From: Feng ChenSent: Monday, March

From: Feng Chen
Sent: Monday, March 09, 2015 12:23 PM
To: Cheryl Sookdeo
Cc: [e-mail]; [e-mail]
Subject: Re: NOTE: RD Global LTD


Hi Cheryl

Please I would have called but have a lot of meeting to attend to. We are supposed to have passed this Phase of bank transfer so that we can move on and finish the rest procedures.


Yes. Citibank is the intermediary bank for Government Saving Bank.



Beneficiary: PERMJUNTHUEK CO.,LTD
BANK NAME: GOVERNMENT SAVINGS BANK
Account No.: 020132154970
SWIFT CODE: GSBATHBK
ADDRESS: Mega Bangna 1st floor bangkok 10260


Thanks,
Chen


________________________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก: เฉินเฟิงส่ง: วันจันทร์ 09 มีนาคม 2015 12:23 PMถึง: เชอรีล SookdeoCc: [e-mail]; [e-mail]หัวข้อ: Re: หมายเหตุ: RD สากล LTD สวัสดี เชอรีล กรุณาฉันจะได้เรียก แต่มีจำนวนมากของการเข้าร่วมการประชุม เราควรจะได้ผ่านระยะนี้ของการโอนเงินผ่านธนาคารเพื่อให้เราสามารถย้าย และจบขั้นตอนเหลือ ใช่ Citibank เป็นธนาคารกลางธนาคารบันทึกรัฐบาล ผู้รับผลประโยชน์: PERMJUNTHUEK CO., LTD ชื่อธนาคาร: ธนาคารออมสิน หมายเลขบัญชี: 020132154970 รหัส SWIFT: GSBATHBK ที่อยู่: เมกาบางนา 1 ชั้นกรุงเทพมหานคร 10260 ขอบคุณเฉิน ________________________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก: ฮเฉิน
ที่ส่ง: จันทร์ 9 มีนาคม, 2015 12:23
เรียนเชอริล Sookdeo
สำเนา: [e-mail]; [e-mail]
เรื่อง: Re: หมายเหตุ: RD โกลบอล จำกัดสวัสดี Cheryl กรุณาฉันจะได้เรียก แต่มีจำนวนมากที่จะเข้าร่วมการประชุมเพื่อ เราควรจะได้ผ่านขั้นตอนของการโอนเงินผ่านธนาคารนี้เพื่อให้เราสามารถเดินหน้าต่อไปและเสร็จสิ้นขั้นตอนการส่วนที่เหลือ. ใช่ ธนาคารซิตี้แบงก์เป็นธนาคารตัวกลางสำหรับการธนาคารออมสิน. ผู้รับ:. PERMJUNTHUEK จำกัดชื่อธนาคาร: ออมสินบัญชี No .: 020132154970 รหัส SWIFT: GSBATHBK ที่อยู่: เมกาบางนาชั้น 1 กรุงเทพ 10260 ขอบคุณเฉิน________________________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก : ฟงเฉิน
ส่ง : จันทร์ , 09 มีนาคม 2015 12 : 23 PM
: Cheryl sookdeo
CC : [e-mail] ; drrdass @ freeportmedtt เรื่อง com
: Re : หมายเหตุ :

สวัสดี Global Ltd RD เชอรี่

โปรดฉันคงเรียกแต่มีประชุม . เราควรจะได้ผ่านขั้นตอนของการโอนผ่านธนาคารนี้เพื่อให้เราสามารถย้ายและเสร็จส่วนที่เหลือขั้นตอน


ครับธนาคารซิตี้แบงก์เป็นสื่อกลางสำหรับธนาคารออมสิน



ผู้รับประโยชน์ : permjunthuek Co . , Ltd
ชื่อธนาคาร ธนาคารออมสิน เลขที่บัญชี : 020132154970

Swift Code : ที่อยู่ gsbathbk
: เมกาบางนา ชั้น 1 กรุงเทพฯ 10260


ขอบคุณ




________________________________________ เฉิน