The peso traded flat on Friday as foreign funds that came in and propp การแปล - The peso traded flat on Friday as foreign funds that came in and propp ไทย วิธีการพูด

The peso traded flat on Friday as f

The peso traded flat on Friday as foreign funds that came in and propped the local currency were offset by a cautious market ahead of Federal Reserve chief's speech that could give hints on the future of interest rates.

A dollar fetched P43.835, just half a centavo higher from P43.830 Wednesday. It opened at P43.80 and traded between P43.87 and P43.75.

The dollar was stronger versus major currencies, BDO Unibank Inc. chief market strategist Jonathan Ravelas told GMA News Online.

"What's keeping the peso-dollar exchange within the P43.60-43.90 range is the foreign portfolio flows in the stock market," he said.

The PSEi on Friday soared to its highest in 15 months as foreign players positioned in blue chips stocks on favorable global market conditions.

But investors remained cautious ahead of Federal Reserve Chair Janet Yellen’s speech before reacting to positive labor market and manufacturing data discussed in the FOMC meeting, MetisEtrade Inc. research analyst Guaya Yroen Melgar said in an e-mailed commentary.

"While most investors are expecting Yellen to reiterate her dovish tone and remain cautious as to giving any signal when interest rates could be increased, any hint of monetary policy tightening sooner than the original expectations could weaken emerging market currencies," she said.

"Currently, expectations are that US interest rates will be adjusted in the third quarter of 2015," she noted.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เปโซซื้อขายวันศุกร์หน้าเป็นเงินต่างประเทศ ที่มาร่วมสกุลเงินท้องถิ่นถูกออฟเซ็ต โดยตลาดระมัดระวังคำพูดของประธานธนาคารกลางที่สามารถให้คำแนะนำในอนาคตของอัตราดอกเบี้ยก่อน

ดอลลาร์นำมาใช้ P43.835 หลังการ centavo สูงจาก P43.830 วันพุธ มันเปิด P43.80 และซื้อขายระหว่าง P43.87 และ P43.75.

บีดีโอ Unibank Inc. ประธานตลาดยุทธศาสตร์การหลีก Jonathan Ravelas ดอลลาร์แข็งแกร่งเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลัก ๆ บอกข่าว GMA ออนไลน์.

"สิ่งที่ทำให้การแลกเปลี่ยนเปโซดอลลาร์ในช่วง P43.60-43.90 กระแสต่างประเทศในตลาดหุ้น, " เขากล่าวว่า

PSEi ในวันศุกร์เพิ่มสูงขึ้นให้สูงสุดใน 15 เดือนเป็นผู้เล่นต่างประเทศตำแหน่งในบลูชิปหุ้นในตลาดโลกอันเงื่อนไข

แต่นักลงทุนยังคงระมัดระวังก่อนธนาคารกลางเก้าอี้เจ Yellen ของเสียงก่อนปฏิกิริยาบวกแรงงานตลาด และการผลิตข้อมูลที่กล่าวถึงในที่ประชุมคาดเฟด MetisEtrade Inc. นักวิเคราะห์วิจัย Guaya Yroen Melgar กล่าวว่า ในความเห็น e-ส่ง

"ในขณะที่นักลงทุนส่วนใหญ่คาดหวังว่า Yellen ย้ำเสียง dovish ของเธอ และยังคงระมัดระวังเพื่อให้สัญญาณใด ๆ เมื่ออัตราดอกเบี้ยอาจจะเพิ่มขึ้น คำแนะนำใด ๆ ของนโยบายการเงินแน่นเร็วกว่าที่คาดเดิมลดลงเกิดขึ้นตลาดสกุลเงิน เธอกล่าวได้

"ในปัจจุบัน ความคาดหวังว่า จะปรับอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ ในไตรมาสสามของ 2015 เธอไว้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The peso traded flat on Friday as foreign funds that came in and propped the local currency were offset by a cautious market ahead of Federal Reserve chief's speech that could give hints on the future of interest rates.

A dollar fetched P43.835, just half a centavo higher from P43.830 Wednesday. It opened at P43.80 and traded between P43.87 and P43.75.

The dollar was stronger versus major currencies, BDO Unibank Inc. chief market strategist Jonathan Ravelas told GMA News Online.

"What's keeping the peso-dollar exchange within the P43.60-43.90 range is the foreign portfolio flows in the stock market," he said.

The PSEi on Friday soared to its highest in 15 months as foreign players positioned in blue chips stocks on favorable global market conditions.

But investors remained cautious ahead of Federal Reserve Chair Janet Yellen’s speech before reacting to positive labor market and manufacturing data discussed in the FOMC meeting, MetisEtrade Inc. research analyst Guaya Yroen Melgar said in an e-mailed commentary.

"While most investors are expecting Yellen to reiterate her dovish tone and remain cautious as to giving any signal when interest rates could be increased, any hint of monetary policy tightening sooner than the original expectations could weaken emerging market currencies," she said.

"Currently, expectations are that US interest rates will be adjusted in the third quarter of 2015," she noted.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เปโซ แลกแบนในวันศุกร์เป็นเงินทุนต่างประเทศที่เข้ามาและ propped สกุลเงินท้องถิ่นถูกชดเชยโดยตลาดระมัดระวังก่อนการ Federal Reserve ประธานของคำพูดที่สามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับอนาคตของอัตราดอกเบี้ย

เงินเรียก p43.835 แค่ครึ่งเซนตาโวสูงขึ้นจาก p43.830 วันพุธ มันเปิดที่ p43.80 และซื้อขายระหว่าง p43.87 และ p43.75 .

ดอลลาร์ยังแข็งแกร่งเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลักๆ unibank BDO อิงค์หัวหน้าตลาดกุนซือโจนาธาน ravelas บอก GMA ข่าวออนไลน์

" อะไรทำให้เปโซดอลลาร์ภายในช่วง p43.60-43.90 เป็นเงินทุนต่างประเทศไหลเข้าตลาดหุ้น

" เขากล่าวการ psei วันศุกร์เพิ่มสูงขึ้นสูงสุดใน 15 เดือน เป็นผู้เล่นต่างชาติในหุ้นบลูชิป ตั้งอยู่บนเงื่อนไขมงคลตลาดทั่วโลก

แต่นักลงทุนยังคงระมัดระวังก่อนการ Federal Reserve ของ Janet Yellen เก้าอี้ก่อนที่จะกล่าวสุนทรพจน์ต่อบวก ตลาดแรงงาน และข้อมูลการผลิตกล่าวในการประชุม FOMC metisetrade , Incนักวิเคราะห์วิจัย guaya yroen เมลการ์ กล่าวว่า ในความเห็นของอีเมลล์

" ขณะที่นักลงทุนส่วนใหญ่คาดว่า Yellen ย้ำโทน dovish และยังคงระมัดระวังที่จะให้สัญญาณเมื่ออัตราดอกเบี้ยที่อาจจะเพิ่มขึ้น มีคำใบ้ของนโยบายการเงินเร็วกว่าการคาดการณ์เดิม ขันอาจทำให้สกุลเงินตลาดเกิดใหม่ , " เธอกล่าว .

" ในปัจจุบันเราคาดหวังว่าอัตราดอกเบี้ยจะปรับในไตรมาสที่สามของปี " เธอกล่าว .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: