Scotland[edit]Main article: Courts

Scotland[edit]

Main article: Courts of Scotland § Criminal courts
The Sheriff Court is the main criminal court; this sits locally. The procedure followed may either be solemn, where the Sheriff sits with a jury of 15; or summary, where the Sheriff sits alone. From 10 December 2007, the maximum penalty that may be imposed in summary cases is 12 months' imprisonment or a £10,000 fine, in solemn cases 5 years' imprisonment or an unlimited fine.[7] The highest criminal court in Scotland is the High Court of Justiciary.
Northern Ireland[edit]

Main article: Courts of Northern Ireland § Subordinate courts
In Northern Ireland, magistrates' courts hear less-serious criminal cases and conduct preliminary hearings in more serious criminal cases. The Crown Court in Northern Ireland hears more serious criminal cases. These are indictable offences and "either way" offences which are committed for trial in the Crown Court rather than the magistrates' courts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สกอตแลนด์ [แก้ไข]

บทความหลัก: ศาลอาญาแท้ศาลสกอตแลนด์
นายอำเภอศาลเป็นศาลอาญาหลัก นี้ตั้งอยู่ในท้องถิ่น ตามขั้นตอนอาจเป็นบุด นายอำเภอตั้งอยู่ ด้วยคณะ 15 หรือ สรุป ตำแหน่งนายอำเภออยู่คนเดียว จาก 10 2007 ธันวาคม โทษสูงสุดที่อาจกำหนดในกรณีสรุปคือ จำคุก 12 เดือนหรือปรับ £10000 ในกรณีบุดจำคุก 5 ปีหรือปรับเป็นไม่จำกัด[7] ศาลอาญาสุดในสก็อตแลนด์ได้สูงศาลของ Justiciary
ไอร์แลนด์เหนือ [แก้ไข]

บทความหลัก: เพื่อน้องกับไอร์แลนด์เหนือแท้
ในไอร์แลนด์เหนือ magistrates' ศาลฟังคดีอาญาร้ายแรงน้อยกว่า และทำการแบ่งทรัพย์สินในคดีอาญาที่รุนแรงมากขึ้น คราวน์คอร์ทในไอร์แลนด์เหนือได้ยินคดีอาชญากรรมรุนแรงมากขึ้น ข้อ indictable และข้อ "วิธีการ" ซึ่งมีความมุ่งมั่นในคดีในศาลคราวน์แทนศาล magistrates'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สก็อต [แก้ไข] บทความหลัก: ศาลสกอตแลนด์§ศาลพิจารณาความอาญานายอำเภอศาลเป็นศาลทางอาญาหลัก นี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ ขั้นตอนการปฏิบัติตามอย่างใดอย่างหนึ่งอาจจะเคร่งขรึมที่นายอำเภอนั่งคณะลูกขุนจาก 15; หรือสรุปที่นายอำเภอนั่งอยู่คนเดียว ตั้งแต่วันที่ 10 เดือนธันวาคม 2007 โทษสูงสุดที่อาจจะกำหนดในกรณีที่สรุปคือจำคุกหรือ£ 10,000 ปรับในกรณีที่เคร่งขรึม 5 ปี 12 เดือนจำคุกหรือปรับไม่ จำกัด . [7] ศาลอาญาที่สูงที่สุดในสกอตแลนด์สูง ศาลคดีไอร์แลนด์เหนือ [แก้ไข] บทความหลัก: ศาลของไอร์แลนด์เหนือ§ศาลผู้ใต้บังคับบัญชาในไอร์แลนด์เหนือศาลผู้พิพากษาได้ยินคดีอาญาน้อยอย่างจริงจังและดำเนินการพิจารณาเบื้องต้นในคดีอาญาที่รุนแรงมากขึ้น บัลลังก์ศาลในภาคเหนือของไอร์แลนด์ได้ยินคดีอาญาร้ายแรงมากขึ้น เหล่านี้เป็นความผิดที่กล่าวหาและ "วิธีการอย่างใดอย่างหนึ่ง" ความผิดที่มีความมุ่งมั่นในการพิจารณาคดีในศาลมากกว่าผู้พิพากษาศาล '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกอตแลนด์ [ แก้ไข ]

บทความหลัก : ศาลแห่งสกอตแลนด์§ศาลอาญา
ศาลศาลอาญานายอำเภอเป็นหลัก ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศ ขั้นตอนที่ตามมาอาจจะเคร่งขรึม ซึ่งนายอำเภอนั่งอยู่กับคณะลูกขุน 15 ; หรือสรุปที่นายอำเภอนั่งอยู่คนเดียว ที่ 10 ธันวาคม 2550 , โทษสูงสุดที่อาจถูกเรียกเก็บในกรณีสรุปเป็น 12 เดือน หรือกว่า 10 , 000 จำคุกก็ได้ในกรณีตามกำหนด 5 ปีจำคุกหรือปรับไม่ จำกัด [ 7 ] สุดศาลอาญาในสกอตแลนด์เป็นศาลเกี่ยวกับการพิจารณาคดี .
ไอร์แลนด์เหนือ [ แก้ไข ]

บทความหลัก : ศาลไอร์แลนด์เหนือ§ศาลรอง
ในไอร์แลนด์เหนือ ผู้พิพากษาศาลฟังคดีร้ายแรงน้อยและดำเนินการพิจารณาในเบื้องต้น คดีอาญาร้ายแรงมากขึ้นมงกุฎศาลในภาคเหนือของไอร์แลนด์ได้ยินคดีอาญาร้ายแรงมากขึ้น เหล่านี้เป็น " วิธี " indictable ความผิดและความผิดที่ก่อคดีในศาลคราวน์มากกว่าผู้พิพากษาศาล