MATERIALS AND METHODSFrom May 2004

MATERIALS AND METHODS
From May 2004 to October 2005, forty adult
specimens, 19 males, 21 females of turkeys (M.
gallopavo Linnaeus, 1758), weight 950-8,870g,
obtained from backyard flocks of different
localities in the State of Minas Gerais, Brazil (19animals), namely Candeias (20o46’01”S,
45o16’35”W), Caratinga (19o47’23”S, 42o08’21”W),
Juiz de Fora (21o45’51”S, 43o21’01”W),
Teixeiras (20o39’04”S, 42o51’24”W) and in the
State of Rio de Janeiro, Brazil (21 animals),
namely Cantagalo (21o58’52”S, 42o22’05”W),
Maricá (22o55’10”S, 42o49’07”W), Niterói
(22o53’00”S, 43o06’13”W) [Várzea das Moças
district], Piraí (22o37’45”S, 43o53’53”W), Rio
de Janeiro (22o54’10”S, 43o12’27”W) [Campo
Grande district], Teresópolis (22o24’44”S,
42o57’56”W) were investigated for helminths.
After individual clinical evaluation, birds were
killed and submitted to necropsy in accordance
to the usual technique4. Organs were opened in
Petri dishes containing 0.85% NaCl solution.
Cestodes were transferred to tap water and
maintained overnight under -8o C to be later,
fixed in cold AFA (ethanol 70o GL, 93 ml;
formaldehyde, 5 ml; acetic acid, 2 ml). Portions
of the parasitized organs were removed and
immediately fixed in 10% formalin, to be further
routinely processed for paraffin embedding. Five
micrometers thick sections were stained with
hematoxylin and eosin (H.E.). The recovered
cestodes were counted under a stereomicroscope
and after, stained with alcoholic chloride carmine,
dehydrated in an ethanol series (70o-100o GL),
cleared in phenol and mounted in balsam.
Classification of the cestodes is according as
indicated elsewhere5. Micrograph was obtained
in a Zeiss Axyophot brightfield microscope. The
development of this study has been authorized
by the Committee of Ethics for the Use of Animals
(CEUA/Fiocruz) no. P0095-01.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการจาก 2547 พฤษภาคมถึง 2548 ตุลาคม ผู้ใหญ่สี่สิบไว้เป็นตัวอย่าง ชาย 19 หญิง 21 ของไก่งวง (ม.gallopavo Linnaeus, 1758), น้ำหนัก 950-8, 870 gได้รับจากบ้านจำนวนเกือบเท่าเดิมของแตกต่างกันมาในการสถานะของ Minas Gerais บราซิล (19animals), คือ Candeias (20o46'01 "S45o16'35 " W), Caratinga (19o47'S, 42o08 23" ' 21" W),Juiz เด Fora (21o45'51 " S, 43o21'01 " W),Teixeiras (20o39'04 " S, 42o51'24 " W) และในการรัฐริโอเดอจาเนโร บราซิล (21 สัตว์),คือ Cantagalo (21o58'52 " S, 42o22'05 " W),Maricá (22o55'S, 42o49 10" ' 07" W), Niterói(22o53'S, 43o06 00" ' 13" W) [Várzea das Moçasอำเภอ], Piraí (22o37'S, 43o53 45" ' 