When Bilzerian Sr did finally spend

When Bilzerian Sr did finally spend some time with his son, it was to drive him to school one day just after he'd turned ten years old.

As the car pulled up to the gates, however, the young Bilzerian realised something was wrong. That's when his dad broke the news: he was going to prison. In a case beyond a primary schooler's understanding, Bilzerian Sr had been found guilty on nine counts of stock and tax fraud, mostly related to a classic pump-and-dump operation that involved "parking" investments in public companies, staging hostile takeover bids, then offloading the investments as the share prices rocketed. The judge in the case said that the "lure of money" had caused Bilzerian Sr "to lose... proper perspective".

With his dad behind bars, Bilzerian faced ridicule from his classmates, and he began to show his own contempt for authority, getting expelled from two schools in one year, and ending up in a military academy under the care of drill instructors. After that, the family moved more than 2,000 miles northwest to Utah, where Bilzerian Sr, out on parole, bought a new company.

The family trip to Mormon-land went about as well as could be expected.

As his dad became embroiled in yet more litigation, Bilzerian arrived at school one day with an M16 machine gun in the boot of his car. The weapon, Bilzerian has since explained, was his dad's from Vietnam: "I was so proud of the damn thing, I was showing everybody." Neither the school nor the authorities had much sympathy, however. This time, in fact, Bilzerian wasn't just expelled. He says he was asked to leave Utah and not come back.

Not knowing what to do with himself, Bilzerian joined the Navy and began training for the Seal division, now well known for killing the al-Qaeda leader Osama bin Laden.

The initial course for Seals - known as Basic Underwater Demolition/Seal training, or BUD/S - is held at the Naval Special Warfare Training Center in Coronado, California, and is supposed to take 24 weeks. Bilzerian says he was there for 510 days, including two so-called "hell weeks" - the first of which he completed with a broken leg. (He'd bet his medical officer $20 that he could do it.)

Three quarters of Seal trainees don't graduate, however, and Bilzerian was no different: after his second attempt, he dropped out permanently over a safety violation. Indeed, some Navy veterans have questioned just how close Bilzerian ever came to being a Seal.

Even if he'd have completed BUD/S, they point out, he would have still had to undergo Seal qualification training, an even more intimidating 26-week course in tactical skills, including free-fall parachute jumps.

