The presence of surface scale (iron

The presence of surface scale (iron oxide)
from the high-temperature rolling process
increases the likelihood of porosity formation
during welding and may require the use of welding
electrodes with higher levels of deoxidizers,
or removal of the scale prior to welding. Some
carbon steel plate may be heat-treated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรากฏตัวของพื้นผิว (เหล็กออกไซด์)จากกระบวนการรีดอุณหภูมิสูงเพิ่มโอกาสในการก่อตัวพรุนในระหว่างการเชื่อม และอาจต้องใช้การเชื่อมอิเล็กโทรดกับระดับสูงของ deoxidizersหรือกำจัดสเกลก่อนเชื่อม บางแผ่นเหล็กคาร์บอนอาจ heat-treated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรากฏตัวของระดับพื้นผิว (เหล็กออกไซด์)
จากกระบวนการกลิ้งอุณหภูมิสูง
จะเพิ่มโอกาสของการก่อความพรุน
ระหว่างการเชื่อมและอาจต้องใช้การเชื่อม
ขั้วไฟฟ้าที่มีระดับที่สูงขึ้นของ deoxidizers,
หรือการกำจัดของระดับก่อนที่จะมีการเชื่อม บาง
แผ่นเหล็กคาร์บอนอาจจะได้รับความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรากฏตัวของพื้นผิว ( ออกไซด์ของเหล็ก ) ขนาดจากกระบวนการรีดที่อุณหภูมิสูงเพิ่มโอกาสของการเกิดรูพรุนในระหว่างการเชื่อม และอาจต้องใช้เชื่อมขั้วไฟฟ้าที่มีระดับที่สูงขึ้นของ deoxidizers ,หรือเอาแบบก่อนเชื่อม บางเหล็กแผ่นคาร์บอนอาจจะดีขึ้น