9. TIME LIMITATIONIT IS UNDERSTOOD

9. TIME LIMITATION
IT IS UNDERSTOOD THAT WITHIN 15 DAYS AFTER SIGNING OF THIS AGREEMENT, THE PARTY B’S IS OBLIGED TO PROVIDE PARTY A POSITIVE VERIFICATION FOR VERIFICATION AND AUTHENTICATION. SHOULD PARTY’S B BANK BE UNABLE COMPLETELY TO PERFORM VERIFICATION OF FUNDS THESE 15 DAYS, THIS AGREEMENT FOR USD EXCHANGING WILL BE AUTOMATICALLY NULL AND VOID, WITHOUT ANY WRITTEN NOTIFICATION. IT IS REITERATED THAT, WITHIN OR LESS THAN 12 DAYS AFTER SIGNING THIS AGREEMENT, PARTY B MUST SUCCESSFULLY PROVIDE POSITIVE VERIFICATION TO PARTY A FOR PARTY A TO HAVE ENOUGH TIME TO COMPLETE VERIFICATION WITH PARTY B PROVISION FOR PARTY B’S POSITIVE VERIFICATION. OTHERWISE IT IS REQUIRED TO EXTEND THE AGREEMENT TIME FOR ANOTHER 15 DAYS FOR POSITIVE VERIFICATION PROCESS BY PARTY B’S REQUEST IN WRITING TO PARTY A 3 DAYS BEFORE EXPIRATION PERIOD. THE EXTENSION OF THE AGREEMENT SHALL BE REMAINED IN FORCE AND EFFECT IMMEDIATELY STARTING FROM THE ENDING DATE OF THE PREVIOUS SIGNED-AGREEMENT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9. เวลาจำกัดมันเป็นที่เข้าใจว่า ภายใน 15 วันหลังจากลงนามในข้อตกลงนี้ B ของพรรคจำเป็นต้องให้บุคคลเพื่อตรวจสอบค่าบวกสำหรับการตรวจสอบและรับรองความถูกต้อง ธนาคาร B ของบุคคลควรจะไม่สมบูรณ์สามารถทำการตรวจสอบของกองทุนเหล่านี้ 15 วัน ข้อตกลงนี้สำหรับการแลกเปลี่ยน USD จะโดยอัตโนมัติโมฆะ โดยไม่แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร ก็ย้ำที่ ภายใน หรือน้อยกว่า 12 วันหลังจากเซ็นสัญญา B พรรคนี้ต้องเรียบร้อยแล้วให้ยืนยันบวก A พรรคสำหรับพรรคที่จะมีเวลาพอในการตรวจสอบเสร็จสมบูรณ์พร้อมยืนยันพรรค B บวกเผื่อพรรค B มิฉะนั้น จะต้องขยายเวลาข้อตกลงอีก 15 วันสำหรับการยืนยันในเชิงบวก โดยการร้องขอฝ่าย B ในการเขียนบุคคลต่อก่อนหมดอายุระยะเวลา 3 วัน ส่วนขยายของข้อตกลงจะยังคงได้แรงและมีผลทันทีนับจากวันสิ้นสุดของข้อก่อนหน้าลงนามตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9. เวลาจำกัดความ
เป็นที่เข้าใจว่าภายใน 15 วันหลังจากลงนามในข้อตกลงนี้พรรค B เป็นภาระผูกพันที่จะให้บุคคลที่เป็นบวกสำหรับการตรวจสอบการตรวจสอบและการตรวจสอบ ควรธนาคารของบุคคลที่ B จะสมบูรณ์ไม่สามารถดำเนินการตรวจสอบของกองทุนเหล่านี้ 15 วันข้อตกลงนี้สำหรับ USD แลกเปลี่ยนจะถูกโดยอัตโนมัติเป็นโมฆะโดยไม่ต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร ไอทีย้ำว่าภายในน้อยกว่าหรือ 12 วันหลังจากลงนามในข้อตกลงนี้คู่สัญญา B ประสบความสำเร็จต้องแจ้งเป็นบวกยืนยันไปงานปาร์ตี้สำหรับบุคคลที่จะมีเวลาพอที่จะดำเนินการยืนยันกับบทบัญญัติ PARTY B สำหรับการตรวจสอบบุคคลที่เป็นบวกของ B มิฉะนั้นก็จะต้องมีการขยายเวลาสัญญาอีก 15 วันในการดำเนินการตรวจสอบเป็นบวกโดยการร้องขอ PARTY B ในการเขียนไปยังบุคคลที่ 3 วันก่อนวันหมดอายุระยะเวลา ส่วนหนึ่งของข้อตกลงดังกล่าวจะต้องได้รับยังคงอยู่ในการบังคับและมีผลทันทีนับตั้งแต่วันที่สิ้นสุดของก่อนหน้านี้ลงนามข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 . ข้อ จำกัด เวลาเป็นที่เข้าใจว่า ภายใน 15 วัน หลังจากลงนามในข้อตกลงนี้ พรรค B มีหน้าที่ต้องให้ฝ่ายบวก ตรวจสอบการตรวจสอบและการตรวจสอบ ควรพรรค B ธนาคารจะไม่สามารถที่จะดำเนินการตรวจสอบเงินเหล่านี้ 15 วัน ความตกลงนี้สำหรับ USD แลกเปลี่ยนจะถูกโมฆะ โดยไม่มีการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร . มันกล่าวว่าภายในหรือน้อยกว่า 12 วัน หลังจากลงนามในข้อตกลงนี้ พรรค B ต้องเสร็จเรียบร้อยแล้วให้ตรวจสอบบวกงานเลี้ยงงานเลี้ยงที่จะมีเวลาเพียงพอที่จะเสร็จสมบูรณ์การตรวจสอบกับฝ่าย B การพรรค B บวก ยืนยัน มิฉะนั้นจะต้องขยายเวลาสัญญาอีก 15 วัน บวก กระบวนการตรวจสอบจากพรรคบีขอให้เขียนถึงบุคคลที่ 3 วันก่อนระยะเวลาหมดอายุ ส่วนขยายของข้อตกลงดังกล่าวจะยังคงอยู่ในบังคับและมีผลทันทีตั้งแต่วันที่สิ้นสุดของ signed-agreement ก่อนหน้า