Bilzerian himself has admitted that one of the officers took a dislike to him. And although his dad had distinguished himself in Vietnam with a Bronze star, being the son of Paul Bilzerian was also a liability. Especially when news got out that his old man, while technically bankrupt was still living in his Xanadu-like mansion in Tampa. Eventually, after an FBI raid, the ex-corporate raider was thrown back in jail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ Bilzerian Sr ในที่สุดก็ใช้เวลาอยู่กับลูกชายของเขาก็คือการขับรถเขาไปโรงเรียนวันหนึ่งหลังจากที่เขาจะหันมาสิบปี. ขณะที่รถดึงขึ้นไปที่ประตู แต่หนุ่ม Bilzerian ตระหนักถึงสิ่งที่ผิด นั่นคือเมื่อพ่อของเขายากไร้ข่าว: เขากำลังจะติดคุก ในกรณีที่เกินกว่าความเข้าใจเด็กประถมอยู่แล้วมี Bilzerian Sr ถูกพบว่ามีความผิดในเก้าข้อหาหุ้นและโกงภาษีส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานคลาสสิกปั๊มและการถ่ายโอนข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการ "ที่จอดรถ" เงินลงทุนใน บริษัท ที่สาธารณะการแสดงละครการเสนอราคาการครอบครองเป็นมิตร แล้วระบายลงทุนเนื่องจากราคาหุ้นพุ่ง ผู้พิพากษาในกรณีที่บอกว่า "ธรรมชาติของเงิน" ได้ก่อให้เกิด Bilzerian อาร์ "ที่จะสูญเสีย ... มุมมองที่เหมาะสม". กับพ่อของเขาหลังบาร์ Bilzerian ต้องเผชิญกับการเยาะเย้ยจากเพื่อนร่วมชั้นของเขาและเขาเริ่มที่จะแสดงการดูถูกของตัวเองสำหรับผู้มีอำนาจ ได้รับการขับไล่ออกจากโรงเรียนสองในหนึ่งปีและสิ้นสุดในโรงเรียนทหารภายใต้การดูแลของอาจารย์เจาะ หลังจากนั้นครอบครัวย้ายมากกว่า 2,000 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือยูทาห์ที่ Bilzerian Sr ออกทัณฑ์บนซื้อ บริษัท ใหม่. การเดินทางในครอบครัวที่จะมอร์มอนที่ดินไปเกี่ยวกับการเช่นเดียวกับที่คาดว่าอาจจะ. ในฐานะที่เป็นพ่อของเขากลายเป็นพรรคในเลย ดำเนินคดีเพิ่มเติม Bilzerian มาถึงที่โรงเรียนในวันหนึ่งที่มีปืนกล M16 ในการบูตรถของเขา อาวุธ, Bilzerian ได้อธิบายตั้งแต่เป็นพ่อของเขาจากเวียดนาม: "ผมมีความภาคภูมิใจในสิ่งที่ด่าผมได้แสดงให้ทุกคน." ทั้งโรงเรียนหรือหน่วยงานที่มีความเห็นอกเห็นใจมาก แต่ เวลานี้ในความเป็นจริงไม่ได้ Bilzerian ไล่ออกเพียง เขาบอกว่าเขาถูกขอให้ออกจากยูทาห์และไม่กลับมา. ไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรกับตัวเอง Bilzerian เข้าร่วมกองทัพเรือและเริ่มการฝึกอบรมสำหรับการแบ่งซีลบัดนี้เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับการฆ่าอัลกออิดะห์ผู้นำอุซามะห์บินลาดิน. หลักสูตรเริ่มต้น สำหรับซีล - เรียกว่าการรื้อถอนใต้น้ำขั้นพื้นฐาน / การฝึกอบรมซีลหรือ BUD / S - จะจัดขึ้นที่ศูนย์สงครามพิเศษทางเรือการฝึกอบรมในโคโรนาโด, แคลิฟอร์เนียและควรจะใช้เวลา 24 สัปดาห์ที่ผ่านมา Bilzerian บอกว่าเขาอยู่ที่นั่น 510 วันรวมทั้งสองเรียกว่า "นรกสัปดาห์" - ครั้งแรกที่เขาเสร็จสมบูรณ์ด้วยขาหัก (เขาต้องการเดิมพันเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของเขา $ 20 ที่เขาสามารถทำมัน.) สามในสี่ของการฝึกอบรมซีลไม่ได้จบการศึกษาอย่างไรและ Bilzerian ไม่แตกต่างกัน: หลังจากพยายามครั้งที่สองของเขาหลุดออกไปอย่างถาวรมากกว่าการละเมิดความปลอดภัย แท้จริงแล้วบางทหารผ่านศึกกองทัพเรือได้สอบถามเพียงวิธีการปิด Bilzerian เคยมาจะเป็นซีล. แม้ว่าเขาจะได้เสร็จสิ้น BUD / S พวกเขาชี้ให้เห็นเขาจะต้องยังคงต้องรับการฝึกอบรมการรับรองตราประทับการมากยิ่งขึ้นข่มขู่ 26 แน่นอนในสัปดาห์ทักษะทางยุทธวิธีรวมทั้งตกฟรีกระโดดร่ม. Bilzerian ตัวเองได้ยอมรับว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเอาไม่ชอบให้กับเขา