When Face Time Isn’t PossibleSometi

When Face Time Isn’t Possible
Sometimes, talking to employees in person isn’t an option. That’s where technology can help, whether it’s Web conferencing, online meetings or video services such as Skype, Google Hangouts, WebEx and, yes, Apple’s version of FaceTime. “It’s what we can call ‘virtual face time,’ ” says Kimberly Elsbach, an organizational behavior expert at the University of California-Davis. “It has some of the same benefits as being in person.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเวลาหน้าไม่ได้บางครั้ง การพูดคุยกับพนักงานคนไม่เลือก ที่อยู่ที่เทคโนโลยีสามารถช่วย ไม่ว่าจะเป็นเว็บประชุม ประชุมออนไลน์ หรือบริการ Skype วิดีโอ Hangouts Google, WebEx และ ใช่ รุ่น FaceTime ของ Apple "มันคืออะไรเราสามารถเรียก 'หน้าเสมือนเวลา,' " กล่าวว่า Elsbach คิมเบอร์ลี ผู้เชี่ยวชาญองค์การที่ในมหาวิทยาลัยของรัฐแคลิฟอร์เนีย-Davis" มันมีประโยชน์เป็นบุคคลเดียวกัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อใบหน้าเวลาที่เป็นไปไม่ได้บางครั้งการพูดคุยกับคนในคนที่ไม่ได้เป็นตัวเลือก นั่นคือสิ่งที่เทคโนโลยีสามารถช่วยให้ไม่ว่าจะเป็นการประชุมผ่านเว็บ, การประชุมออนไลน์หรือบริการวิดีโอเช่น Skype, Google แฮงเอาท์, WebEx และใช่รุ่นแอปเปิ้ลของ FaceTime "มันเป็นสิ่งที่เราสามารถเรียกเวลาใบหน้าเสมือน" คิมเบอร์ลี Elsbach ผู้เชี่ยวชาญพฤติกรรมองค์กรที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเดวิสกล่าวว่า "มันมีบางส่วนของประโยชน์เช่นเดียวกับการอยู่ในคน."