A blend of art traditionsMany civil

A blend of art traditions

Many civilisations have come and gone in the city of Seville. The Tartessians founded Hispalis, and the Romans built the famous Itálica next to it in 207 BC.

Founded by General Scipio, two Roman emperors were born there: Trajan and Adrian. The long presence of the Moors, from 711 to 1248 AD, left permanent imprints on the city. The end of the Caliphate of Cordoba (11th century) brought about the splendour of the Taifa Kingdom of Seville, especially under the reign of al-Mutamid, the poet king.
The years of highest splendour in Seville happened after the discovery of America. During the 16th and 17th century its port was one of the most important in Spain, because it had the monopoly of the foreign trade by sea. Thanks to the trade carried out during that period in Seville, many mansions, stately homes, churches and convents were built.
The main monuments in town - the cathedral, the Reales Alcázares Palace and the General Archive of the Indies - have the UNESCO World Heritage designation. The Gothic cathedral stands in the white-washed Santa Cruz neighbourhood, built on the Almohad Great Mosque of Seville. Some of the Moorish elements still remain - the old minaret, which is the famous Giralda, and the Orange Tree Courtyard.
Next to the cathedral you can find the Reales Alcázares Palace, which is also built on the site of a 9th-century Moorish fortress, but it was Pedro I the Cruel (14th century) who introduced the Mudejar decoration. Many rooms, magnificent halls and romantic courtyards are enclosed behind the walls. Vast gardens, with Moorish and Renaissance elements, surround the building.
The other monument, the General Archive of the Indies takes us to Spanish Renaissance art. It is one of Europe's most important document centres relating to the conquest of the New World. Another important Renaissance construction in the city is the Casa de Pilatos house, a palace which combines Gothic and Mudejar elements with imported Italian Renaissance details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การผสมผสานของศิลปะประเพณีหลายอารยธรรมได้มา และหายไปในเมืองเซบีญา Tartessians การก่อตั้ง Hispalis และชาวโรมันสร้างขึ้น Itálica เสียงข้าง ๆ 207 ก่อนคริสต์ศักราชก่อตั้งขึ้น โดยทั่วไป Scipio จักรพรรดิโรมันสองแต่เกิด: เสาและเอเดรียน การปรากฏตัวที่ยาวของชาวมัวร์ออก หายโฆษณา 1248 ซ้ายรอยถาวรบนเมือง จุดสิ้นสุดของอาณาจักรกาหลิบ Cordoba (ศตวรรษที่ 11) มาถึงความงดงามของการ Taifa อาณาจักรของเซบีญา โดยเฉพาะอย่างยิ่งรัชกาลที่ al-Mutamid พระกวี ปี มีความงดงามสูงสุดในเซบีญาที่เกิดขึ้นหลังจากการค้นพบอเมริกา ในระหว่างวันที่ 16 และคริสต์ศตวรรษที่ 17 ของพอร์ตเป็นหนึ่งในสุดสำคัญในสเปน เพราะมันมีการผูกขาดการค้าต่างประเทศทางทะเล ขอบคุณค้าที่ดำเนินการในช่วงเวลาที่เซบีญา หลายคฤหาสน์ บ้าน โบสถ์และ convents ถูกสร้างขึ้น อนุสรณ์สถานหลักในเมือง -วิหาร พระราชวัง Alcázares ท่านสามารถเดินและเก็บถาวรทั่วไปของอินเดีย - มีการกำหนดมรดกโลก โบสถ์โกธิคยืนในสีขาวนวลซานตาครูซ สร้างบน Almohad ดีมัสยิดของเซบีญา บางองค์ประกอบมัวร์ยังคงหลงเหลืออยู่ - มินาเร็ทเก่า ซึ่งเป็นบาร์ชื่อดัง และลานต้นไม้สีส้ม ถัดจากวิหาร หาวัง Alcázares ท่านสามารถเดิน ซึ่งถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 9 มัวร์ แต่มันเปโดร Cruel (๑๔) ที่นำมาใช้ตกแต่ง Mudejar ฉัน หลายห้อง ห้องโถงที่สวยงาม และโรแมนติกลานจะอยู่ภายในผนังด้านหลัง สวน กับมัวร์ และยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ล้อมรอบอาคาร การเก็บถาวรทั่วไปของอินเดียอนุสาวรีย์อื่น ๆ นำเราไปสู่ศิลปะยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสเปน ศูนย์เอกสารสำคัญที่สุดของยุโรปเกี่ยวกับการพิชิตโลกใหม่ได้ ก่อสร้างเรเนซองส์อื่นที่สำคัญในเมืองเป็นบ้าน Casa de Pilatos