The most diverse substances are tra

The most diverse substances are transported and distributed in piping system every single day.
They can include solvents and chemical ,... oil and gas ...or steam for energy transmission
The fluids flowing through pipes often have completely different properties.
Therefore , different principles for their measurement are required.
One method is flow measurement based on the differential pressure principle.
Some 300 years ago, Swiss mathematician and physicist Daniel Bernoulli discovered the direct relationship between the pressure and speed of a fluid flowing in a pipe.
Italian physicist Giovanni Battista Venturi also performed experiments on flow and, in 1797, he built the first flowmeter for closed pipe -- known as the "Venturi tube".
Here is how this measurement method works.
Differential pressure flowmeters have an artificial restriction integrated into the measuring tube -- illustrated here by the example of an "Orifice Plate".
Two holes are located in the pipe wall , one before and one after the orfice plate.
Two separate tube connect these holes to a differential pressure sensor.
With it's two pressure chambers-- separated by a diaphragm -- the tiniest pressure differences in the flowing fluid can be precisely measured.
If the fluid is not flowing , the pressure before and after the orifice plats is essentially identical.
As soon as the fluid starts to flow, it's velocity around the orfice plate increases significantly because of the restriction in the cross --section.
At the same time , due to the laws of fluid mechanics, the static pressure at this point decreases.
Consequently , different values are detected in the pressure chambers of the sensor -- a higher pressure before and a lower pressure after the orifice plate.
This pressure difference is directly proportional to the flow velocity and thus to the mass and volume flow in the pipe.
The higher the flow velocity and the resulting drop in pressure around the orifice plate, the greater the differential pressure measured.
In numerous industrial application , the measurement technology.
However , other designs are available for certain measuring tasks to minimize undesired effects -- such as excessive pressure loss or abrasion of components due to solids carried in the fluid.
Nozzles with a rounded , funnel-- like inlet clearly reduce turbulence and thus create less pressure loss.
Nozzles are particularly suitable to higher flow velocities or to fluids with abrasive solid particles.
Turbulence reduction is even greater with Venturi Nozzles ... and finally with Venturi tube where the restriction is created by longer , conical constrictions in the pipe wall.
All these designs can be supplied with different restriction diameter sizes so that the pressure loss and the differential pressure generated can be optimized for the process condition.
Industrial flow measurement using different pressure has been tried and tested in numerous application worldwide for about 100 years.
