The more a man is imbued with the o

The more a man is imbued with the ordered regularity of all events the firmer becomes his conviction that there is no room left by the side of this ordered regularity for causes of a different nature. For him neither the rule of human nor the rule of divine will exists as an independent cause of natural events. To be sure, the doctrine of a personal God interfering with natural events could never be refuted, in the real sense, by science, for this doctrine can always take refuge in those domains in which scientific knowledge has not yet been able to set foot.
But I am persuaded that such behavior on the part of the representatives of religion would not only be unworthy but also fatal. For a doctrine which is able to maintain itself not in clear light but only in the dark, will of necessity lose its effect on mankind, with incalculable harm to human progress. In their struggle for the ethical good, teachers of religion must have the stature to give up the doctrine of a personal God, that is, give up that source of fear and hope which in the past placed such vast power in the hands of priests. In their labors they will have to avail themselves of those forces which are capable of cultivating the Good, the True, and the Beautiful in humanity itself. This is, to be sure, a more difficult but an incomparably more worthy task.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยิ่งคนที่อบอวล ด้วยสม่ำเสมอสั่งของเหตุการณ์ทั้งหมดที่กระชับกลายเป็นความเชื่อมั่นของเขาที่มีห้องพักไม่มีซ้ายข้างนี้สั่งสม่ำเสมอสำหรับสาเหตุที่มีลักษณะแตกต่างกัน เขา กฎของมนุษย์หรือกฎของพระเจ้าไม่มีอยู่เป็นสาเหตุการอิสระของเหตุการณ์ธรรมชาติ ต้อง หลักคำสอนของพระเจ้าส่วนตัวรบกวนกิจกรรมธรรมชาติอาจไม่สามารถโต้แย้ง ในความรู้สึกแท้จริง โดยวิทยา สำหรับหลักคำสอนนี้สามารถใช้หลบภัยในโดเมนเหล่านั้นซึ่งความรู้ทางวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้สามารถตั้งเท้าเสมอ:ชวนว่า พฤติกรรมดังกล่าวในส่วนของตัวแทนของศาสนาจะไม่สามารถยังร้ายแรง แต่ไม่ได้ สำหรับหลักคำสอนที่จะสามารถรักษาตัวเอง ในไฟชัดเจนไม่ แต่เฉพาะ ในมืด จะจำเป็นสูญเสียของผล มนุษย์กับมนุษย์ความคืบหน้าช่วยเหลืออันตราย ในการต่อสู้เพื่อความดีจริยธรรม ครูศาสนาต้องมีสูงให้ขึ้นหลักคำสอนของพระเจ้าเป็นส่วนตัว ที่เป็น ให้ขึ้นที่แหล่งที่มาของความกลัวและความหวังซึ่งในอดีตวางอำนาจใหญ่ในมือของพระสงฆ์ ในการจ้างแรงงานของพวกเขา พวกเขาจะมีเพื่อประโยชน์ของตัวเองของเหล่ากองกำลังที่มีความสามารถในการเพาะปลูกดี แท้จริง และความสวยงามในมนุษยชาติเอง นี่คือ ต้อง