Dear all,Below is revised from P’Ta

Dear all,

Below is revised from P’Tak comment kha.


Aftersales team are going to conduct an outside Aftersales workshop to focus on the accomplishment of year 2014 as well as the year 2015 objectives to get all team members
understand Aftersales directions. Addition we will also conduct the team building activities to set everyone engagement as a “One Team” including CSR activities.
The request budget from the company will be 600 baht/person (600 x 54 persons = 32,400 baht). Other additional expenses will be born to staff.

Details of the activity is as follow:

Participants : 54 persons (Aftersales Operation, Aftersales TAC ,Aftersales Marketing, CAC, Warranty, VMC and P&A)
Date: 28-29 November 2014

Venue : Phumin Resort, Nakornnayok

Agenda:

28 November 2014
09:00 – 11:00 CSR Activities
- Donate by items useful and other to The Rangsit Babies’ Home Pathumthani Province

12:00 – 13:00 Lunch Time

13:00 – 17:00 Aftersales workshop
o Operation
o TAC
o AFS Marketing
o CAC
o Warranty
o VMC
o P&A

18:00 – 20:00 Dinner Time


29 November 2014
09:00 – 11:00 Team building under “co-workers work well together” concept
o Activities
o Prospects of Teamwork
o Concludes on how activity is related to work as teamwork

12:00 Departure to BKK

Please kindly review and comment whether we can conduct this activity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดด้านล่างเป็นแก้ไขจากข่า P'Tak ข้อคิดเห็นทีมงาน aftersales จะไปดำเนินการเชิง Aftersales ภายนอกเน้นความสำเร็จของปี 2014 เป็นปี 2015 วัตถุประสงค์รับสมาชิกทีมทั้งหมดเข้าใจทิศทาง Aftersales นอกจากนี้เรายังทำการสร้างกิจกรรมการตั้งค่าทุกคนทีมงานหมั้นเป็น "คน" รวมทั้งกิจกรรมการคำของบประมาณจากบริษัทจะ 600 บาท (600 x 54 คน = 32,400 บาท) ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เพิ่มเติมจะเกิดมาดี รายละเอียดของกิจกรรมมีดังต่อไปนี้:เข้าร่วม: บุคคล 54 (ดำเนิน งาน Aftersales, Aftersales มาตรวัด ตลาด Aftersales, CAC รับประกัน VMC P และ A)วัน: 28-29 2014 พฤศจิกายนสถาน: ภูมินทร์รีสอร์ท นครนายก วาระการประชุม:28 2014 พฤศจิกายนกิจกรรม CSR 09:00 – 11:00 -บริจาค โดยรายการที่มีประโยชน์ และอื่น ๆ ไปยังจังหวัดปทุมธานีบ้านรังสิตเด็กทารกเวลากลางวัน 12:00 – 13:00อบรม aftersales 13:00 – 17:00o การดำเนินงานo มาตรวัดo ไปศึกษาตลาดo CACo รับประกันo VMCo P และ A18:00 – 20:00 น.เวลาอาหารเย็น29 2014 พฤศจิกายนทีมงาน 09:00 – 11:00 อาคารภายใต้ "ร่วมงานกันด้วย" แนวคิดo กิจกรรมo แนวโน้มของการทำงานเป็นทีมo Concludes ในวิธีกิจกรรมเกี่ยวข้องกับการทำงานเป็นทีม12:00 ออกเดินทางไปกรุงเทพฯโปรดกรุณาตรวจทานและคิดว่าเราสามารถดำเนินกิจกรรมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดด้านล่างนี้ได้รับการทบทวนจาก P'Tak ความคิดเห็นคาทีมงานบริการหลังการขายจะดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการหลังการขายนอกให้ความสำคัญกับความสำเร็จของปี 2014 เช่นเดียวกับปี 2015 มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ได้สมาชิกทุกคนในทีมเข้าใจทิศทางหลังการขาย นอกจากนี้เรายังจะดำเนินกิจกรรมการสร้างทีมงานที่จะตั้งสู้รบทุกคนเป็น "หนึ่งในทีมงาน" รวมทั้งกิจกรรมความรับผิดชอบต่อสังคมงบประมาณการร้องขอจาก บริษัท จะได้รับ 600 บาท / คน (600 x 54 คน = 32,400 บาท) ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่จะเกิดกับพนักงานรายละเอียดของกิจกรรมมีดังนี้ผู้เข้าร่วม 54 ท่าน (หลังการขายการดำเนินงาน, บริการหลังการขาย TAC, บริการหลังการขายการตลาด, CAC, รับประกัน, VMC และ P & A) วันที่: 28-29 พฤศจิกายน 2014 สถานที่: ภูมินทร์รีสอร์ท นครนายกวาระ28 พฤศจิกายน 2014 9:00-11:00 กิจกรรม CSR - บริจาคโดยรายการที่มีประโยชน์และอื่น ๆ เพื่อเด็กอ่อนรังสิตหน้าแรกจังหวัดปทุมธานี12:00-13:00 อาหารกลางวันเวลา13:00-17:00 หลังการประชุมเชิงปฏิบัติการo การดำเนินงานของ TAC o o AFS ตลาดo CAC o รับประกันo VMC o P & 18:00-20:00 เวลาอาหารค่ำ29 พฤศจิกายน 2014 9:00-11:00 การสร้างทีมงานภายใต้หัวข้อ "ร่วมงานทำงานร่วมกัน" แนวคิดo กิจกรรมo อนาคตของ การทำงานเป็นทีมo สรุปเกี่ยวกับวิธีการทำกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการทำงานเป็นทีม12:00 ออกเดินทางไปกรุงเทพฯกรุณาตรวจสอบและแสดงความเห็นว่าเราสามารถดำเนินการกิจกรรมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ด้านล่าง ปรับจาก p'tak ความคิดเห็นคร่า