With this measuring principle all liquids , gases or steam can be measured ever at extremely high process pressure and temperatures.
Every differential pressure flowmeter manufactured by Endress+Hauser is configured to customer specifications and premounted.
For all application , we have the right solution.
Endress+ Hauser -- your single -- source supplier for measurement technology!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารหลากหลายที่สุดมีขนส่ง และกระจายในระบบท่อน้ำทุก ๆ วันพวกเขาสามารถรวมตัวทำละลายและสารเคมี,...น้ำมันและก๊าซธรรมชาติ... หรืออบไอน้ำสำหรับการส่งพลังงานของเหลวที่ไหลผ่านท่อมักจะมีคุณสมบัติแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงดังนั้น หลักการแตกต่างกันสำหรับการวัดความจำเป็นวิธีหนึ่งคือ ใช้หลักความดันการวัดอัตราการไหล300 ปีที่ผ่านมา สวิสนักคณิตศาสตร์และนักฟิสิกส์ Daniel Bernoulli ค้นพบความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างแรงดันและความเร็วของของไหลไหลในท่อนักฟิสิกส์ชาวอิตาลี Giovanni Venturi ออกยังทำการทดลองบนไหล และ ใน เขาได้สร้างเครื่องวัดการไหลครั้งแรกสำหรับปิดท่อ - เรียกว่า "หลอด Venturi"นี่คือวิธีการทำงานของวิธีการวัดนี้ความดัน flowmeters มีข้อจำกัดเทียมรวมลงในหลอดตรวจวัด - แสดงที่นี่ โดยตัวอย่างของ "แผ่น Orifice"สองหลุมอยู่ในผนังท่อ ก่อน และหลังแผ่น orficeท่อแยกที่สองเชื่อมต่อหลุมเหล่านี้กับเซนเซอร์ความดันด้วยมันเป็นสองความดันห้อง--คั่น ด้วยไดอะแฟรม - ความแตกต่างความดันที่เล็กที่สุดในของเหลวไหลสามารถแม่นยำวัดถ้าน้ำไม่ไหล ความดันก่อน และ หลัง orifice plats จะง่วงน้ำเริ่มไหล ได้ความเร็วรอบการเพิ่มแผ่น orfice อย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากข้อจำกัดในการข้ามส่วนในเวลาเดียวกัน เนื่องจากกฎหมายของกลศาสตร์ของไหล ความดันสถิตที่จุดนี้ลดลงจึง ค่าแตกต่างกันในดันมเบอร์ sensor-- ความดันสูงก่อนและความดันต่ำหลังแผ่น orifice ทันทีความแตกต่างของความดันนี้เป็นสัดส่วนโดยตรง เพื่อความเร็วไหล และทำ ให้การไหลของมวลและปริมาตรในท่อสูงกว่าความเร็วการไหลและการส่งผลปล่อยความดันรอบ ๆ แผ่น orifice ยิ่งแตกต่างความดันที่วัดในหลายอุตสาหกรรม เทคโนโลยีการวัดอย่างไรก็ตาม การออกแบบอื่น ๆ มีบางวัดงานเพื่อลดผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ - เช่นสูญเสียแรงดันมากเกินไปหรือขัดถูส่วนเนื่องจากของแข็งในของเหลวหัวฉีด ด้วยการปัดเศษ กรวย--เช่นทางเข้าชัดเจนลดความปั่นป่วน และจึง สร้างสูญเสียความดันน้อยกว่าหัวฉีดจะเหมาะอย่างยิ่ง เพื่อความเร็วกระแสสูง หรือขัดเป็นอนุภาคของแข็งกับของเหลวลดความปั่นป่วนยิ่ง Venturi หัว... และสุดท้าย กับ Venturi หลอดที่ข้อจำกัดที่จะสร้างขึ้นอีกต่อไป กรวย constrictions ในผนังท่อออกแบบเหล่านี้สามารถจะมาพร้อมกับขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางข้อจำกัดแตกต่างกันเพื่อให้สูญเสียแรงดันและความดันแตกต่างที่สร้างขึ้นสามารถปรับเงื่อนไขกระบวนการกระแสอุตสาหกรรมการตรวจวัดความดันแตกต่างกันมีการพยายาม และทดสอบในโปรแกรมประยุกต์มากมายทั่วโลกประมาณ 100 ปีด้วยหลักการนี้วัด ของเหลว ก๊าซ หรือไอน้ำทั้งหมดสามารถวัดเคยที่กระบวนการที่สูงมากความดันและอุณหภูมิ เครื่องวัดการไหลความดันทุกผลิต โดย Endress + Hauser ถูกกำหนดค่าให้ลูกค้า และ premountedสำหรับโปรแกรมประยุกต์ทั้งหมด เรามีทางเลือกEndress + Hauser - คุณเดี่ยว - แหล่งจำหน่ายสำหรับเทคโนโลยีการวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารที่มีความหลากหลายมากที่สุดจะถูกส่งและจัดจำหน่ายในระบบท่อทุกวันเดียว
