The former emphasizes three differe

The former emphasizes three different kinds of factors: predisposing, enabling (that can promote or block safe behaviour) and reinforcing factors, and the latter focuses on modifying factors (behavioural characteristics) and cognitive-perceptual
factors (such as perceived benefits and perceived self-efficacy)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อดีตที่เน้นแตกต่างกันสามปัจจัย: predisposing เปิดใช้งาน (ที่สามารถส่งเสริม หรือบล็อกพฤติกรรมปลอดภัย) และปัจจัยเสริม และหลังเน้นการปรับเปลี่ยนปัจจัย (ลักษณะพฤติกรรม) และรับรู้ perceptualปัจจัย (เช่นประโยชน์ที่รับรู้และรับรู้ตนเองประสิทธิภาพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดีตเน้นสามชนิดที่แตกต่างกันของปัจจัย predisposing การเปิดใช้งาน (ที่สามารถส่งเสริมหรือปิดกั้นพฤติกรรมที่ปลอดภัย) และปัจจัยเสริมและหลังมุ่งเน้นไปที่การปรับเปลี่ยนปัจจัย (ลักษณะพฤติกรรม)
และความรู้ความเข้าใจการรับรู้ปัจจัย(เช่นการรับรู้ประโยชน์และการรับรู้ของตนเอง ประสิทธิภาพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อดีตเน้นสามชนิดที่แตกต่างกันของปัจจัย ปัจจัยนำปัจจัยเอื้อ ( ที่สามารถส่งเสริมหรือขัดขวางพฤติกรรมที่ปลอดภัย ) และปัจจัยเสริม และหลังที่เน้นปัจจัย ( ลักษณะพฤติกรรมและการรับรู้ปัจจัย )
( เช่น การรับรู้ประโยชน์และการรับรู้ความสามารถของตนเอง )