We took the decision based on being

We took the decision based on being parents. As radioactive contamination has spread, Japan was no longer safe place for the small ones. We look back today, witnessing the changes in Japan. We have no regrets. We are never going back there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเอาการตัดสินใจที่อิงการปกครอง ขณะที่มีแพร่กระจายปนเปื้อนกัมมันตรังสี ญี่ปุ่นสถานที่ปลอดภัยสำหรับคนเล็กได้ไม่ เรามองย้อนกลับไปในวันนี้ เป็นพยานการเปลี่ยนแปลงในญี่ปุ่น เรามีความเสียใจไม่ เราไม่เคยจะกลับมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจึงตัดสินใจที่ขึ้นอยู่กับพ่อแม่ การปนเปื้อนของสารกัมมันตรังสีได้แพร่กระจายไปญี่ปุ่นก็ไม่ได้เป็นสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับคนที่มีขนาดเล็ก เรามองย้อนกลับไปในวันนี้เป็นพยานการเปลี่ยนแปลงในประเทศญี่ปุ่น เราไม่มีคำว่าเสียใจ เราไม่เคยไปกลับไปที่นั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจึงตัดสินใจยึดเป็นผู้ปกครอง ที่ปนเปื้อนสารกัมมันตรังสีแพร่กระจาย , ญี่ปุ่น เป็นอีกสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับเด็กๆ เรากลับมาดูวันนี้ เห็นการเปลี่ยนแปลงในญี่ปุ่น เราไม่เสียใจเลย เราจะไม่กลับไปที่นั่น