The previous version of this system

The previous version of this systematic review demonstrated that
therapeutic hypothermia for term and late preterm newborn infants
with moderate or severe HIE resulted in a clinically important
reduction in the composite outcome of mortality or neurodevelopmental
disability to 18 to 24 months of age (Jacobs 2007).
This reviewupdate has added three newrandomised controlled trials
including 644 infants (TOBY Study 2009; neo.nEURO Study
2010; Zhou 2010) and has also included 204 additional infants
fromone trial (ICE Study 2011) to bring the total infants included
in the review to 1505.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่นก่อนหน้าของระบบตรวจสอบนี้แสดงให้เห็นว่ารักษา hypothermia ระยะและทารกแรกเกิดคลอดบุตรก่อนกำหนดปลายเดือนมี HIE ปานกลาง หรือรุนแรงที่ส่งผลในทางคลินิกสำคัญลดผลคอมโพสิตของตายหรือ neurodevelopmentalพิการไป 24 เดือนอายุ (Jacobs 2007)Reviewupdate นี้ได้เพิ่มสาม newrandomised ควบคุมการทดลองรวมคนที่ 644 (TOBY ศึกษา 2009; neo.nEURO ศึกษา2010 โจว 2010) และยังมีทารกเพิ่มเติมที่ 204fromone ทดลอง (ICE 2011 ศึกษา) จะนำทารกทั้งหมดที่รวมอยู่ในรีวิวที่ 1505

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นก่อนหน้าของระบบตรวจสอบนี้แสดงให้เห็นว่า
การรักษาอุณหภูมิในระยะและปลายทารกแรกเกิดที่คลอดก่อนกำหนด
ที่มีปานกลางหรือรุนแรง HIE ส่งผลให้ความสำคัญทางคลินิก
ในการลดผลคอมโพสิตของการตายหรือทางระบบประสาท
พิการถึง 18 ถึง 24 เดือนอายุ (จาคอบส์ 2007)
reviewupdate นี้ได้เพิ่มอีกสาม newrandomised ทดลองการควบคุม
รวมทั้งทารก 644 (TOBY ศึกษา 2009; neo.nEURO ศึกษา
2010; โจว 2010) และยังได้รวม 204 ทารกเพิ่มเติม
fromone ทดลองใช้ (การศึกษา ICE 2011) ที่จะนำทารกทั้งหมดรวมอยู่
ในการตรวจสอบเพื่อ 1505 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นก่อนหน้าของการตรวจทานนี้อย่างเป็นระบบ พบว่าการรักษาภาวะทารกคลอดก่อนกำหนด ทารกในระยะ และล่าช้ากับปานกลาง หรือรุนแรง ส่งผลให้เร่งรีบทางการแพทย์ที่สำคัญในการลดอัตราการตายหรือ neurodevelopmental ผลประกอบคนพิการกับ 18 ถึง 24 เดือนของอายุ ( Jacobs 2007 )reviewupdate นี้ได้เพิ่มสาม newrandomised ควบคุมการทดลองรวมทั้งเรื่องทารก ( โทบี้ neo.neuro ศึกษาการศึกษา 20092010 ; โจว 2010 ) และยังรวม 204 เพิ่มเติมทารกทดลอง fromone ( การศึกษาน้ำแข็ง 2011 ) เพื่อนำทารกทั้งหมดรวมในการทบทวนเพื่อห .