Mobility. I tend to refer to this t

Mobility. I tend to refer to this trend as “The Connected Customer” and “The Connected Technician.” The mass adoption of smartphones and tablets has revolutionized the way we retrieve and interact with information. While the majority of mobile devices may be originally designed for consumers, we bring our consumer experiences into the workplace with us. Today’s customers and employees expect–if not demand–that they have ubiquitous access to corporate content at any time, from any place, using any device. But to enable this, you need the right mobile infrastructure. When shopping for KM/search technology, include requirements in three areas. First, the system should support all devices, not just Droid or Apple or RIM. Ideally, this means HTML5. Secondly, the system should offer optimized displays for mobile devices–the same user interface that works fine on a desktop web browser will not work effectively on a 2″x 3″ smartphone screen. And third, the system should be able to retrieve and display a wide variety of formats. I’ve heard complaints from companies whose mobile search tools displayed some file types like ASCII characters–completely unreadable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคลื่อนไหว ฉันมักจะหมายถึงแนวโน้มนี้เป็น "ที่เชื่อมต่อลูกค้า" และ "เชื่อมต่อช่างเทคนิค" ยอมรับโดยรวมของสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตได้ revolutionized แบบเรารับ และโต้ตอบกับข้อมูล ในขณะที่ส่วนใหญ่โทรศัพท์มือถืออาจถูกออกแบบสำหรับผู้บริโภค เรานำประสบการณ์ผู้บริโภคเข้าสู่สถานทำงานกับเรา วันนี้ลูกค้าและพนักงานคาดหวัง – ถ้าไม่ความ – ที่ได้แพร่หลายเข้าถึงเนื้อหาของบริษัทตลอดเวลา จากไหน ใช้อุปกรณ์ใด ๆ แต่เปิดการใช้งาน เมื่อต้องการโครงสร้างพื้นฐานทางมือถือ เมื่อช้อปปิ้งสำหรับเทคโนโลยี KM/ค้น หา รวมความต้องการในพื้นที่ 3 ครั้งแรก ระบบควรสนับสนุนอุปกรณ์ทั้งหมด ไม่ใช่แค่ Droid หรือแอปเปิ้ล หรือริม ดาว ซึ่งหมายความว่า HTML5 ประการที่สอง ระบบควรนำเสนอแสดงให้เหมาะสำหรับโทรศัพท์มือถืออุปกรณ์ – เดอะเดียวส่วนติดต่อผู้ใช้ที่ทำงานได้ดีบนเดสก์ท็อปเว็บเบราว์เซอร์จะไม่ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพบนหน้าจอสมาร์ทโฟน 3 ″ 2″x และสาม ระบบควรจะสามารถรับ และแสดงความหลากหลายของรูปแบบ ผมเคยได้ยินข้อร้องเรียนจากบริษัทเครื่องมือค้นหามือถือที่แสดงแฟ้มบางชนิดเช่น ASCII อักขระ – ทั้งหมดสามารถอ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเคลื่อนย้าย ฉันมักจะหมายถึงแนวโน้มนี้เป็น "ลูกค้าที่เกี่ยวโยงกัน" และ "เทคนิคการเชื่อมต่อ." ยอมรับมวลของมาร์ทโฟนและแท็บเล็มีการปฏิวัติวิธีที่เราเรียกและโต้ตอบกับข้อมูล ขณะที่ส่วนใหญ่ของโทรศัพท์มือถืออาจจะถูกออกแบบมาสำหรับผู้บริโภคเรานำประสบการณ์ของผู้บริโภคของเราในที่ทำงานกับเรา ลูกค้าในปัจจุบันและพนักงานคาดหวังว่าหากไม่ต้องการที่พวกเขาสามารถเข้าถึงแพร่หลายไปยังเนื้อหาขององค์กรในเวลาใด ๆ จากสถานที่ใด ๆ โดยใช้อุปกรณ์ใด ๆ แต่การที่จะเปิดใช้งานนี้คุณต้องโครงสร้างพื้นฐานมือถือที่เหมาะสม เมื่อช้อปปิ้งสำหรับ KM / เทคโนโลยีการค้นหา, รวมถึงความต้องการในสามด้าน ประการแรกระบบควรสนับสนุนอุปกรณ์ทั้งหมดไม่เพียง Droid หรือแอปเปิ้ลหรือ RIM จะเป็นการดีที่นี้หมายถึง HTM​​L5 ประการที่สองระบบควรมีการแสดงที่ดีที่สุดสำหรับอุปกรณ์มือถือส่วนติดต่อผู้ใช้เดียวกันกับที่ทำงานได้ดีบนเว็บเบราว์เซอร์สก์ท็อปจะไม่ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพใน "x 3" มาร์ทโฟนหน้าจอ 2 และสามระบบควรจะสามารถที่จะดึงและแสดงความหลากหลายของรูปแบบ ผมเคยได้ยินข้อร้องเรียนจาก บริษัท ที่มีมือถือค้นหาเครื่องมือแสดงแฟ้มบางชนิดเช่น ASCII ตัวอักษรที่อ่านไม่ได้อย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเคลื่อนไหว ฉันมักจะดูแนวโน้มนี้เป็น " ลูกค้าเชื่อมต่อ " และ " ช่างต่อ " มวลการยอมรับของมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตได้ปฏิวัติวิธีที่เราดึงข้อมูลและโต้ตอบกับข้อมูล ในขณะที่ส่วนใหญ่ของโทรศัพท์มือถืออาจจะถูกออกแบบมาเพื่อผู้บริโภค เรานำประสบการณ์ผู้บริโภคของเราในการทำงานกับเราลูกค้าในปัจจุบัน และพนักงาน ( ถ้าไม่คาดหวังความต้องการ–ที่พวกเขามีการเข้าถึงเนื้อหาของ บริษัท ที่แพร่หลายในเวลาใด ๆ จากสถานที่ใด ๆโดยใช้อุปกรณ์ใด ๆ แต่จะเปิดใช้งานนี้คุณต้องการโครงสร้างพื้นฐานมือถือถูก เมื่อช้อปปิ้งสำหรับเทคโนโลยีการค้นหา / กิโลเมตร รวมถึงความต้องการใน 3 พื้นที่ ครั้งแรก ระบบจะสนับสนุนอุปกรณ์ทั้งหมด , ไม่เพียง แต่หุ่น หรือ แอปเปิ้ล หรือ ริม ใจกลางซึ่งหมายความว่า HTML5 ประการที่สอง ระบบควรจะแสดงให้เหมาะสำหรับอุปกรณ์มือถือและอินเตอร์เฟซผู้ใช้ที่ใช้งานได้ดีเดียวกันบนเดสก์ทอปเว็บเบราเซอร์จะไม่ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพบน 2 X 3 เพลงเพลงมาร์ทโฟนหน้าจอ และสาม ระบบควรจะสามารถเรียกและการแสดงหลากหลายรูปแบบผมเคยได้ยินการร้องเรียนจากบริษัทมือถือ เครื่องมือค้นหาที่แสดงไฟล์บางประเภท เช่น อักขระ –อย่างสมบูรณ์
ไม่สามารถอ่านได้