I would appreciate receiving monthly account statement from

I would appreciate receiving monthl

I would appreciate receiving monthly account statement from "Coal Cal's Place" , which is my favorite store. I immediately notice a "late/no payment" fee of $25 and a charge for $100 dated September 1,2015 on the account that I did not make.I also note that the payment I made of $100 on September 1,2015, is not shown on the statement either. The date of the mystery charge and the date that made my payment at the store are the same September 1,2015. I think that the clerk mistakenly entered my payment as a purchase.

I would appreciate it if you could transfer the money back . My account number is CCPS-258-9963. And I want you to fix errors that occur. And add the word "paid" into it.

Thank you for your assistance with this request.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผมจะยินดีรับใบแจ้งยอดบัญชีรายเดือนจาก"ถ่านหิน Cal" ซึ่งเป็นร้านโปรด ทันทีสังเกต "ล่าช้า/ไม่ชำระ" ค่าธรรมเนียม $ 25 และค่าธรรมเนียม $ 100 วันกันยายน 1,2015 บัญชีที่ฉันไม่ได้ทำการ ผมยังสังเกตว่า ผมชำระเงิน $ 100 ในเดือนกันยายน 1,2015 จะไม่แสดงในรายการอย่างใดอย่างหนึ่ง วันที่ของค่าธรรมเนียมการตรวจสอบและวันที่ทำการชำระเงินของฉันที่เก็บอยู่เดือนกันยายนเหมือนกัน 1,2015 คิดว่า เสมียนแสดงป้อนการชำระเงินของฉันเป็นการซื้อ ฉันจะขอบคุณมันถ้าคุณสามารถโอนเงินกลับ หมายเลขบัญชีของฉันเป็น CCPS-258-9963 และฉันต้องการแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น และเพิ่มคำว่า "จ่าย" ลงไปขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณกับคำขอนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันอยากจะขอบคุณที่ได้รับใบแจ้งยอดบัญชีรายเดือนจาก "ถ่านหินแคลเพลส" ซึ่งเป็นร้านค้าที่ชื่นชอบ ผมสังเกตเห็นทันที "ปลาย / งดจ่าย" ค่าของ $ 25 และค่าใช้จ่ายสำหรับ $ 100 ลงวันที่กันยายน 1,2015 ในบัญชีที่ฉันไม่ได้ make.I ยังทราบว่าการชำระเงินที่ผมทำ $ 100 เมื่อวันที่ 1,2015 เป็นไม่ได้ แสดงให้เห็นคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง วันที่ค่าใช้จ่ายของความลึกลับและวันที่มีการชำระเงินของฉันที่ร้านเหมือนกันกันยายน 1,2015 ผมคิดว่าพนักงานหลงผิดเข้ามาชำระเงินของฉันการซื้อ. ฉันอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถโอนเงินกลับ เลขที่บัญชีของฉันคือ CCPS-258-9963 และฉันต้องการให้คุณสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น และเพิ่มคำว่า "จ่ายเงิน" เป็นมัน. ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับการร้องขอนี้ของคุณ



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันขอบคุณที่ได้รับใบแจ้งยอดบัญชีรายเดือน จาก " ถ่านหินแคลเป็นสถานที่ " ซึ่งเป็นร้านโปรดของฉัน ผมสังเกตทันที " ช้า / ไม่จ่าย " ค่าของ $ 25 และค่าใช้จ่าย $ 100 ลงวันที่กันยายน 12015 เรื่องที่ฉันไม่ได้ทำ ฉันยังทราบว่าเงินฉันทำ $ 100 เมื่อวันที่ 12015 , ไม่แสดงในงบด้วยวันที่ความลึกลับของค่าใช้จ่ายและอาจทำให้เงินที่ร้านก็เป็นเหมือนกัน 12015 กันยายน . ฉันคิดว่าพนักงานผิดพลาดป้อนเงินเป็นซื้อ

ผมจะขอบคุณมันหากคุณสามารถโอนเงินกลับ หมายเลขบัญชีของฉัน ccps-258-9963 . และผมต้องการให้คุณแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น และเพิ่มคำว่า " เงิน " เข้ามา

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณกับบริการนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: