2.2. Working principle of the autom

2.2. Working principle of the automated FFB grading machine
The FFBs are fed to the conveyor belt before they enter the
inspection chamber, which is covered by double ply flexible curtain,
in order to prevent direct sunlight entering the chamber that
might alter result of image processing. A laser light emitter is
placed in the chamber illuminating a photoelectric sensor (LDR).
Whenever a FFB passes between the laser emitter and LDR, and obstructs
the laser light for more than 100 ms, the sensor sends signal
to SCM, and activate the computer to capture the FFB image in the
chamber using the camera. The image then will be automatically
threshold using adaptive thresholding procedure.
According to the FFB standard grading characteristics (Table 1),
initially image processing program classifies the FFBs into two
classes: one as the ‘‘accepted’’ class (class 2), consist of FFBs in fraction
1, 2, and 3; and the other as ‘‘rejected’’ class (class 1), consist of
FFBs in fractions 00, 0, 4, 5, and 6. Then the actual fraction for each
bunch is determined and is displayed on the screen. The processed
images and its analysis results were stored in a database file for record.
Once a FFB is classified as class 1 (rejected), the computer
sends signal to SCM to activate the appropriate inertia motor for
closing the separator device. The separator will obstruct the conveyor
path, and make the FFB fall to the side of machine, thus prevents
the rejected FFB to be fed into the loading ramp. Only class 2
FFB (accepted) will be allowed to pass through the machine, and be
delivered to the end of machine to be fed into loading ramp for further
processing in the oil palm mill.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 การทำงานหลักของ FFB อัตโนมัติเครื่องคัดขนาดFFBs การติดตามมีสายพานก่อนเข้าตรวจสอบหอการค้า ซึ่งถูกปกคลุม ด้วยม่านสองชั้นความยืดหยุ่นเพื่อป้องกันแสงแดดโดยตรงเข้ากับหอการค้าที่อาจเปลี่ยนแปลงผลของการประมวลผลภาพ จะเป็นตัวส่งแสงเลเซอร์วางในห้องที่พร่างเซน photoelectric (LDR)เมื่อใดก็ตาม FFB ผ่านระหว่างตัวส่งเลเซอร์และ LDR และ obstructsเลเซอร์แสงสำหรับกว่า 100 ms เซ็นเซอร์จะส่งสัญญาณการห่วง และเปิดใช้งานคอมพิวเตอร์เพื่อจับรูป FFB ในการหอที่ใช้กล้อง รูปนั้นจะเป็นโดยอัตโนมัติใช้กระบวนการ thresholding แบบอะแดปทีฟจำกัดตามมาตรฐาน FFB จัดเกรดลักษณะ (ตาราง 1),เริ่มต้นโปรแกรมประมวลผลภาพประมวลการ FFBs เป็นสองเรียน: ตัวอย่างคลาส ''ยอมรับ '' (ชั้น 2), ประกอบด้วย FFBs ในเศษส่วน1, 2 และ 3 และอื่น ๆ เป็น ''ปฏิเสธ '' ชั้น (ชั้น 1), ประกอบด้วยFFBs แบบแยกส่วน 00, 0, 4, 5 และ 6 แล้วเศษส่วนแท้จริงสำหรับแต่ละกลุ่มจะถูกกำหนด และแสดงบนหน้าจอ การประมวลผลภาพและผลการวิเคราะห์ถูกเก็บไว้ในแฟ้มฐานข้อมูลสำหรับเรกคอร์ดเมื่อจัดการ FFB เป็นคลาส 1 (ปฏิเสธ), คอมพิวเตอร์ส่งสัญญาณการ SCM เพื่อเรียกใช้งานมอเตอร์แรงเฉื่อยที่เหมาะสมสำหรับปิดอุปกรณ์แยก ตัวแยกจะขัดขวางการลำเลียงเส้นทาง และทำให้ตก FFB ข้างเครื่อง จึงป้องกันFFB ปฏิเสธที่จะเลี้ยงในการโหลดทางลาด เฉพาะชั้น 2FFB (ยอมรับ) จะได้รับอนุญาตให้ผ่านเข้าเครื่อง และจะส่งท้ายของเครื่องจะถูกป้อนเข้าสู่การโหลดทางลาดเพิ่มเติมการประมวลผลในโรงงานผลิตน้ำมันปาล์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 หลักการทำงานของเครื่องปาล์มสดคัดเกรดอัตโนมัติ
FFBs ที่มีการเลี้ยงสายพานลำเลียงก่อนที่จะเข้า
ห้องตรวจสอบซึ่งถูกปกคลุมด้วยม่านสองชั้นที่มีความยืดหยุ่น
เพื่อป้องกันไม่ให้ถูกแสงแดดโดยตรงเข้าห้องที่
อาจเกิดการเปลี่ยนแปลงผลการประมวลผลภาพ อีซีแอลแสงเลเซอร์จะถูก
วางไว้ในห้องส่องสว่างเซ็นเซอร์ตาแมว (LDR).
