Persians, Ottoman Turks, Byzantine

Persians, Ottoman Turks, Byzantine Greeks, Russians were coming as enemies but were staying as friends. By its virtue, Tbilisi was attracting people of all walks of life, different languages and religion; it was allowing in contrasting cultures; and by doing so, city was enriching its self and ornamenting Georgia with its diversity.


Rarely in the World you’ll find a place, where enemy tribes have been accepted so peacefully and religious and ethnic groups, who coexist together in such confined space, find their corner to worship their Gods. Tbilisi has served and always will remain as their guardian angel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทั่งเปอร์เซีย ออตโตมันเติร์ก ไบแซนไทน์กรีก รัสเซียมาเป็นศัตรู แต่ก็อยู่เป็นเพื่อน โดยคุณธรรมของ ทบิลิซีได้ดึงดูดคนจากทุกเดินชีวิต ภาษา และ ศาสนา มันแก้ไขให้ในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน และการทำเช่นนั้น เมืองเพิ่มคุณค่าของตนเอง และ ornamenting จอร์เจีย ด้วยความหลากหลายไม่ค่อยมีในโลก คุณจะค้นหา ที่ได้รับชนเผ่าศัตรูจึงสงบ และศาสนา และชาติพันธุ์กลุ่ม ผู้อยู่ร่วมกันในพื้นที่ดังกล่าวแคบ ค้นหามุมของตนเพื่อบูชาเทพเจ้าของพวกเขา ทบิลิซิได้ให้บริการ และจะยังคงเป็นเทวดาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปอร์เซียออตโตมันเติร์กไบเซนไทน์กรีกรัสเซียที่กำลังจะมาเป็นศัตรู แต่กำลังพักอยู่ในฐานะเพื่อน คุณธรรมโดยทบิลิซีก็ดึงดูดผู้คนจากทุกเดินชีวิตภาษาที่แตกต่างกันและศาสนา; มันก็ช่วยให้ตัดกันในวัฒนธรรม และโดยการทำเช่นนั้นเมืองที่ถูกเพิ่มคุณค่าของตนเองและ ornamenting จอร์เจียที่มีความหลากหลายของมัน. แทบจะไม่มีในโลกที่คุณจะหาสถานที่ที่ชนเผ่ามาศัตรูได้รับการยอมรับอย่างสงบสุขและเพื่อศาสนาและกลุ่มชาติพันธุ์ที่อยู่ร่วมกันร่วมกันในสถานที่คับแคบดังกล่าว หามุมของพวกเขาเพื่อบูชาเทพเจ้าของพวกเขา ทบิลิซีได้ทำหน้าที่และมักจะยังคงเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปอร์เซียออตโตมันเติร์กอาณาจักรกรีก , รัสเซียมาเป็นศัตรู แต่อยู่ในฐานะเพื่อน โดยอาศัยอำนาจของ ทบิลิซีได้ดึงดูดผู้คนจากทุกเดินชีวิต ต่างภาษา และศาสนา มันช่วยในด้านวัฒนธรรม และทำให้เป็นเมืองที่สมบูรณ์ของตนเองและ ornamenting จอร์เจียที่มีความหลากหลายของมันไม่ค่อยมีในโลก คุณจะหาสถานที่ ที่เผ่าศัตรูได้รับการยอมรับดังนั้นอย่างสงบและทางศาสนาและชาติพันธุ์ คนที่อยู่ร่วมกันในพื้นที่แคบ หามุมของตนเองเพื่อบูชาเทพเจ้าของพวกเขา ทบิลิซีเสิร์ฟได้เสมอและจะยังคงเป็นเทวดาผู้ปกครองของพวกเขา