From 1687 until his death, Jakob oc

From 1687 until his death, Jakob occupied the mathematical chair at Basel University. Johann, in 1697, become a professor at Groningen University, and then, on Jakob’s death in 1705, succeeded his brother in the chair at Basel University, to remain there for the rest of his life. The two brothers, often bitter rivals, maintained an almost constant exchange of ideas with Leibniz and with each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก 1687 จนตาย Jakob ครอบครองเก้าอี้คณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยบาเซิล โยฮันน์ ใน 1697 กลายเป็น ศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยโกรนิงเกน แล้ว ในความตายของ Jakob ใน 1705 สำเร็จน้องในเก้าอี้ที่มหาวิทยาลัยบาเซิล ยังมีที่เหลือของชีวิตของเขา พี่น้องสอง กวาวคู่แข่ง รักษาเกือบคงแลกเปลี่ยนความคิด กับ Leibniz และกันบ่อยครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก 1687 จนกระทั่งเขาตายจาคอบครอบครองเก้าอี้คณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยบาเซิล โยฮันน์ใน 1697 กลายเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยโกรนิงแล้วในการตายของจาคอบใน 1705 ประสบความสำเร็จพี่ชายของเขาในเก้าอี้ที่มหาวิทยาลัยบาเซิลยังคงมีช่วงเวลาที่เหลือของชีวิตของเขา พี่ชายสองคนมักจะคู่แข่งขมรักษาแลกเปลี่ยนคงที่เกือบจะคิดกับไลบ์นิซและกับคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก 1 จนกระทั่งเสียชีวิต เจคอปครอบครองเก้าอี้คณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยบาเซิล . โยฮันน์ในซึ่งเป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัย Groningen , แล้ว , จาค็อบ ตายใน 1705 ก็ประสบความสำเร็จ น้องชายของเขาในเก้าอี้ที่มหาวิทยาลัยบาเซิล , ยังคงมีสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเขา พี่น้องสองคู่แข่งขมบ่อยๆรักษาเกือบคงที่แลกเปลี่ยนความคิดด้วย ไลบ์นิซ และกับแต่ละอื่น ๆ