เมื่อใดก็ตามที่ผลปาล์มสดผ่านระหว่างอีซีแอลเลเซอร์และ LDR, และขัดขวาง
แสงเลเซอร์มานานกว่า 100 มิลลิวินาทีเซ็นเซอร์จะส่งสัญญาณ
ไปยัง SCM, และเปิดใช้งานเครื่องคอมพิวเตอร์ ในการจับภาพผลปาล์มสดใน
ห้องใช้กล้อง ภาพนั้นจะถูกโดยอัตโนมัติ
. เกณฑ์โดยใช้ขั้นตอน thresholding การปรับตัว
ตามลักษณะการจัดลำดับผลปาล์มสดมาตรฐาน (ตารางที่ 1)
ในขั้นต้นโปรแกรมการประมวลผลภาพจัดประเภท FFBs เป็นสอง
ชั้นเรียน: หนึ่งเป็น '' ยอมรับ '' ชั้น (ชั้น 2) ประกอบด้วย ของ FFBs ในส่วน
ที่ 1, 2 และ 3; และอื่น ๆ ตามที่ '' ปฏิเสธ '' ชั้น (ชั้น 1) ประกอบด้วย
FFBs ในเศษส่วน 00, 0, 4, 5, และ 6 จากนั้นส่วนที่เกิดขึ้นจริงสำหรับแต่ละ
พวงจะถูกกำหนดและจะปรากฏบนหน้าจอ การประมวลผล
ภาพและผลการวิเคราะห์ที่ถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลไฟล์สำหรับการบันทึก.
เมื่อผลปาล์มสดจัดเป็นชั้นที่ 1 (ปฏิเสธ) คอมพิวเตอร์
จะส่งสัญญาณไปยัง SCM เพื่อเปิดใช้งานมอเตอร์แรงเฉื่อยที่เหมาะสมสำหรับการ
ปิดอุปกรณ์คั่น คั่นจะขัดขวางการลำเลียง
เส้นทางและทำให้ฤดูใบไม้ร่วงผลปาล์มสดที่ด้านข้างของเครื่องจึงป้องกันไม่ให้
ผลปาล์มสดปฏิเสธที่จะป้อนเข้าสู่ทางลาดโหลด ชั้นเดียว 2
ผลปาล์มสด (ยอมรับ) จะได้รับอนุญาตให้ผ่านเครื่องและได้รับการ
ส่งมอบให้กับส่วนท้ายของเครื่องที่จะป้อนเข้าสู่ทางลาดโหลดต่อการ
ประมวลผลในโรงงานสกัดน้ำมันปาล์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . หลักการทำงานของเครื่องอัตโนมัติเอฟเอฟบีเกรด
ffbs เป็นอาหารให้กับสายพานก่อนที่จะป้อน
ห้องตรวจสอบ , ซึ่งถูกปกคลุมด้วยม่าน 2 ชั้นยืดหยุ่น
เพื่อป้องกันไม่ให้ถูกแสงแดดโดยตรงเข้าสู่ห้องที่
อาจเปลี่ยนผลของการประมวลผลภาพ ไฟเลเซอร์มิเตอร์คือ
วางไว้ในห้องให้เซ็นเซอร์ตาแมว (
, )เมื่อใดก็ตามที่เอฟเอฟบีผ่านระหว่างตัวปล่อยแสงเลเซอร์ และงาน และขัดขวาง
แสงเลเซอร์มากกว่า 100 ms เซ็นเซอร์ส่งสัญญาณ
กับ SCM และเปิดคอมพิวเตอร์เพื่อจับภาพเอฟเอฟบีใน
ห้องโดยใช้กล้อง ภาพก็จะได้โดยอัตโนมัติขั้นตอนการปรับเกณฑ์การใช้

แบบปรับได้ ตามการมาตรฐานเกรดพิเศษ ( เอฟเอฟบี ตาราง 1 ) ,
ตอนแรกการประมวลผลภาพโปรแกรมจัด ffbs ออกเป็นสอง
บทเรียน : หนึ่งเป็น ' ' ' 'accepted คลาส ( คลาส 2 ) ประกอบด้วย ffbs เศษส่วน
1 , 2 และ 3 และอีกอย่าง 'rejected ' ' ชั้น ( ชั้น 1 ) , ประกอบด้วย
ffbs ในเศษส่วน 00 , 0 , 4 5 และ 6 แล้วสัดส่วนที่แท้จริงสำหรับแต่ละ
พวงมีความตั้งใจ และจะแสดงบนหน้าจอ ประมวลผล
ภาพและการวิเคราะห์ผลของมันถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลแฟ้มบันทึก .
เมื่อเอฟเอฟบีแบ่งเป็น ชั้น 1 ( ปฏิเสธ ) , คอมพิวเตอร์
ส่งสัญญาณ SCM เพื่อเปิดใช้งานมอเตอร์ความเฉื่อยที่เหมาะสมสำหรับ
ปิดแยกอุปกรณ์ . คั่นจะขัดขวางเส้นทางลำเลียง
และให้เอฟเอฟบีตกไปข้างเครื่อง จึงป้องกัน
ปฏิเสธเอฟเอฟบีที่จะป้อนเข้าสู่โหลดทางลาดแค่ชั้น 2
เอฟเอฟบี ( ยอมรับ ) จะได้รับอนุญาตให้ผ่านเครื่องและ
ส่งไปยังจุดสิ้นสุดของเครื่องที่จะป้อนในการโหลดทางลาดสำหรับการประมวลผลต่อไป
ในปาล์มน้ํามันเครื่อง