วังซึ่งรวมองค์ประกอบสไตล์โกธิคและเที่ยวกับรายละเอียดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลีนำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผสมผสานของศิลปะประเพณีอารยธรรมหลายคนได้มาและหายไปในเมืองเซวิลล์ Tartessians ก่อตั้ง Hispalis และชาวโรมันสร้างชื่อเสียง Italica ถัดไปใน 207 BC. ก่อตั้งขึ้นโดยนายพลคิปิโอสองจักรพรรดิโรมันเกิดที่นั่น Trajan และเอเดรีย การปรากฏตัวยาวของทุ่ง 711-1248 AD ซ้ายแอ็กเซสถาวรในเมือง ในตอนท้ายของหัวหน้าศาสนาอิสลามคอร์โดบา (ศตวรรษที่ 11) มาเกี่ยวกับความงดงามของ Taifa ราชอาณาจักรเซวิลล์โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การปกครองของอัล Mutamid กวีกษัตริย์. ปีที่ผ่านมาของความงดงามที่สูงที่สุดในเซวิลล์ที่เกิดขึ้นหลังจากการค้นพบของอเมริกา ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 พอร์ตมันเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในสเปนเพราะมันมีการผูกขาดของการค้าต่างประเทศที่ริมทะเล ขอขอบคุณที่การค้าดำเนินการในช่วงเวลานั้นในเซวิลล์คฤหาสน์หลายบ้านโอฬารโบสถ์และคอนแวนต์ถูกสร้างขึ้น. อนุสาวรีย์หลักในเมือง - วิหารที่Alcázaresพระราชวัง Reales และหอจดหมายเหตุอินดีส - มีมรดกโลก การแต่งตั้ง วิหารแบบโกธิคที่ยืนอยู่ในเขตสีขาวล้างซานตาครูซที่สร้างขึ้นบนมัสยิด Almohad ที่ดีของเซวิลล์ บางส่วนขององค์ประกอบมัวร์ยังคงอยู่ - สุเหร่าเก่าซึ่งเป็นที่มีชื่อเสียง Giralda และ Orange Tree Courtyard. ถัดจากโบสถ์ที่คุณสามารถหา Reales Alcázaresพระราชวังซึ่งถูกสร้างขึ้นยังบนเว็บไซต์ของศตวรรษที่ 9 ป้อมปราการมัวร์ แต่มันก็เป็นเปโดรฉันโหดร้าย (ศตวรรษที่ 14) ผู้แนะนำการตกแต่ง Mudejar ห้องพักหลายห้องห้องโถงที่งดงามและโรแมนติกลานจะอยู่เบื้องหลังกำแพง สวนกว้างใหญ่กับมัวร์และเรเนสซององค์ประกอบล้อมรอบอาคาร. อนุสาวรีย์อื่น ๆ หอจดหมายเหตุอินดีสนำเราไปสู่ศิลปะเรเนสซองสเปน มันเป็นหนึ่งในศูนย์เอกสารที่สำคัญที่สุดของยุโรปที่เกี่ยวข้องกับการพิชิตโลกใหม่ ที่สำคัญอีกประการหนึ่งการก่อสร้างยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในเมืองเป็นบ้าน Casa de Pilatos พระราชวังซึ่งรวมกอธิคและ Mudejar องค์ประกอบที่นำเข้ากับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลีรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผสมผสานของประเพณี ศิลปะหลายอารยธรรมได้มาและหายไปในเมืองเซบียา การ tartessians ก่อตั้ง hispalis และชาวโรมันสร้างชื่อเสียงมัน . kgm ไลก้าข้างๆใน 206 ปีก่อนคริสตกาล .ก่อตั้งขึ้นโดยทั่วไปสคิพิโอ สองจักรพรรดิโรมันเกิดที่นั่น ทราจัน และ เอเดรียน ตัวยาวของชาวมัวร์ จากที่โฆษณาไว้ที่แย่มาก , สำนักพิมพ์ถาวรในเมือง การสิ้นสุดของอาณาจักรกาหลิบแห่งกอร์โดบา ( ศตวรรษที่ 11 ) นำเรื่องความงดงามของอาณาจักรแห่งเซวิลล์ Taifa โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การปกครองของอัล mutamid นักกวี คิงปีแห่งความรุ่งเรืองสูงสุดในเซบียาเกิดขึ้นหลังจากการค้นพบของอเมริกา ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 ท่าเรือเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุดใน สเปน เนื่องจากมีการผูกขาดการค้าต่างประเทศโดยทะเล ขอบคุณค้าที่ดำเนินการในระหว่างระยะเวลาที่เซบียา ในคฤหาสน์ภูมิฐานหลายบ้าน โบสถ์และคอนแวนต์ถูกสร้างขึ้นอนุสาวรีย์หลักในเมือง - Cathedral , จริง ALC . kgm ซาเรสวังและหอจดหมายเหตุอินดีส - มีมรดกโลกชื่อ โบสถ์โกธิคยืนในขาวล้าง Santa Cruz ตาง ๆที่สร้างขึ้นบนลโมฮัดมัสยิดใหญ่ของเซบียา บางส่วนขององค์ประกอบ Moorish ยังคงอยู่ - สุเหร่าเก่า ซึ่งเป็นกิรัลดาที่มีชื่อเสียง , ส้มและสนามถัดจากโบสถ์คุณจะพบจริง ALC . kgm ซาเรสวัง ซึ่งเป็นที่สร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของศตวรรษที่ 9 มัวร์ป้อม แต่เปโดรผมโหดร้าย ( ศตวรรษที่ 14 ) ที่แนะนำการตกแต่งมุเดจาร์ . หลายห้อง และห้องโถงงดงามสไตล์โรแมนติกจะอยู่หลังผนัง สวนกว้างใหญ่ที่มีองค์ประกอบ Moorish และยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาล้อมรอบอาคารอนุสาวรีย์อื่น ๆ , หอจดหมายเหตุอินดีสใช้เวลาเราศิลปะยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสเปน มันเป็นหนึ่งของยุโรปที่สำคัญที่สุดศูนย์เอกสารเกี่ยวข้องกับชัยชนะของโลกใหม่ อื่นที่สำคัญศิลปวิทยาการก่อสร้างในเมืองคือ คาซ่า เดอ พิลาโตบ้านวังซึ่งรวมองค์ประกอบของกอธิคและมุเดจาร์นำเข้าศิลปวิทยาอิตาลีรายละเอียด