One type of proximity switch is an

One type of proximity switch is an enclosed reed switch that is activated by a permanent magnet mounted to the piston. As the piston approaches, the magnetic field closes the switch, completing an electric circuit and producing an electric signal. Others prefer to use Hall-effect (Solid-State) sensors in combination with a piston-mounted magnet. The main difference between these two devices is that a reed switch is a mechanical device, while a Hall-effect (Solid-State) switch is electronic, with no moving parts to wear out. Reed switches have the advantage of operating on AC or DC current; Hall-effect (Solid-State) switches are limited to DC only. Also, reed switches are about half the price of their electronic counterpart, although the price differential is decreasing. On the other hand, Hall-effect (Solid-State) devices react much faster than reed switches, on the order of 100,000 versus 500 Hz. It is a waste of money to install microprocessor-based logic, and then be hampered by a slow switch. Overall, the trend seems to be towards these solid-state devices. Both switches have a repeatability of 0.005" or less. But often rod velocity, not switch accuracy, determines the overall repeatability of rod position. Because air is a compressible fluid, precise positioning of the cylinder rod -- especially in midstroke -- is difficult, regardless of the switch used. In many applications, even if the switch is very fast and accurate, getting the valves to react fast enough may be the real problem. In such cases, mounting fast-acting valves as close to the cylinder as possible is important. This eliminates excess compressible air in the lines between cylinder and flow control, giving more precise control

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดของสวิตช์ความใกล้ชิดเป็นการสลับลิ้นควบที่งาน ด้วยแม่เหล็กถาวรที่ติดกับลูกสูบ เป็นลูกสูบใกล้ สนามแม่เหล็กปิดสวิตช์ ทำเป็นวงจรไฟฟ้า และผลิตเป็นสัญญาณไฟฟ้า บางท่านอาจชอบใช้ผลฮอลล์เซนเซอร์ (โซลิดสเตต) กับแม่เหล็กลูกสูบติด ความแตกต่างหลักระหว่างอุปกรณ์เหล่านี้สองเป็นว่า สลับลิ้นเป็นอุปกรณ์เครื่องจักรกล ขณะฮอลล์ผล สลับ (โซลิดสเตต) อิเล็กทรอนิกส์ มีชิ้นส่วนเคลื่อนไหวไม่สึก ข้อดีของการทำงานบน AC หรือ DC ปัจจุบัน มีสวิตช์ Reed ผลฮอลล์ (โซลิดสเตต) สวิตช์จะจำกัด DC เท่านั้น ยัง ลิ้นสลับมีราคาประมาณครึ่งของสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขา แม้ว่าลดราคาที่แตกต่าง บนมืออื่น ๆ ผลฮอลล์ (โซลิดสเตต) อุปกรณ์ตอบสนองมากเร็วกว่าลิ้นสลับ ขั้น 100000 กับ 500 Hz เสียเงินติดตั้งหน่วยประมวลผลตามตรรกะ และจากนั้น ถูกขัดขวาง โดยสลับช้าได้ โดยรวม แนวโน้มน่าจะไปทางนี้อุปกรณ์โซลิดสเตต สวิตช์ทั้งสองทำซ้ำใน ของ 0.005" หรือน้อยกว่าได้ แต่มักจะคันความเร็ว ไม่สลับความแม่นยำ กำหนดทำซ้ำในภาพรวมของตำแหน่งแกน เนื่องจากอากาศ ไหลอัดตัวได้ ตำแหน่งของเหล็กรูปทรงกระบอก -โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน midstroke - แม่นยำได้ยาก ไม่สลับใช้ ในโปรแกรมประยุกต์จำนวนมาก แม้สวิตช์จะรวดเร็ว และถูก ต้อง การวาล์วการตอบสนองได้เร็วพอได้ปัญหาแท้จริง ในกรณี การติดตั้งวาล์วทำหน้าที่ได้อย่างรวดเร็วใกล้เคียงกับถังที่สุดก็ตาม ช่วยลดอากาศที่อัดตัวได้เกินในบรรทัดระหว่างถังและกระแสควบคุม