this classification must be regarde

this classification must be regarded as a joint endeavour, combining the former's knowledge of written sources and the monumental remains scattered throughout the kingdom and the latter's mastery of epigraphic records in Pali,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดประเภทนี้ต้องถือว่าเป็นความพยายามร่วม รวมความรู้ของอดีตแหล่งเขียน และอนุสาวรีย์ที่ยังคงกระจายทั่วราชอาณาจักรและของในวิชา epigraphic ระเบียนในบาลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดหมวดหมู่นี้จะต้องถูกมองว่าเป็นความพยายามร่วมรวมความรู้อดีตของแหล่งที่มาของการเขียนและอนุสาวรีย์ซากกระจัดกระจายไปทั่วราชอาณาจักรและการเรียนรู้หลังของระเบียน epigraphic ในภาษาบาลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเภทนี้ต้องถือว่าเป็นความพยายามร่วมกัน รวมความรู้อดีตของเขียนแหล่งที่มาและอนุสาวรีย์ที่ยังคงกระจายอยู่ทั่วราชอาณาจักร และหลังของการเรียนรู้ของระเบียนในคำจารึกภาษาบาลี ,