RIC NIILER SPECIAL TO THE WASHINGTON POST IN THE 198os, CJ Rapp created super-caffeinated Jolt Cola to give the body a charge. But tastes have changed, and today he's offeringsomething to calm people down: beverages with a shot oflive bacterial organisms that he says help soothe stressed nerves and keep you healthy. Rapp says he's constantly travelling to promote his probiotic products, and his high-pressure lifestylemakes him a good customer for them."Like a lot of folks living a life on the road," he says, "you don't have the opportu- nity to get what you need." Heruns KarmaCulture, a five-year-old company out- side Rochester, New York, that offers what it calls "well- ness water" and now probioticbeverages. The probiotics have a cap on the lid containing BC30, a bacteria that you mix into the beverage when you're ready to drink it. The company asserts on its website that the mixture "bolsters theimmune system, enhances digestive health boosts metabolism, and aids in weight control. Rapp is more circumspect about what it does forhim. At the end of the day, it provides me with digestive health," he said by telephone Rapp is riding the wave of a trend. Probiotics are a lion billion (Bt1.1 trillion) industry that may hit $45 bil in sales by 2020, according to a recent market research report.
Consumers canfind probioticsupplements with such brand names as "Nature's Bounty," "Healthy Origins and "Garden of Life" on store shelves. They claim torestore balance tothebacteriathatnor- mally live in the intestinal tract, thereby keeping your digestive system healthy and happy. Sceptics say many probiotics disappear after enter- ing the digestive system. They affect different people in different ways. They note that research about the prod-ucts hasn't been done, hasn't backed up manufacturers claims or might not be reliable because it was paid for or conducted by the manufacturers themselves. Linda Lee, a gastroenterologist at Johns Hopkins Hospital in Baltimore, says she is often asked for advice about probiotics. Leenotes that probiotics, which are live bacteria delivered through a pill, drink or powder, don't affect all of us equally Patients often trythese things based on what friends or family members have told them and they have had a great result, Lee says. "So they think they should try it But we cannot predict who is going to respond to a par ticular probiotic strain Oluf Pedersen, a professor of medicine at the University of Copenhagen and director of the Novo Nordisk Foundation Centre for Basic Metabolic Research, and colleagues looked at someof the evidence. In a study published in May in the journal "Genome Medicine', the researchers narroweddown thehundreds of studies to seven that fit certain criteria: They used healthy adults and included a control group and a DNA based identification of the various bacterial strains Pedersen's group found that some probiotics work for irritable bowel syndrome, ulcerative colitis and trav ellers diarrhoea. With these ailments, the varietyofnor mally occurring bacteria called the microbiotic "flora may be disturbed or knocked out of balance But for healthy people seeking to stay that way, for get Only one of the seven trials showed any difference in the bacteria in the gut, as measured in the study par ticipants' waste.
This came as a surprise to us that there is no scien- tific evidence that probiotics do have an impact on the gut microbiology," Pedersen said via Skype from Copenhagen. "The problem is many people think there is a benefit." Pedersen compared probiotics to vitamin supple- ments: Many people swear by them, but it doesn't mean they work all the time for every ailment. He says that some clinical trials show a modest effect on clinical outcomes, while others do not. To Pedersen, the field of probiotics needs more research before man- ufacturers' claims can be proved. US and European regulatory agencies classify probi-otics as a dietarysupplementratherthan as a drug, which would require substantial testing for safety and effec tiveness before putting it on the market. Researchers would want to find measurable health benefits before declaring probiotics effective. Those might include an increase in the number or diversity of helpful bacteria over time (rather than a short-lived boost), or whether doctors can measure improvement in the immune system by checking on the number of disease-fighting cells, for example.
A recent study highlighted why some research is viewed critically. The study found that two dozen Japanese medical student who drank pro- milk theirbodies duced fewer stress hormones than other students who did not. But 14 of the 17 scientists who wrote the paper work for Yakult, the company that makes the drink. Linda Thomas, science director at Yakult's London office, said that Pedersen's review of studies didn't look at other ways that probiotics affect health. A2001 Finnish study, for example, found that a pro- biotic milk drink had a small b
RIC NIILER พิเศษเพื่อวอชิงตันโพสต์ 198os, CJ Rapp สร้างซุปเปอร์คาเฟอีนเขย่าโคล่าที่จะให้ร่างกายเสียค่าใช้จ่าย แต่รสนิยมที่มีการเปลี่ยนแปลงและวันนี้เขา offeringsomething เพื่อความสงบคนลง: เครื่องดื่มด้วยการยิง oflive ชีวิตแบคทีเรียที่เขาบอกว่าช่วยปลอบประโลมเน้นเส้นประสาทและทำให้คุณมีสุขภาพดี Rapp กล่าวว่าเขาอย่างต่อเนื่องที่จะเดินทางไปส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์โปรไบโอติกของเขาและแรงดันสูงของเขา lifestylemakes เขาเป็นลูกค้าที่ดีสำหรับพวกเขา. "ชอบมาก folks ใช้ชีวิตบนท้องถนน" เขากล่าวว่า "คุณไม่ได้มีโอกาสใน nity ที่จะได้รับสิ่งที่คุณต้องการ ". Heruns KarmaCulture บริษัท ห้าปีออกด้านโรเชสเตอร์, นิวยอร์ก, ที่มีสิ่งที่เรียกว่า "ดี ness น้ำ" และตอนนี้ probioticbeverages โปรไบโอติกมีฝาบนฝาที่มี BC30 แบคทีเรียที่คุณผสมลงในเครื่องดื่มเมื่อคุณพร้อมที่จะดื่มมัน บริษัท อ้างในเว็บไซต์ของตนว่าส่วนผสม "bolsters ระบบ theimmune ช่วยเพิ่มสุขภาพทางเดินอาหารช่วยเพิ่มการเผาผลาญอาหารและช่วยในการควบคุมน้ำหนัก. Rapp คือรอบคอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่มันไม่ forhim. ตอนท้ายของวันนั้นมันทำให้ผมมีสุขภาพทางเดินอาหาร, "เขากล่าวทางโทรศัพท์ Rapp จะขี่คลื่นของแนวโน้ม โปรไบโอติกเป็นสิงโตพันล้านบาท (1.1 บาทล้านล้าน) อุตสาหกรรมที่อาจตี 45 $ BIL ในการขายในปี 2020 ตามรายงานการวิจัยตลาดที่ผ่านมา.
