3.5 Extreme ProgrammingAn approach

3.5 Extreme Programming
An approach to development, based on the development and delivery of very small increments of functionality. It relies on constant code improvement, user involvement in the development team and pair wise programming. It can be difficult to keep the interest of customers who are involved in the process. Team members may be unsuited to the intense involvement that characterizes agile methods. Prioritizing changes can be difficult where there are multiple stakeholders. Maintaining simplicity requires extra work. Contracts may be a problem as with other approaches to iterative development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.5 การเขียนโปรแกรมมากวิธีการพัฒนา การพัฒนาและจัดส่งทีละน้อยมากของฟังก์ชันการทำงาน มันอาศัยปรับปรุงรหัสคง ผู้ใช้มีส่วนร่วมในการพัฒนาทีมงานและเขียนโปรแกรมฉลาดคู่ มันเป็นเรื่องยากที่จะรักษาผลประโยชน์ของลูกค้าที่มีส่วนร่วมในกระบวนการ สมาชิกในทีมได้ในการมีส่วนร่วมที่รุนแรงซึ่งระบุลักษณะของวิธีการคล่องตัว เปลี่ยนแปลงการจัดระดับความสำคัญได้ยากมีเสียหลาย รักษาความเรียบง่ายต้องทำงานพิเศษ สัญญาอาจมีปัญหาเป็น มีวิธีอื่นในการพัฒนาซ้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.5 Extreme Programming
แนวทางการพัฒนาบนพื้นฐานของการพัฒนาและการส่งมอบเพิ่มขึ้นทีละเล็กมากของการทำงาน มันขึ้นอยู่กับการปรับปรุงรหัสคงที่การมีส่วนร่วมของผู้ใช้ในการพัฒนาทีมงานและการเขียนโปรแกรมคู่ที่ชาญฉลาด มันอาจจะเป็นเรื่องยากที่จะให้ความสนใจของลูกค้าที่มีส่วนร่วมในกระบวนการ สมาชิกในทีมอาจจะไม่เหมาะที่จะมีส่วนร่วมที่รุนแรงว่าลักษณะวิธีการเปรียว จัดลำดับความสำคัญการเปลี่ยนแปลงอาจเป็นเรื่องยากที่มีผู้มีส่วนได้เสียหลาย การดูแลรักษาความเรียบง่ายต้องทำงานพิเศษ สัญญาอาจจะเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นเช่นเดียวกับวิธีการอื่น ๆ เพื่อพัฒนาซ้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.5 มากโปรแกรม
แนวทางการพัฒนาบนพื้นฐานของการพัฒนาและการส่งมอบของเล็กๆน้อยของการทํางาน มันต้องอาศัยการปรับปรุงรหัสคงที่ ผู้ใช้มีส่วนร่วมในการพัฒนาทีมและคู่โปรแกรมที่ฉลาด มันอาจเป็นเรื่องยากที่จะรักษาความสนใจของลูกค้าที่เกี่ยวข้องในกระบวนการสมาชิกของทีมอาจจะ unsuited กับรุนแรงเกี่ยวข้องที่ characterizes วิธีว่องไว การเปลี่ยนแปลงได้ยากว่ามีผู้เกี่ยวข้องหลายคน รักษาความเรียบง่ายต้องการงานพิเศษ สัญญาที่อาจจะมีปัญหากับวิธีอื่น ๆเพื่อการพัฒนาซ้ำ