A lead physician and nursing staff

A lead physician and nursing staff person were selected
by each site. Those 2 individuals attended a training
session held in Dallas, Texas. Human subjects training,
general study procedures, such as completing and faxing
to the central site informed consent, enrollment logs,
and distribution of the initial survey packets, were completed
with all sites together. The sites were then told
their randomization status and separated by intervention
and control sites. Control sites practiced informed
consent and worked to develop a site-specifi c implementation
plan. The intervention sites spent an additional
half-day on general information pertaining to postpartum
depression, on screening and diagnosis, as well as
training and practice of nursing telephone calls, and on
scoring and using PHQ-9 in case studies. All sites were
given a prepared set of slides that shortened the training
materials. The control sites were given a 1-hour program
they presented to all clinicians and other staff members
of their practices. The prepared slides for the intervention
practices required 2 sessions, 1 hour each, with a
refresher session 6 weeks later. Central study staff was
on the telephone during all of the presentations within
the study sites to support and answer questions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำแพทย์และพยาบาลพนักงานผู้ถูกเลือกโดยแต่ละเว็บไซต์ คนที่ 2 เข้าร่วมฝึกอบรมจัดรอบเวลาในดัลลัส เท็กซัส เรื่องบุคคลฝึกอบรมขั้นตอนการศึกษาทั่วไป เสร็จสิ้น และส่งโทรสารไปเวปไซต์แจ้งความยินยอม บันทึกการลงทะเบียนและแจกจ่ายแพคเก็ตการสำรวจเริ่มต้น ได้เสร็จสมบูรณ์มีเว็บไซต์ทั้งหมดเข้าด้วยกัน แล้วมีบอกไซต์สถานะ randomization และคั่น ด้วยการแทรกแซงและควบคุมเว็บไซต์ ควบคุมไซต์ประสบการณ์ข่าวสารยินยอม และทำงานในการพัฒนาดำเนินการให้เว็บไซต์ specifiวางแผนการ อเมริกาแทรกแซงใช้เพิ่มเติมครึ่งวันในข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับหลังคลอดภาวะซึมเศร้า การคัดกรองและวินิจฉัย เป็นการฝึกอบรมและปฏิบัติการพยาบาลโทรศัพท์ และในการให้คะแนน และการใช้ PHQ-9 ในกรณีศึกษา เว็บไซต์ทั้งหมดได้ให้เตรียมชุดของภาพนิ่งที่ตัดให้สั้นลงฝึกวัสดุ อเมริกาควบคุมได้รับโปรแกรม 1 ชั่วโมงพวกเขานำเสนอ clinicians ทั้งหมดและพนักงานอื่น ๆ สมาชิกแนวทางปฏิบัติ ภาพนิ่งที่เตรียมไว้สำหรับการแทรกแซงปฏิบัติต้อง 2 รอบ ละ 1 ชั่วโมงกับการฟื้นฟูช่วง 6 สัปดาห์หลังจาก ศูนย์กลางการศึกษาแนะนำโทรศัพท์ในระหว่างการนำเสนอภายในทั้งหมดเว็บไซต์การศึกษาที่จะสนับสนุนและตอบคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แพทย์นำและบุคคลที่บุคลากรทางการพยาบาลได้รับการคัดเลือก
