Only the dream of a new world" now

Only the dream of a new world" now remained to him. These are words that the passing of time have dulled, like coins that have passed through too many hands. Let's try to recapture their original meaning.
Menocchio didn't believe that the world had been created by God. In addition, he explicitly rejected original sin, declaring that man "begins to sin when he first takes his mother's milk, after he leaves the womb. And to him Christ was simply a man. Consistently, then, any notion of religious millenarism was alien to him. He never alluded to the Second

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงความฝันของโลกใหม่"ตอนนี้อยู่กับเขา เหล่านี้เป็นคำที่ผ่านไปของเวลาได้ dulled เช่นเหรียญที่ผ่านมือมากเกินไป ลองพยายามเรียกคืนความหมายเดิมของพวกเขา Menocchio ไม่เชื่อว่า มีการสร้างโลก โดยพระเจ้า นอกจากนี้ เขาชัดเจนปฏิเสธบาปดั้งเดิม ประกาศว่า คน "เริ่มทำบาปเขาครั้งแรกใช้เวลา นมแม่ของเขาหลังจากเขาออกจากมดลูก และเขา คริสต์เป็นเพียงคน สม่ำเสมอ แล้ว ย่ำยีศาสนา millenarism เป็นคนต่างด้าวให้เขาเลย เขาไม่ alluded สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงความฝันของโลกใหม่ "ตอนนี้ยังคงอยู่กับเขา. เหล่านี้เป็นคำที่ผ่านเวลาได้ทื่อเหมือนเหรียญที่ได้ผ่านมือมากเกินไป. ลองเพื่อรำลึกความหมายเดิมของพวกเขา.
Menocchio ไม่เชื่อว่าโลก ได้รับการสร้างขึ้นโดยพระเจ้า. นอกจากนี้เขาปฏิเสธอย่างชัดเจนบาปดั้งเดิมประกาศว่าคนที่ "เริ่มต้นบาปตอนแรกที่เขาจะใช้เวลานมแม่ของเขาหลังจากที่เขาออกจากครรภ์ และยังพระองค์พระเยซูคริสต์เป็นเพียงชายคนหนึ่ง อย่างต่อเนื่องแล้วความคิดของ millenarism ศาสนาใด ๆ ที่เป็นคนต่างด้าวกับเขา เขาไม่เคยพูดพาดพิงถึงสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ความฝันของโลกใหม่ " ตอนนี้ยังต้องการเขา เหล่านี้เป็นคำที่เวลาผ่านไปมีคม เหมือนเหรียญที่ต้องผ่านมือเยอะมาก ลองให้กลับคืนมาดั่งเดิมของพวกเขาmenocchio ไม่ได้เชื่อว่าโลกถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้า นอกจากนี้เขาอย่างชัดเจนปฏิเสธบาปดั้งเดิมกล่าวว่า แมน " เริ่มชินครั้งแรกเมื่อเขาใช้นมแม่ของเขา หลังจากที่เขาออกจากครรภ์ และเขาพระเยซูเป็นเพียงมนุษย์ เสมอ แล้วเรื่องของศาสนาใด ๆ millenarism คนต่างด้าวเพื่อเขา เขาไม่เคยพูดถึงวินาที