In recent years, demand for fatty a

In recent years, demand for fatty acid methyl esters (biodiesel)
being used as fuel in diesel engines and heating systems increased
due to recent rises in petroleum prices, increments in earth population and energy necessity, and development of government measures such as The EU Directive 2003/30/EC and The US Energy
Policy Act (EPAct, 1992) (Vicente et al., 2007). Transesterification
of vegetable oils to obtain biodiesel consists in replacing the glycerol
of triglycerides with a short chain alcohol in the presence of a catalyst. Transesterification reaction can be catalyzed by both homogeneous (basic or acidic) and heterogeneous (basic, acidic or
enzymatic) catalysts (Mittelbach, 1990). Recent studies show that
biodiesel can be produced enzymatically by lipase-catalyzed transesterification which has become more attractive in biodiesel production since the glycerol can be recovered easily and the purification
process for biodiesel is simple (Vicente et al., 1998). In addition,
the use of lipase in biodiesel production tolerates the water content
of oil and increases biodiesel yield by avoiding the soap formation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา ความต้องการกรดไขมัน methyl esters (ไบโอดีเซล)ใช้เป็นเชื้อเพลิงในเครื่องยนต์ดีเซลและระบบทำความร้อนเพิ่มขึ้นเนื่องล่าสุดขึ้นราคาน้ำมัน ขึ้นในประชากรโลก และความจำเป็นของพลังงาน และพัฒนามาตรการรัฐบาลคำสั่ง EU 2003/30/EC และเราพลังงานกฎหมายนโยบาย (EPAct, 1992) (Vicente et al., 2007) เพิ่มของน้ำมันพืชเพื่อให้ได้ ไบโอดีเซลประกอบด้วยในกลีเซอรแทนของระดับไตรกลีเซอไรด์กับแอลกอฮอล์โซ่สั้นในต่อหน้าของตัวเศษ สามารถ catalyzed ปฏิกิริยาเพิ่มทั้งที่เป็นเนื้อเดียวกัน (พื้นฐาน หรือเปรี้ยว) และบริการ (พื้นฐาน กรด หรือเอนไซม์ในระบบ) สิ่งที่ส่งเสริม (Mittelbach, 1990) การศึกษาล่าสุดแสดงว่าไบโอดีเซลสามารถผลิตได้ enzymatically โดยเพิ่มกระบวนเอนไซม์ไลเปสซึ่งได้กลายเป็นน่าสนใจมากขึ้นในการผลิตไบโอดีเซลเนื่องจากกลีเซอรสามารถกู้คืนได้อย่างง่ายดายและทำให้บริสุทธิ์ประมวลผลสำหรับไบโอดีเซลอย่างง่าย (Vicente et al., 1998) นอกจากนี้การใช้เอนไซม์ไลเปสในการผลิตไบโอดีเซล tolerates ปริมาณน้ำของน้ำมันและเพิ่มผลตอบแทนไบโอดีเซลโดยหลีกเลี่ยงการก่อตัวของสบู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาความต้องการสำหรับเมทิลเอสเตอร์ของกรดไขมัน (ไบโอดีเซล)
ถูกนำมาใช้เป็นเชื้อเพลิงในเครื่องยนต์ดีเซลและระบบทำความร้อนที่เพิ่มขึ้น
เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมันเพิ่มขึ้นของประชากรโลกและความจำเป็นในการใช้พลังงานและการพัฒนาของมาตรการของรัฐบาลเช่น EU Directive 2003/30 / EC และพลังงานสหรัฐ
พระราชบัญญัตินโยบาย (EPAct 1992) (เบ et al., 2007) transesterification
ของน้ำมันพืชเพื่อให้ได้ไบโอดีเซลประกอบด้วยในการเปลี่ยนกลีเซอรอล
ของไตรกลีเซอไรด์ที่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โซ่สั้น ๆ ในการแสดงตนของตัวเร่งปฏิกิริยา ปฏิกิริยา transesterification สามารถเร่งปฏิกิริยาด้วยทั้งที่เป็นเนื้อเดียวกัน (ขั้นพื้นฐานหรือเป็นกรด) และแตกต่าง (ขั้นพื้นฐานที่เป็นกรดหรือ
เอนไซม์) ตัวเร่งปฏิกิริยา (Mittelbach, 1990) การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่า
ไบโอดีเซลสามารถผลิตเอนไซม์ไลเปสโดย transesterification เร่งปฏิกิริยาซึ่งได้กลายเป็นน่าสนใจมากขึ้นในการผลิตไบโอดีเซลตั้งแต่กลีเซอรอลสามารถกู้คืนได้อย่างง่ายดายและการทำให้บริสุทธิ์
กระบวนการในการผลิตไบโอดีเซลเป็นเรื่องง่าย (เบ et al., 1998) นอกจากนี้
การใช้เอนไซม์ไลเปสในการผลิตไบโอดีเซลทนปริมาณน้ำ
น้ำมันและเพิ่มผลผลิตไบโอดีเซลโดยการหลีกเลี่ยงการก่อสบู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีล่าสุดความต้องการกรดไขมันเมทิลเอสเทอร์ ( ไบโอดีเซล )
ถูกใช้เป็นเชื้อเพลิงในเครื่องยนต์ดีเซล และระบบความร้อนที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นล่าสุดในราคา
ปิโตรเลียมเพิ่มขึ้นในประชากรโลก และพลังงานที่จำเป็น และพัฒนามาตรการของรัฐบาลเช่นสหภาพยุโรป Directive 2003 / 30 / EC และเราพลังงาน
นโยบายพระราชบัญญัติ ( epact , 1992 ) ( Vicente et al . , 2007 ) การศึกษาปฏิกิริยาทรานส์เอสเทอริฟิเคช
ในน้ำมันพืชเพื่อขอรับไบโอดีเซลประกอบด้วยในการเปลี่ยนกลีเซอรอล
ของไตรกลีเซอไรด์กับแอลกอฮอล์สายสั้นในการปรากฏตัวของตัวเร่งปฏิกิริยา สามารถเร่งปฏิกิริยากระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่น โดยทั้งสองเป็นเนื้อเดียวกัน ( พื้นฐาน หรือเปรี้ยว ) และข้อมูลพื้นฐาน ( กรดหรือเอนไซม์ (
) ตัวเร่งปฏิกิริยามิตเทลบัค , 2533 ) การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่า
ไบโอดีเซลสามารถผลิต enzymatically โดยเอนไซม์เร่งกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นซึ่งได้กลายเป็นที่น่าสนใจมากขึ้นในการผลิตไบโอดีเซลตั้งแต่กลีเซอรอลสามารถกู้คืนได้อย่างง่ายดายและกระบวนการผลิตไบโอดีเซลได้ง่าย
( Vicente et al . , 1998 ) นอกจากนี้ การใช้ไลเปสใน

ยอมรับปริมาณน้ำการผลิตไบโอดีเซลการเพิ่มผลผลิตน้ำมันและไบโอดีเซล โดยหลีกเลี่ยงการสบู่