พวกเขาสามารถรวมตัวทำละลายและสารเคมี ... น้ำมันและก๊าซ ... หรืออบไอน้ำสำหรับการส่งผ่านพลังงาน
ของเหลวที่ไหลผ่านท่อมักจะมีคุณสมบัติที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง
ดังนั้นหลักการที่แตกต่างกันสำหรับการวัดของพวกเขาจะต้อง
วิธีหนึ่งคือวัดอัตราการไหลอยู่บนหลักการความดันที่แตกต่างกัน
300 ปีที่ผ่านมานักคณิตศาสตร์นักฟิสิกส์ชาวสวิสและแดเนียล Bernoulli ค้นพบความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างความดันและความเร็วของของเหลวไหลในท่อ
อิตาลีฟิสิกส์ Giovanni Battista Venturi ยังดำเนินการทดลองเกี่ยวกับการไหลและใน ค.ศ. 1797 เขาสร้างมิเตอร์ครั้งแรกสำหรับท่อปิด - รู้จักในฐานะ "Venturi หลอด"
นี่คือวิธีนี้วิธีการวัดค่าผลงาน
flowmeters ความดันแตกต่างมีข้อ จำกัด เทียมแบบบูรณาการลงในหลอดวัด - แสดงที่นี่โดยตัวอย่างของ "Orifice จานที่"
สองหลุมตั้งอยู่ในผนังท่อหนึ่งก่อนและหนึ่งหลังจากที่แผ่น orfice
สองหลอดแยกต่างหากเชื่อมต่อหลุมเหล่านี้ไปยังเซ็นเซอร์ความดันแตกต่าง
กับมันสองดัน chambers-- แยกจากกันโดยไดอะแฟรม - ความแตกต่างของความดันน้อยที่สุดในน้ำไหลที่สามารถวัดได้อย่างแม่นยำ
ถ้าน้ำไม่ได้ไหล, ความดันก่อนและหลังการ Plats ปากเป็นเหมือนหลัก
ทันทีที่เริ่มของเหลวจะไหลมันเป็นความเร็วรอบเพิ่มขึ้นจาน orfice อย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากข้อ จำกัด ใน --section ข้าม
ในเวลาเดียวกันเนื่องจากกฎหมายของกลศาสตร์ของไหลความดันคงที่จุดนี้ลดลง
ดังนั้นค่าที่แตกต่างกันมีการตรวจพบในห้องดันของเซ็นเซอร์ - ความดันที่สูงขึ้นก่อนและความดันลดลงหลังจากที่แผ่นปาก
แตกต่างความดันนี้เป็นสัดส่วนโดยตรงกับความเร็วของการไหลและทำให้มวลและปริมาณการไหลในท่อ
ที่สูงกว่าความเร็วของการไหลและลดลงส่งผลให้ความดันรอบจานปากที่มากขึ้นความดันแตกต่างวัด
ในการประยุกต์ใช้ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ นานาเทคโนโลยีการวัด
อย่างไรก็ตามการออกแบบอื่น ๆ ที่มีอยู่สำหรับงานวัดบางอย่างเพื่อลดผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ - เช่นการสูญเสียความดันมากเกินไปหรือรอยขีดข่วนของส่วนประกอบเนื่องจากการดำเนินการในของแข็งของเหลว
หัวฉีดที่มีความโค้งมนเหมือน funnel-- เข้าอย่างชัดเจนลดความวุ่นวายและทำให้สูญเสียความดันสร้างน้อย
หัวฉีดที่มีความเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะไหลเร็วสูงขึ้นหรือของเหลวที่มีอนุภาคของแข็งขัด
ลดความวุ่นวายจะยิ่งใหญ่กว่าด้วยหัวฉีด Venturi ... และสุดท้ายกับหลอด Venturi ที่ข้อ จำกัด ถูกสร้างขึ้นโดยอีกต่อไป constrictions กรวยในผนังท่อ
การออกแบบทั้งหมดเหล่านี้สามารถจะมาพร้อมกับขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางข้อ จำกัด ที่แตกต่างกันเพื่อให้สูญเสียความดันและความดันแตกต่างที่สร้างขึ้นสามารถปรับให้เหมาะสมกับสภาพของกระบวนการ
วัดอัตราการไหลโรงงานอุตสาหกรรมที่ใช้แรงดันที่แตกต่างกันได้รับการทดลองและทดสอบในการประยุกต์ใช้จำนวนมากทั่วโลกประมาณ 100 ปี
ด้วยหลักการนี้วัดของเหลวก๊าซหรือไอน้ำที่สามารถวัดความดันที่เคยกระบวนการสูงมากและอุณหภูมิ
ทุกมิเตอร์ค่าความดันที่ผลิตโดย Endress + Hauser มีการกำหนดค่าความต้องการของลูกค้าและ premounted
สำหรับการใช้งานทั้งหมดที่เรามีทางออกที่เหมาะสม
Endress + Hauser - ผู้จัดจำหน่ายแหล่งสำหรับเทคโนโลยีการวัด - คุณเดียว!