เป็นยากแต่คุ้มค่าเป็นมากกว่าเท่างานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยิ่งเป็นคนตื้นตันใจกับความสม่ำเสมอของการสั่งซื้อทุกเหตุการณ์กระชับกลายเป็นความเชื่อของเขาว่ามีห้องพักไม่เหลือโดยด้านข้างของนี้ได้มีคำสั่งระเบียบสำหรับสาเหตุที่มีลักษณะที่แตกต่างกัน สำหรับเขาที่ค่าการปกครองของมนุษย์หรือการปกครองของพระเจ้าจะอยู่ในฐานะที่เป็นสาเหตุที่เป็นอิสระจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ เพื่อให้แน่ใจว่าหลักคำสอนของพระเจ้าส่วนบุคคลยุ่งกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติอาจจะไม่เคยได้รับการข้องแวะในความรู้สึกที่แท้จริงโดยวิทยาศาสตร์สำหรับหลักคำสอนนี้สามารถใช้หลบภัยในโดเมนเหล่านั้นซึ่งความรู้ทางวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้รับสามารถที่จะตั้งเท้า
แต่ข้าพเจ้าเชื่อว่าพฤติกรรมดังกล่าวในส่วนของผู้แทนของศาสนาไม่เพียง แต่จะไม่คู่ควร แต่ยังร้ายแรง สำหรับหลักคำสอนซึ่งสามารถที่จะรักษาตัวเองไม่ได้อยู่ในแสงที่ชัดเจน แต่ในที่มืดจะมีความจำเป็นจะสูญเสียผลกระทบต่อมนุษย์ที่มีอันตรายไม่แน่นอนเพื่อความก้าวหน้าของมนุษย์ ในการต่อสู้ของพวกเขาสำหรับจริยธรรมที่ดีครูผู้สอนของศาสนาจะต้องมีสัดส่วนที่จะให้ขึ้นคำสอนของพระเจ้าส่วนบุคคลที่เป็นให้ขึ้นแหล่งที่มาของความกลัวและความหวังซึ่งในอดีตที่วางอำนาจมากมายเช่นอยู่ในมือของพระสงฆ์ที่ ในแรงงานของพวกเขาพวกเขาจะต้องประโยชน์ของตัวเองของกองกำลังเหล่านั้นซึ่งมีความสามารถในการเพาะปลูกที่ดี, ทรูและสวยงามในความเป็นมนุษย์ของตัวเอง นี่คือเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นเรื่องยากมากขึ้น แต่เป็นงานที่คุ้มค่ามากขึ้นเหลือใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยิ่งผู้ชายที่เต็มไปด้วยคำสั่งระเบียบของกิจกรรมทั้งหมดที่กระชับจะกลายเป็นความเชื่อมั่นว่าไม่มีห้องเหลือแล้วข้างๆสั่งระเบียบสำหรับสาเหตุของธรรมชาติแตกต่างกัน สำหรับเขาหรือกฎของมนุษย์และกฎของพระเจ้าจะอยู่เป็นอิสระ สาเหตุของเหตุการณ์ธรรมชาติ เพื่อให้แน่ใจว่า ลัทธิของส่วนบุคคลพระเจ้าแทรกแซงเหตุการณ์ธรรมชาติไม่เคยข้องแวะในความรู้สึกที่แท้จริง โดยวิทยาศาสตร์ ในการสอนนี้สามารถหลบภัยในที่โดเมนที่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้สามารถที่จะตั้งเท้าแต่ผมเชื่อมั่นว่าพฤติกรรมดังกล่าวในส่วนของผู้แทนของศาสนาจะไม่เพียง แต่ยังไม่สมควรตาย เป็นคำสอนที่สามารถรักษาเองไม่ใส แต่ในที่มืดจะจำเป็นต้องสูญเสียผลกระทบต่อมนุษยชาติด้วยอสงไขยต่อความก้าวหน้าของมนุษย์ ในการต่อสู้ของพวกเขาสำหรับจริยธรรมที่ดี อาจารย์ของศาสนาต้องมีความสูงเพื่อให้คำสอนของพระเจ้าส่วนบุคคล คือ ให้ขึ้นที่แหล่งที่มาของความกลัวและความหวัง ซึ่งในอดีตไว้มากมายเช่นอำนาจในมือของนักบวช ในแรงงานของพวกเขา พวกเขาจะต้องใช้กล้องตัวเองของผู้กองกําลังที่มีความสามารถในการเพาะปลูกที่ดี ที่แท้จริง และสวยงาม ในความเป็นมนุษย์นั่นเอง นี้ จะ แน่นอน ยาก แต่ เหลือใจ คู่ควรกับงาน