3) Difficult to Management, Upgrade

3) Difficult to Management, Upgrades and Maintenance
Separate HIS requires separate management and
maintenance for hospitals. With the problems arising during
operation, such as technical shortage, incorrect use of
software, or lack of experts, the management and
maintenance of HIS requires continuous investment, which is
a great cost to hospitals. Besides, different scale or specialized
hospitals produce kinds of individual needs for HIS. The
request for upgrade also comes up in usage. But independent
HIS requires the maintenance and upgrade separately to
progress in each hospital, thus a lot of HIS cannot get proper
technical services [2, 3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3) ยากที่จะจัดการการอัพเกรดและการบำรุงรักษา
เฉพาะกิจการของเขาต้องมีการจัดการแยกต่างหากและ
บำรุงรักษาโรงพยาบาล กับปัญหาที่เกิดขึ้นในระหว่าง
การดำเนินการเช่นการขาดแคลนทางด้านเทคนิคการใช้งานไม่ถูกต้องของ
ซอฟต์แวร์หรือขาดผู้เชี่ยวชาญด้านการบริหารและ
การบำรุงรักษาของเขาต้องมีการลงทุนอย่างต่อเนื่องซึ่งเป็น
ค่าใช้จ่ายที่ดีในโรงพยาบาล นอกจากนี้ขนาดที่แตกต่างกันหรือเฉพาะ
โรงพยาบาลผลิตชนิดของความต้องการส่วนบุคคลสำหรับเขา
คำขอสำหรับการปรับรุ่นนี้ยังมาพร้อมในการใช้งาน แต่เป็นอิสระ
ของเขาต้องการการบำรุงรักษาและการอัพเกรดแยกต่างหากเพื่อ
ความก้าวหน้าในแต่ละโรงพยาบาลจึงมีจำนวนมากของเขาไม่สามารถได้รับที่เหมาะสม
บริการทางเทคนิค [2, 3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 ) ยากต่อการจัดการ การอัพเกรด และการบำรุงรักษา
แยกต้องแยกและการจัดการ
การบำรุงรักษาสำหรับโรงพยาบาล กับปัญหาที่เกิดขึ้นในการดำเนินงาน เช่น การขาดแคลน
, เทคนิค , การใช้ซอฟต์แวร์ที่ไม่ถูกต้องหรือขาด
, ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการและ
รักษาของเขาต้องลงทุนอย่างต่อเนื่อง ซึ่ง
ต้นทุนที่ดีของโรงพยาบาล นอกจากนี้ ระดับที่แตกต่างกันหรือเฉพาะ
โรงพยาบาลผลิตชนิดของความต้องการส่วนบุคคลของเขา
ขออัพเกรดยังมาขึ้นในการใช้ แต่อิสระ
ของเขาต้องบำรุงรักษาและอัพเกรดต่างหาก

ความก้าวหน้าในแต่ละโรงพยาบาล จึง มากไม่สามารถของเขาได้รับบริการด้านเทคนิคที่เหมาะสม
[ 2 , 3 ]