, 1825) และ Atherinomorus duodecimalis (วาในเด็ดเดี่ยวและวา, 1835) ที่มีมานานแล้วสับสนกับแต่ละอื่น ๆ จะ redescribed สายพันธุ์ที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับชนิดและตัวอย่าง nontype ที่เก็บมาจากมหาสมุทรอินเดียตะวันออกและแปซิฟิกตะวันตก Atherinomorus endrachtensis ที่รู้จักกันจากฟิลิปปินส์, ปาเลา, นอร์ซูลาเวซีและโมคือ (อินโดนีเซีย) และนิวกีนีที่แตกต่างจากคนอื่น ๆ ใน congeners ขาดตุ่มบน dentary และมีปลายหลังของขากรรไกรบนไม่ขยายเกินแนวตั้งผ่านขอบด้านหน้าของนักเรียนปกติวันที่ 10-11 ครีบทวารครีบอ่อน, เครื่องชั่งน้ำหนัก 33-35 midlateral วงแคบ midlateral (แคลิฟอร์เนียครึ่งความกว้างขนาด midlateral ที่ต้นกำเนิดครีบทวาร) และ 3 ที่แตกต่างกันแตกยาวเส้นสีดำด้านข้างและ ventrolaterally ในร่างกาย lectotype ที่กำหนดไว้สำหรับ Atherina lineata Günther 1872 ได้รับการยกย่องว่าเป็นจูเนียร์ไวพจน์ของ Atherinomorus endrachtensis Atherinomorus duodecimalis ที่รู้จักกันจากประเทศศรีลังกา, ไทย, Yaeyama คือ (ญี่ปุ่น), ฟิลิปปินส์, อินโดนีเซียนิวกินีรัฐควีนส์แลนด์ (ออสเตรเลีย) และแคลิโดเนียใหม่ที่แตกต่างจาก congeners อื่น ๆ ในการมีตุ่มบนปลายหลังของ dentary ที่ปลายหลังของขากรรไกรบนไม่ขยายเกินแนวตั้งผ่าน ขอบด้านหน้าของนักเรียนปกติวันที่ 12-13 ทวารครีบอ่อนครีบ 35-38 เกล็ด midlateral และวงแคบ midlateral (แคลิฟอร์เนีย 1/2 หรือ 3/4 กว้างขนาด midlateral ที่ต้นกำเนิดครีบทวาร) Atherina balabacensis ซีล 1910 ถือได้ว่าเป็นจูเนียร์ไวพจน์ของ Atherinomorus duodecimalis. คำสำคัญ Atherinidae - Redescription - คำพ้อง - Atherinomorus endrachtensis - Atherinomorus duodecimalis
การแปล กรุณารอสักครู่..

atherinid ทะเลอินโดแปซิฟิกปลา atherinomorus endrachtensis ( quoy and Gaimard , 1825 ) และ atherinomorus duodecimalis ( Valenciennes Valenciennes และใน Cuvier , 1835 ) มีความยาวได้รับสับสนกับแต่ละอื่น ๆ redescribed เป็นการถูกต้องชนิดขึ้นอยู่กับชนิดและ nontype ตัวอย่างที่เก็บจากมหาสมุทรอินเดียตะวันออกและตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิก endrachtensis atherinomorus ,รู้จักจากฟิลิปปินส์ , ลาว , North Sulawesi และโมลุกกะเป็น ( อินโดนีเซีย ) , และ นิว กินี แตกต่างจากอื่น ๆใน congeners ขาดตุ่มเล็กๆบนเดนทารีมีปลายด้านหลังของขากรรไกรบนไม่ขยายเกินแนวตั้งผ่านขอบด้านหน้าของนักเรียน ปกติ 10 – 11 ก้นครีบอ่อน rays , 33 และ 35 midlateral ชั่งแคบ midlateral วงดนตรี ( CAครึ่ง midlateral ขนาดความกว้างที่จุดเริ่มต้นครีบ ) และ 3 แตกต่างกันตามยาวเสียดำเส้นแนวนอน และ ventrolaterally บนร่างกาย เป็น lectotype เป็นเขตสำหรับ atherina lineata G ü nther , 1872 , ถือว่าเป็นชื่อพ้องของรุ่นน้อง atherinomorus endrachtensis . atherinomorus duodecimalis เป็นที่รู้จักจากศรีลังกา ไทย yaeyama คืออะไร ( ญี่ปุ่น ) , ฟิลิปปินส์ , อินโดนีเซีย , นิว กินีควีนส์แลนด์ ( ออสเตรเลีย ) , และ นิว คาลิโดเนีย แตกต่างจากอื่น ๆใน congeners มีตุ่มเล็กๆที่ปลายด้านหลังของเดนทารี , ปลายด้านหลังของขากรรไกรบนไม่ขยายเกินแนวตั้งผ่านขอบด้านหน้าของนักเรียนปกติ 12 – 13 ทวารครีบอ่อน rays , 35 - 38 midlateral ชั่งและ midlateral แคบ วงดนตรี ( ประมาณ 1 / 2 หรือ 3 / 4 midlateral ขนาดความกว้างที่จุดเริ่มต้นครีบ )atherina balabacensis Seale 1910 ถือเป็นคำที่เกี่ยวข้องเด็ก atherinomorus duodecimalis
คำสำคัญที่ atherinidae –––– redescription การมีความหมายเหมือนกัน atherinomorus endrachtensis atherinomorus duodecimalis
การแปล กรุณารอสักครู่..
