b) Students who successfully comple

b) Students who successfully complete the first two years of the Program (2+2) at the THAMMASAT campus may apply to a DIGIPEN's campus in Redmond, Washington, or in Singapore, to complete (1) the Bachelor of Science in Computer Science (BSCS) in Real Time Interactive Simulation, (2) the Bachelor of Science in Computer Science and Game Development (BSGD), (3) the Bachelor of Fine Arts in Digital Art and Animation (BFA), or (4) the Bachelor of Art in Game Design (BAGD) degrees for two more years of study under the supervision of the Dean of Faculty at a DIGIPEN campus. DIGIPEN reserves the rights to modify the Program transfer requirements (See Section 5.4) and shall notify THAMMASAT and DIDTC at least four (4) months prior to putting such modifications in effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขเรียนที่เสร็จสมบูรณ์โปรแกรม (2 2) ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ 2 ปีแรก อาจใช้ของ DIGIPEN วิทยาเขต ในเรดมอนด์ วอชิงตัน หรือ ใน สิงคโปร์ สมบูรณ์ (1)ปริญญาตรีวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์วิทยาศาสตร์ (BSCS) ในการจำลองแบบเวลาจริง (2)วิทยาศาสตร์บัณฑิตวิทยาการคอมพิวเตอร์และเกมพัฒนา (BSGD), (3)ปริญญาตรีวิจิตรศิลป์ ศิลปะดิจิตอล และภาพเคลื่อนไหว (BFA), หรือ (4) ปริญญาตรีศิลปะองศาออกแบบเกม (BAGD) มากกว่าสองปีการศึกษาภายใต้การกำกับดูแลของคณบดีของคณะที่มหาวิทยาลัย DIGIPEN DIGIPEN ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนความต้องการโอนย้ายโปรแกรม (ดู 5 ส่วน4) และต้องแจ้งให้ทราบธรรมศาสตร์และ DIDTC น้อยสี่ (4) เดือนก่อนย้ายปรับเปลี่ยนดังกล่าวมีผลบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข) นักศึกษาที่สำเร็จการสองปีแรกของโครงการ (2 +2) ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์อาจนำไปใช้กับมหาวิทยาลัย DIGIPEN ในเรดมอนด์, วอชิงตัน, หรือในสิงคโปร์ให้เสร็จสมบูรณ์ (1) ปริญญาวิทยาศาสตร์ในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ ( BSCS) ในเวลาจริงแบบจำลอง (2) ปริญญาวิทยาศาสตร์ในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์และการพัฒนาเกม (BSGD) (3) ปริญญาวิจิตรศิลป์ในศิลปะดิจิตอลและแอนิเมชั่ (BFA) หรือ (4) ปริญญาตรีศิลปะ ในการออกแบบเกม (BAGD) องศาอีกสองปีของการศึกษาภายใต้การกำกับดูแลของคณบดีคณะที่มหาวิทยาลัย DIGIPEN DIGIPEN ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนความต้องการในการถ่ายโอนโปรแกรม (ดูมาตรา 5.4) และจะแจ้งธรรมศาสตร์และ DIDTC อย่างน้อยสี่ (4) เดือนก่อนที่จะวางการปรับเปลี่ยนดังกล่าวมีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข ) นักเรียนที่สำเร็จ สองปีแรกของโปรแกรม ( 2 2 ) ที่มหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร์ อาจจะใช้กับของ digipen วิทยาเขตในเรดมอนด์ , วอชิงตัน ในสิงคโปร์ ให้เสร็จสมบูรณ์ ( 1 ) วิทยาศาสตรบัณฑิต ( BSCS ) ในการจำลองแบบเวลาจริง ( 2 ) ชื่อเต็ม วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์และพัฒนาเกม ( bsgd )( 3 ) หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต ในศิลปะดิจิตอลและภาพเคลื่อนไหว ( BFA ) หรือ ( 4 ) ปริญญาตรีของศิลปะในการออกแบบเกม ( bagd ) องศาของการศึกษามากกว่าสองปี ภายใต้การดูแลของคณบดีของคณะที่มหาลัย digipen . digipen สงวนสิทธิที่จะปรับเปลี่ยนโปรแกรมการถ่ายโอนความต้องการ ( ดูมาตรา 54 ) และจะต้องแจ้งให้มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์และ didtc อย่างน้อยสี่ ( 4 ) เดือนก่อนการปรับเปลี่ยนดังกล่าวมีผล