53" W), ริโอเดอจาเนโร (22o54'10 " S, 43o12'27 " W) [บรรดาแกรนด์อำเภอ], Teresópolis (22o24'44 "S42o57'56 " W) ถูกตรวจสอบสำหรับ helminthsหลังจากประเมินผลทางคลินิกแต่ละ ถูกนกnecropsy ฆ่า และส่งไปในการ technique4 ปกติ อวัยวะถูกเปิดจาน petri ประกอบด้วยโซลูชัน NaCl 0.85%Cestodes ถูกโอนย้ายไปแตะน้ำ และรักษาค้างคืนใต้ - 8o ซีในภายหลังถาวรใน AFA เย็น (เอทานอล 70o GL, 93 mlฟอร์มาลดีไฮด์ 5 ml กรดอะซิติก 2 ml) ส่วนอวัยวะ parasitized ออก และถาวรทันทีใน 10% formalin จะเพิ่มเติมประมวลผลพาราฟินฝังตัวเป็นประจำ ห้าส่วนหนาคัลไมโครมิเตอร์แบบมีสีด้วยhematoxylin และ eosin (ฯพณฯ) การกู้คืนนับได้ภายใต้การ stereomicroscope cestodesและหลังจาก สีกับคลอไรด์แอลกอฮอล์ carmineอบแห้งในชุดมีเอทานอล (70o-100o GL),เลือกในการผลิตสารฟีนอลและ balsam เมาท์ในเป็นไปตามประเภทของ cestodes ที่เป็นelsewhere5 ระบุ Micrograph กล่าวในกล้องจุลทรรศน์ brightfield Zeiss Axyophot ที่พัฒนาของการศึกษานี้ได้รับอนุญาตโดยกรรมการจรรยาบรรณการใช้สัตว์(CEUA Fiocruz) ไม่ P0095-01

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2004 ถึงตุลาคม 2005 สี่สิบผู้ใหญ่ตัวอย่างเพศชาย19, หญิง 21 ของไก่งวง (เอ็มgallopavo Linnaeus, 1758), น้ำหนัก 950-8,870g, ที่ได้รับจากฝูงสนามหลังบ้านที่แตกต่างกันของเมืองในรัฐ Minas Gerais, บราซิล (19animals) คือ Candeias (20o46'01 "S, 45o16'35" W), การาตีงกา (19o47'23 "S, 42o08'21" W) Juiz de Fora (21o45'51 "S, 43o21'01" W) Teixeiras (20o39'04 "S, 42o51'24" W) และในรัฐริโอเดจาเนโร, บราซิล (21 สัตว์) คือ Cantagalo (21o58'52 "S, 42o22'05" W) Maricá ( 22o55'10 "S, 42o49'07" W) Niterói (22o53'00 "S, 43o06'13" W) [Várzea das Moçasอำเภอ] Pirai (22o37'45 "S, 43o53'53" W), ริโอเดจาเนโร (22o54'10 "S, 43o12'27" W) [Campo อำเภอแกรนด์] Teresopolis (22o24'44 "S, 42o57'56" W) ได้รับการตรวจสอบเพื่อพยาธิ. หลังจากการประเมินผลทางคลินิกของแต่ละบุคคลนกถูกฆ่าตายและส่งการชันสูตรศพตามไปตามปกติ technique4 อวัยวะที่ถูกเปิดในจานเลี้ยงเชื้อที่มี 0.85% วิธีการแก้ปัญหาโซเดียมคลอไรด์. Cestodes ถูกย้ายไปแตะน้ำและบำรุงรักษาค้างคืนใต้C -8o จะเป็นภายหลังการแก้ไขในเย็นAFA (เอทานอล 70 ° GL 93 มล.; ฟอร์มาลดีไฮด์ 5 มล.; กรดอะซิติก 2 มล.) บางส่วนของอวัยวะเบียนถูกถอดออกและการแก้ไขทันทีในฟอร์มาลิน10% ที่จะได้รับต่อไปประมวลผลเป็นประจำสำหรับการฝังพาราฟิน ห้าไมโครเมตรส่วนหนาถูกย้อมด้วยสีhematoxylin และ Eosin (HE) หายcestodes นับภายใต้สเตอริโอและหลังย้อมด้วยสีแดงคลอไรด์แอลกอฮอล์แห้งในซีรีส์เอทานอล(70 °-100o GL) เรียกเก็บได้ในฟีนอลและติดตั้งในยาหม่อง. การจำแนกประเภทของ cestodes เป็นตามที่ระบุelsewhere5 ที่ได้รับ micrograph ใน Zeiss Axyophot กล้องจุลทรรศน์ Brightfield การพัฒนาของการศึกษาครั้งนี้ได้รับการอนุญาตจากคณะกรรมการจริยธรรมการใช้สัตว์(CEUA / Fiocruz) ไม่มี P0095-01