โดยแต่ละเว็บไซต์ ผู้ 2 คนเข้าร่วมการฝึกอบรม
เซสชั่นที่จัดขึ้นในดัลลัสเท็กซัส วิชามนุษย์การฝึกอบรม
ขั้นตอนการศึกษาทั่วไปเช่นการกรอกและส่งแฟกซ์
ไปยังเว็บไซต์กลางยินยอมบันทึกการลงทะเบียน
และการกระจายของแพ็กเก็ตการสำรวจครั้งแรกเสร็จสมบูรณ์
กับเว็บไซต์ทั้งหมดเข้าด้วยกัน เว็บไซต์ที่ได้รับแล้วบอก
สถานะการสุ่มของพวกเขาและแยกออกจากการแทรกแซง
และสถานที่ควบคุม เว็บไซต์ที่ได้รับการฝึกฝนการควบคุมทราบ
และได้รับความยินยอมทำงานเพื่อพัฒนาเว็บไซต์ specifi คดำเนินการ
แผน เว็บไซต์การแทรกแซงการใช้จ่ายเพิ่มเติม
ครึ่งวันในข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการคลอด
ภาวะซึมเศร้าในการคัดกรองและการวินิจฉัยเช่นเดียวกับ
การฝึกอบรมและการปฏิบัติของสายโทรศัพท์พยาบาลและ
การให้คะแนนและการใช้ PHQ-9 ในกรณีศึกษา เว็บไซต์ทั้งหมดถูก
รับชุดเตรียมสไลด์ที่สั้นลงฝึกอบรม
วัสดุ เว็บไซต์ที่ได้รับการควบคุมโปรแกรม 1 ชั่วโมง
ที่พวกเขานำเสนอให้กับแพทย์และเจ้าหน้าที่อื่น ๆ
ของการปฏิบัติของพวกเขา สไลด์ที่เตรียมไว้สำหรับการแทรกแซง
การปฏิบัติที่จำเป็น 2 ครั้ง, 1 ชั่วโมงในแต่ละกับ
เซสชั่นทบทวน 6 สัปดาห์ต่อมา พนักงานการศึกษากลางเป็น
โทรศัพท์ในช่วงของการนำเสนอภายใน
พื้นที่ศึกษาเพื่อรองรับและตอบคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นำแพทย์และพยาบาล เจ้าหน้าที่บุคคลคัดเลือก
โดยแต่ละเว็บไซต์ 2 บุคคลเข้าร่วมฝึกอบรม
เซสชั่นที่จัดขึ้นในดัลลัส , เท็กซัส การฝึกอบรมคน
ขั้นตอนการศึกษาทั่วไป เช่น การกรอกและส่งแฟกซ์
ไปกลางเว็บไซต์ความยินยอม การลงทะเบียนบันทึก
และการแพร่กระจายของแพ็กเก็ตการสำรวจเบื้องต้นเสร็จ
กับเว็บไซต์ทั้งหมดเข้าด้วยกัน แล้วบอก
เว็บไซต์ของการสุ่มสถานะ และแยกจากกันโดยการแทรกแซง
และการควบคุมเว็บไซต์ เว็บไซต์ควบคุมฝึกแจ้ง
ยินยอมและทำงานเพื่อพัฒนาเว็บไซต์ที่ใช้ของเหลว C
วางแผน โดยเว็บไซต์ใช้เวลาวันครึ่งเพิ่มเติม
บนข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับโรคซึมเศร้าหลังคลอด
, การคัดกรองและวินิจฉัย รวมทั้งการฝึกอบรมและการปฏิบัติของพยาบาล

โทรโทรศัพท์และบนคะแนนและการใช้ phq-9 ในกรณีศึกษา เว็บไซต์ทั้งหมด
ให้เตรียมชุดของภาพนิ่งที่ย่อการฝึกอบรม
วัสดุ เว็บไซต์โปรแกรมควบคุมที่ได้รับ 1
พวกเขาเสนอแพทย์และสมาชิกอื่น ๆของพนักงาน
การปฏิบัติของพวกเขา เตรียมสไลด์สำหรับการแทรกแซง
การปฏิบัติต้อง 2 ครั้งครั้งละ 1 ชั่วโมง ด้วยระยะเวลา 6 สัปดาห์
ทบทวนในภายหลัง เจ้าหน้าที่การศึกษากลาง
ทางโทรศัพท์ในช่วงของการนำเสนอภายใน
สถานีศึกษาเพื่อสนับสนุนและตอบคำถาม