However, the value and productivity

However, the value and productivity of ecosystems are often overlooked. The costs and benefits of the infrastructure functions of nature, including for lowering risk, have typically been excluded in policy frameworks for economic development and poverty reduction. But there is a case for investing in ‘natural’ or ‘green’ infrastructure. It supports multiple objectives, such as drinking water, livelihoods and biodiversity conservation (e.g. environmental flows).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มูลค่าและผลผลิตของระบบนิเวศจะมักจะมองข้าม ต้นทุนและประโยชน์ของการทำงานโครงสร้างพื้นฐานของธรรมชาติ รวมถึงลดความเสี่ยง มีมักจะถูกแยกออกในกรอบของนโยบายการพัฒนาเศรษฐกิจและลดความยากจน แต่มีกรณีที่การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน 'สีเขียว' หรือ 'ธรรมชาติ' ก็หลายวัตถุประสงค์ เช่นน้ำดื่ม วิถีชีวิต และอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ (เช่นกระแสสิ่งแวดล้อม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามค่าและผลผลิตของระบบนิเวศที่มักจะมองข้าม ค่าใช้จ่ายและประโยชน์ของการทำงานของโครงสร้างพื้นฐานของธรรมชาติรวมทั้งการลดความเสี่ยงที่ได้รับมักจะได้รับการยกเว้นในกรอบนโยบายการพัฒนาเศรษฐกิจและการลดความยากจน แต่มีกรณีสำหรับการลงทุนใน 'ธรรมชาติ' หรือ 'สีเขียว' โครงสร้างพื้นฐาน สนับสนุนวัตถุประสงค์หลายอย่างเช่นการดื่มน้ำการดำรงชีวิตและการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ (เช่นกระแสสิ่งแวดล้อม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม มูลค่าผลผลิตของระบบนิเวศ และมักจะมองข้าม ต้นทุนและประโยชน์ของโครงสร้างพื้นฐานการทำงานของธรรมชาติ รวมถึงการลดความเสี่ยง มักจะถูกตัดออกในกรอบนโยบายเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและการลดความยากจน แต่ก็มีกรณีการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน ' ธรรมชาติ ' หรือ ' สีเขียว ' มันสนับสนุนหลายวัตถุประสงค์ เช่น ดื่มน้ำวิถีชีวิตและอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ ( ไหล เช่น สิ่งแวดล้อม )