หลังการขายทีม จะดำเนินการฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการ aftersales ภายนอกเน้นความสำเร็จของปี 2014 เป็นปี 2015 วัตถุประสงค์ที่จะได้รับทั้งหมดของสมาชิกในทีม
เข้าใจหลังการขายเส้นทาง นอกจากนี้เรายังจะนำทีมสร้างกิจกรรมให้ทุกคนมีส่วนร่วมเป็น " ทีม " หนึ่ง รวมถึงการจัดกิจกรรมเพื่อสังคม
ของบประมาณจากบริษัทจะเป็น 600 บาท / คน ( 600 x 54 คน = 32 , 400 บาท ) ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมอื่นๆ จะเกิดกับพนักงาน

รายละเอียดของกิจกรรมมีดังนี้

ผู้เข้าร่วม : 54 คน ( บริการหลังการขาย การบริการหลังการขาย และหลังการขาย การตลาด , the , การรับประกัน , VMC และ P & ) วันที่ 28-29 พฤศจิกายน 2014

สถานที่ : ภูมินทร์ รีสอร์ท นครนายก

วาระ :


09 : 28 พฤศจิกายน 201411 : 00 – CSR กิจกรรม
- บริจาคโดยรายการที่มีประโยชน์และอื่น ๆเพื่อให้สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนรังสิต จังหวัดปทุมธานี เวลา 12.00 - 13.00 รับประทานอาหารกลางวันเวลา



13 : 00 – 17 : 00 การประชุมเชิงปฏิบัติการเอ็กซ์
o
o
O
O และ AFS ตลาด CAC
o
O
O * P & VMC เป็น

18 : 00 – 20 : 00 เวลาอาหารเย็น


29 พฤศจิกายน 2014
09 : 00 – 11 : 00 สร้างทีมภายใต้ " เพื่อนร่วมงานทำงานกัน
o
" แนวคิดกิจกรรมO โอกาสของการทำงานเป็นทีม สรุปยังไง
o กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการทำงานเป็นทีม

12 : 00 ออกเดินทางไปกรุงเทพฯ

กรุณาตรวจสอบและให้ความเห็นว่า เราสามารถนำกิจกรรมนี้
.