ให้การควบคุมที่แม่นยำยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเภทหนึ่งของสวิทช์ความใกล้ชิดเป็นสวิทช์กกล้อมรอบที่มีการเปิดใช้งานโดยแม่เหล็กถาวรติดตั้งไปยังลูกสูบ ขณะที่ลูกสูบใกล้สนามแม่เหล็กปิดสวิทช์เสร็จวงจรไฟฟ้าและผลิตสัญญาณไฟฟ้า อื่น ๆ ชอบที่จะใช้ฮอลล์ผลกระทบ (solid-state) เซ็นเซอร์ร่วมกับแม่เหล็กลูกสูบติด แตกต่างที่สำคัญระหว่างทั้งสองอุปกรณ์ที่เปลี่ยนกกเป็นอุปกรณ์เครื่องจักรกลในขณะที่ฮอลล์ผลกระทบ (solid-state) สวิทช์เป็นอิเล็กทรอนิกส์โดยไม่มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวที่จะสวมใส่ออก รี้ดสวิทช์ได้ประโยชน์จากการใช้งานบน AC หรือ DC ปัจจุบัน; ฮอลล์ผลกระทบ (solid-state) สวิทช์จะถูก จำกัด ให้ดีซีเท่านั้น นอกจากนี้สวิทช์กกประมาณครึ่งหนึ่งของราคาคู่อิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขาแม้จะมีความแตกต่างราคาจะลดลง ในขณะที่ฮอลล์ผลกระทบ (solid-state) อุปกรณ์ที่ตอบสนองได้เร็วกว่ากกสวิทช์โดยคำสั่งของ 100,000 เมื่อเทียบกับ 500 เฮิร์ต มันจะเสียเงินในการติดตั้งตรรกะไมโครโปรเซสเซอร์ที่ใช้แล้วถูกขัดขวางโดยสวิทช์ช้า โดยรวมแล้วแนวโน้มน่าจะเป็นอุปกรณ์ที่มีต่อสถานะของแข็งเหล่านี้ . สวิทช์ทั้งสองมีการทำซ้ำ 0.005 "หรือน้อย แต่บ่อยครั้งที่ความเร็วแกนไม่เปลี่ยนความถูกต้องเป็นตัวกำหนดในการทำซ้ำโดยรวมของตำแหน่งแกนเพราะอากาศเป็นของเหลวอัด, ตำแหน่งที่แม่นยำของแกนกระบอก. - โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน midstroke - เป็นเรื่องยาก โดยไม่คำนึงถึงสวิทช์ที่ใช้. ในหลาย ๆ โปรแกรมแม้ว่าสวิทช์มีความรวดเร็วและถูกต้องได้รับวาล์วที่จะตอบสนองอย่างรวดเร็วพอที่อาจจะเป็นปัญหาจริง. ในกรณีดังกล่าวติดตั้งวาล์วอย่างรวดเร็วทำหน้าที่ใกล้เคียงกับถังที่เป็นไปได้ เป็นสิ่งที่สำคัญ. ซึ่งจะช่วยลดความอัดอากาศส่วนเกินในเส้นแบ่งระหว่างถังและการควบคุมการไหลให้การควบคุมที่แม่นยำยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเภทของสวิตช์เป็นสวิตช์ที่แนบเคียงรีดใช้งานโดยแม่เหล็กถาวรติดลูกสูบ ในขณะที่ลูกสูบแนวสนามแม่เหล็กปิดสวิทช์ ทำวงจรไฟฟ้า และผลิตเป็นสัญญาณไฟฟ้า คนอื่นชอบใช้ Hall Effect ( ของแข็ง ) เซ็นเซอร์ในการรวมกันกับลูกสูบติด แม่เหล็กความแตกต่างหลักระหว่างทั้งสองอุปกรณ์ที่รีดสวิตช์เป็นอุปกรณ์เครื่องจักรกล ในขณะที่ Hall Effect ( ของแข็ง ) สวิตช์อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนที่เพื่อสวมออก สวิตช์ลิ้นมีข้อดีของงาน AC หรือ DC ปัจจุบัน ; Hall Effect ( ของแข็ง ) สวิทช์จะถูก จำกัด ไปยังดีซี เท่านั้น นอกจากนี้ สวิตช์ รีด ประมาณครึ่งนึงของราคาคู่อิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขาแม้ว่าส่วนต่างราคาจะลดลง บนมืออื่น ๆ , Hall Effect ( ของแข็ง ) อุปกรณ์ที่ตอบสนองเร็วกว่าสวิตช์ลิ้น ในการสั่งซื้อของ 100000 เมื่อเทียบกับ 500 Hz . มันเป็นการสิ้นเปลืองเงินในการติดตั้งที่ใช้ไมโครโปรเซสเซอร์ตรรกะและจากนั้นถูก hampered โดยสลับช้า โดยรวมแล้วแนวโน้มน่าจะเป็นต่ออุปกรณ์โซลิดสเตตเหล่านี้ ทั้งมีการสวิตช์ของ 0.005 " หรือน้อยกว่าแต่มักจะคันความเร็วไม่สลับความถูกต้องโดยรวมของการกำหนดตำแหน่งคัน เพราะอากาศ เป็น ของเหลวอัด แม่นยําตําแหน่งของแท่งทรงกระบอก - โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน midstroke -- เป็นเรื่องยาก ไม่ว่าจะเปลี่ยนไปใช้ ในการใช้งานมาก ถ้าเปลี่ยนเป็นอย่างรวดเร็วและถูกต้อง ทำให้วาล์วที่จะตอบสนองอย่างรวดเร็วเพียงพออาจเป็นปัญหาที่แท้จริง ในบางกรณีการติดตั้งอย่างรวดเร็วทำวาล์วใกล้ถังเป็นไปได้เป็นสิ่งสำคัญ นี้จะช่วยลดอากาศอัดส่วนเกินในบรรทัดระหว่างลูกสูบและการควบคุมการไหลให้ควบคุมที่แม่นยำมากขึ้น