Dear Sir,The invoices attached are

Dear Sir,

The invoices attached are past due according to our net 30 day payment terms, can you please provide the date in which these will be paid?

Also, if you are having any financial difficulty you can always call in and speak with a service manager and we can be more than accommodating with your frequency or pricing. We can try to help you in whatever way we can.

Your prompt response will be highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแนบใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระตามเงื่อนไขเราชำระสุทธิ 30 วัน สามารถคุณโปรดระบุวันที่ซึ่งเหล่านี้จะถูกจ่ายยัง ถ้าคุณมีเงินใดๆ ยากคุณสามารถเรียก และพูดกับผู้จัดการฝ่ายบริการ และเราสามารถมีความถี่ น้อยราคา เราสามารถพยายามที่จะช่วยคุณในการเราสามารถตอบสนองรวดเร็วของคุณจะได้ชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รักใบแจ้งหนี้ที่แนบมาเป็นที่ผ่านมาเนื่องจากเป็นไปตามเงื่อนไขการชำระเงินวันที่ 30 สุทธิของเราคุณสามารถโปรดให้วันที่เหล่านี้จะได้รับการชำระเงินแล้วนอกจากนี้ถ้าคุณกำลังประสบปัญหาทางการเงินใด ๆ คุณสามารถโทรในและพูดคุยกับบริการ ผู้จัดการและเราได้มากกว่ารองรับความถี่หรือราคาของคุณ เราสามารถพยายามที่จะช่วยคุณในทางสิ่งที่เราสามารถ. การตอบสนองรวดเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รักใบแจ้งหนี้ที่ผ่านมาเนื่องจากตามของเราสุทธิ 30 วันเงื่อนไขการชําระเงิน ช่วยให้วันที่เหล่านี้จะได้รับเงิน ?ยัง , ถ้าคุณมีปัญหาทางการเงินใด ๆที่คุณสามารถเรียกและพูดกับบริการการจัดการและเราสามารถรองรับกับความถี่มากกว่าหรือราคาของคุณ เราสามารถพยายามที่จะช่วยคุณในทางที่เราสามารถการตอบสนองที่รวดเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก