Some may argue that the extremes in

Some may argue that the extremes in the distribution
of environmental variables have the greatest effect on biota; however,
we focus only on the general relationship based on the historical
records.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคนอาจโต้เถียงที่สุดในการกระจายตัวแปรด้านสิ่งแวดล้อมมีผลมากที่สุดสิ่ง อย่างไรก็ตามเรามุ่งเน้นเฉพาะความสัมพันธ์ทั่วไปตามที่ประวัติศาสตร์เรกคอร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางคนอาจโต้แย้งว่าสุดขั้วในการกระจายของตัวแปรด้านสิ่งแวดล้อมที่มีผลมากที่สุดในสิ่งมีชีวิต; แต่เรามุ่งเน้นเฉพาะในความสัมพันธ์ทั่วไปตามที่ประวัติศาสตร์บันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางคนอาจเถียงว่าสุดขั้วในการแจกแจงของตัวแปรสิ่งแวดล้อม
ได้ผลมากที่สุดในภูมิภาค อย่างไรก็ตาม
เราเน้นเฉพาะความสัมพันธ์ทั่วไป ตามบันทึกประวัติศาสตร์