และถึงแม้ว่าพ่อของเขาได้รู้จักตัวเองในเวียดนามด้วยบรอนซ์สตาร์เป็นบุตรชายของพอล Bilzerian ยังเป็นหนี้สิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีข่าวออกมาว่าผู้ชายคนเก่าของเขาในขณะที่ล้มละลายในทางเทคนิคก็ยังคงอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ซานาเหมือนของเขาในแทมปา ในท้ายที่สุดหลังจากการโจมตีทางเอฟบีไอตรวจค้นอดีตขององค์กรถูกโยนกลับมาอยู่ในคุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ bilzerian SR ก็ใช้เวลากับลูกชายของเขา มันทำให้เขาไปโรงเรียนหนึ่งวันหลังจากเขาเป็นสิบปีเป็นรถดึงขึ้นประตู อย่างไรก็ตาม bilzerian หนุ่มตระหนักว่ามีบางสิ่งผิดปกติ นั่นคือตอนที่พ่อของเขายากจนข่าว : เขาติดคุก ในกรณีที่เกินหลัก schooler ความเข้าใจ bilzerian SR ได้พบความผิดเกี่ยวกับเก้านับจากหุ้นและการโกงภาษี ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับปั๊มคลาสสิกและทิ้งการมีส่วนร่วม " ที่จอดรถ " การลงทุนใน บริษัท มหาชน , การแสดงละครการเข้าครอบครองกิจการอย่างไม่เป็นมิตร ประมูลแล้วภาวะเศรษฐกิจการลงทุนขณะที่ราคาหุ้นของผู้โดยสาร ผู้พิพากษาในคดีนี้ กล่าวว่า " ล่อเงิน " ทำให้ bilzerian ซูโรแพ้ . . . . . . . มุมมอง " ที่เหมาะสมกับพ่อของเขาติดคุก bilzerian เผชิญเยาะเย้ยจากเพื่อนๆ ของเขา และเขาเริ่มที่จะแสดงการดูถูกของเขาเองเพื่ออำนาจ จะถูกไล่ออกจากโรงเรียนสองในหนึ่งปีและสิ้นสุดขึ้นในโรงเรียนทหารภายใต้การดูแลของอาจารย์ผู้สอนเจาะ หลังจากนั้น ครอบครัวย้ายไปมากกว่า 2 , 000 ไมล์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยูทาห์ที่ bilzerian Sr , ทัณฑ์บน ซื้อบริษัทใหม่การเดินทางของครอบครัวเพื่อมอร์มอนที่ดินไปเป็นอาจจะคาดหวังพ่อกลายเป็น embroiled ในอีกคดี bilzerian มาถึงโรงเรียนวันเดียวด้วยปืนกล M16 ในการบูตของรถของเขา อาวุธ bilzerian มีตั้งแต่อธิบายพ่อมาจากเวียดนาม : " ฉันภูมิใจในสิ่งนั้น ผมโชว์ทุกคน ไม่มีโรงเรียนหรือหน่วยงานมีความเห็นอกเห็นใจมากอย่างไรก็ตาม เวลานี้ , ในความเป็นจริง , bilzerian ไม่ใช่แค่โดนไล่ออก เขากล่าวว่าเขาถูกถามว่าจะไปยูทาห์และไม่กลับมาอีกไม่รู้จะทำอย่างไรกับตัวเอง bilzerian เข้าร่วมกองทัพเรือและเริ่มการฝึกอบรมสำหรับหน่วยซีล , แล้วที่รู้จักกันดีสำหรับการฆ่าผู้นำอัลกออิดะห์โอซามาบินลาเดน .หลักสูตรเริ่มต้นสำหรับซีล - เรียกว่าการฝึกอบรมพินาศ / ตราใต้น้ำพื้นฐาน หรือบัด / S - จะจัดขึ้นที่ศูนย์การฝึกสงครามพิเศษทหารเรือในโคโรนาโด , แคลิฟอร์เนีย , และควรจะใช้ 24 สัปดาห์ bilzerian บอกว่าเขาอยู่ที่นั่น 510 วัน รวมทั้งสองเรียกว่า " สัปดาห์นรก " - แรกซึ่งเขาเสร็จกับขาที่หัก ( เขาจะเดิมพัน $ 20 เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของเขาที่เขาจะได้ทำ )สามในสี่ของผู้เข้ารับการฝึกอบรมซีลไม่จบ อย่างไรก็ตาม bilzerian ไม่แตกต่างกัน หลังจากพยายามครั้งที่สอง เขาลาออกอย่างถาวร มากกว่าความปลอดภัยของการละเมิด แน่นอนบางทหารผ่านศึกกองทัพเรือได้ถามว่าปิด bilzerian เคยมาเป็นแมวน้ำแม้เขาจะเสร็จป๋า / s พวกเขาชี้ให้เห็น เขาก็ยังต้องผ่านการฝึกอบรมตราคุณสมบัติมากยิ่งขึ้นน่าวิตก 26 สัปดาห์หลักสูตรทักษะทางยุทธวิธี รวมทั้งฟรีร่มชูชีพกระโดดbilzerian เองก็ยอมรับว่า เจ้าหน้าที่คนหนึ่งก็ไม่ชอบเขา และถึงแม้ว่าพ่อของเขามีความโดดเด่นของตัวเองในเวียดนาม ด้วยบรอนซ์สตาร์ เป็นลูกชายของ พอล bilzerian ก็มีความรับผิดชอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีข่าวออกมาว่า พ่อของเขา ในขณะที่ทางจมยังมีชีวิตอยู่ในซานาเหมือนคฤหาสน์ในแทมปา ในที่สุด หลังจากอดีตเอฟบีไอ , ไรเดอร์ขององค์กรถูกโยนกลับไปในคุก