The moment we hear a new language,

The moment we hear a new language, all of a sudden we hear a stream of sounds and don’t know where the words begin or end,” Tremblay said. “Even if we know words from the second language and can recognize them in isolation, we may not be able to locate these words in continuous speech, because a variety of processes affect how words are realized in context.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้เราได้ยินภาษาใหม่ จู่ ๆ เราได้ยินกระแสเสียง และไม่ทราบที่คำขึ้นต้น หรือ จบ Tremblay กล่าวว่า "แม้ว่าเรารู้คำจากภาษาที่สอง และสามารถจดจำได้ในการแยก เราไม่ได้ต้องการค้นหาคำเหล่านี้ในการพูดอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากความหลากหลายของกระบวนการส่งผลกระทบต่อวิธีการรับรู้คำในบริบท"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่เราได้ยินภาษาใหม่ทั้งหมดในทันทีที่เราได้ยินกระแสของเสียงและไม่ทราบว่าคำว่าเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด "Tremblay กล่าวว่า "แม้ว่าเราจะรู้คำจากภาษาที่สองและสามารถรับรู้ได้ในการแยกเราอาจจะไม่สามารถที่จะหาคำเหล่านี้ในการพูดอย่างต่อเนื่องเพราะความหลากหลายของกระบวนการมีผลต่อวิธีคำที่ตระหนักในบริบท."