The weather cleared as she left Ire

The weather cleared as she left Ireland under cloudy skies with a headwind. Temperatures remained fairly mild on Saturday 13 April, but the following day Titanic crossed a cold weather front with strong winds and waves of up to 8 feet (2.4 m). These died down as the day progressed until, by the evening of Sunday 14 April, it became clear, calm and very cold.[126]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพอากาศล้าง ตามเธอเหลือไอร์แลนด์ภายใต้ท้องฟ้ามีเมฆการ headwind อุณหภูมิยังคงกลาง ๆ ในวันเสาร์ที่ 13 เมษายนแต่วันไททานิคข้ามหน้าอากาศเย็นลมแรงและคลื่นสูงถึง 8 ฟุต (2.4 เมตร) เหล่านี้ตายลงเป็นวันความคืบหน้าจนกว่า ในตอนเย็นของวันอาทิตย์ที่ 14 เมษายน กลายเป็นชัดเจน ความสงบ และเย็นมาก [126]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพอากาศเคลียร์ขณะที่เธอออกจากไอร์แลนด์ภายใต้ท้องฟ้ามีเมฆมากกับลม อุณหภูมิยังคงค่อนข้างอ่อนในวันเสาร์ที่ 13 เมษายน แต่ในวันรุ่งไททานิคข้ามด้านหน้าสภาพอากาศหนาวเย็นมีลมแรงและคลื่นสูงถึง 8 ฟุต (2.4 เมตร) เหล่านี้ตายลงเป็นวันที่ก้าวหน้าจนกระทั่งตอนเย็นวันอาทิตย์ 14 เมษายนก็กลายเป็นที่ชัดเจนสงบและหนาวมาก. [126]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากาศล้างเธอออกจากไอร์แลนด์ใต้ท้องฟ้ามีเมฆมากกับ headwind . อุณหภูมิยังคงค่อนข้างอ่อน ในวันเสาร์ที่ 13 เมษายน แต่ในวันรุ่งขึ้น Titanic ข้ามด้านหน้าสภาพอากาศหนาวลมแรงและคลื่นได้ถึง 8 ฟุต ( 2.4 m ) เหล่านี้เป็นวันขึ้นจนเสียชีวิตลง โดยช่วงเย็นของวันอาทิตย์ที่ 14 เมษายน มันก็ชัดเจน สงบ และเย็นมาก . [ 126 ]