It has been shown in this survey th

It has been shown in this survey that the average of
emotional intelligence in these two groups of students
is at a satisfactory level. The concept of emotional
intelligence in the nursery education program can
help the students better deal with education pressures
and communicate with people, a matter which seems
to be more important than their physical tasks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันแสดงในนี้สำรวจที่ค่าเฉลี่ยของ ความฉลาดทางอารมณ์ในกลุ่มเหล่านี้ที่สองของนักเรียน อยู่ในระดับน่าพอใจ แนวคิดของอารมณ์ ในโปรแกรมการศึกษาเรือนเพาะชำสามารถ ช่วยให้นักเรียนที่ดี จัดการกับแรงกดดันด้านการศึกษา และสื่อสารกับผู้คน เรื่องซึ่งดูเหมือนว่า จะสำคัญกว่างานทางกายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันแสดงให้เห็นในการสำรวจครั้งนี้ว่าค่าเฉลี่ยของ
ความฉลาดทางอารมณ์ในทั้งสองกลุ่มนักเรียนที่
อยู่ในระดับที่น่าพอใจ แนวคิดของอารมณ์
ปัญญาในหลักสูตรการศึกษาสถานรับเลี้ยงเด็กสามารถ
ช่วยให้นักเรียนจัดการที่ดีกับแรงกดดันการศึกษา
และสื่อสารกับคนเรื่องที่ดูเหมือนว่า
จะมีความสำคัญมากกว่างานกายภาพของพวกเขา