probioticsupplements ผู้บริโภค canfind ที่มีชื่อแบรนด์เช่น "แหล่งธรรมชาติ", "ต้นกำเนิดเพื่อสุขภาพและ" การ์เด้น ชีวิต "บนชั้นวางเก็บ. พวกเขาเรียกร้องความสมดุล torestore tothebacteriathatnor- Mally อาศัยอยู่ในลำไส้จึงทำให้ระบบการย่อยอาหารของคุณมีสุขภาพดีและมีความสุข. Sceptics บอกว่าโปรไบโอติกจำนวนมากหายไปหลังจากเข้าไปยังระบบย่อยอาหาร. พวกเขามีผลต่อคนที่แตกต่างกันในรูปแบบที่แตกต่างกัน. พวกเขา ทราบเกี่ยวกับการวิจัยแยง-ucts ยังไม่ได้รับการดำเนินการยังไม่ได้รับการสนับสนุนผู้ผลิตกล่าวอ้างหรืออาจจะไม่น่าเชื่อถือเพราะมันเป็นเงินสำหรับการหรือดำเนินการโดยผู้ผลิตของตัวเอง. ลินดาลีระบบทางเดินอาหารที่ Johns Hopkins โรงพยาบาลในบัลติมอร์ที่ เธอบอกว่าเธอมักจะขอคำแนะนำเกี่ยวกับโปรไบโอติก. Leenotes ว่าโปรไบโอติกซึ่งเป็นแบคทีเรียที่มีชีวิตส่งผ่านยาหรือเครื่องดื่มผงไม่ส่งผลกระทบต่อเราทุกคนอย่างเท่าเทียมกันผู้ป่วยมักจะมีสิ่ง trythese ขึ้นอยู่กับสิ่งที่เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวได้บอกกับพวกเขาและ พวกเขาได้มีผลดีลีกล่าวว่า "ดังนั้นพวกเขาคิดว่าพวกเขาควรจะลอง แต่เราไม่สามารถคาดการณ์ที่เป็นไปเพื่อตอบสนองต่อตราไว้หุ้นละสายพันธุ์โปรไบโอติกที่เจาะจง Oluf Pedersen, ศาสตราจารย์ของยาที่มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกนและผู้อำนวยการ Novo Nordisk มูลนิธิศูนย์เพื่อการวิจัยการเผาผลาญพื้นฐานและเพื่อนร่วมงาน มองไปที่ someof หลักฐานในการศึกษาที่ตีพิมพ์ในพฤษภาคมในวารสาร "จีโนมการแพทย์ 'นักวิจัย narroweddown thehundreds ของการศึกษาถึงเจ็ดที่เหมาะสมกับเกณฑ์บาง:. พวกเขาใช้ผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพและรวมกลุ่มควบคุมและดีเอ็นเอบัตรประจำตัวตามของต่างๆ แบคทีเรียกลุ่ม Pedersen พบว่าโปรไบโอติกบางทำงานสำหรับอาการลำไส้แปรปรวน, ลำไส้ใหญ่และ ellers Trav ท้องเสีย ด้วยโรคเหล่านี้ Mally varietyofnor ที่เกิดขึ้นแบคทีเรียที่เรียกว่า microbiotic "ฟลอร่าอาจถูกรบกวนหรือเคาะออกจากยอดเงิน แต่สำหรับคนที่มีสุขภาพที่กำลังมองหาที่จะอยู่ที่วิธีการว่าสำหรับได้รับเพียงหนึ่งในเจ็ดการทดลองแสดงให้เห็นความแตกต่างใด ๆ ในแบคทีเรียในลำไส้ที่ วัดในเสีย ticipants ศึกษาที่ตราไว้หุ้น '.
นี้มาเป็นแปลกใจให้เราเห็นว่าไม่มีหลักฐาน Tific scien- ว่าโปรไบโอติกจะมีผลกระทบต่อทางจุลชีววิทยาลำไส้ "เซ่นกล่าวผ่าน Skype จากโคเปนเฮเกน "ปัญหาคือหลาย ๆ คนคิดว่ามีประโยชน์." Pedersen เทียบโปรไบโอติก ments วิตามินนิ่มนวล: หลายคนสาบานโดยพวกเขา แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาทำงานตลอดเวลาสำหรับทุกโรค เขาบอกว่าบางการทดลองทางคลินิกแสดงผลเจียมเนื้อเจียมตัวต่อผลลัพธ์ทางคลินิกในขณะที่คนอื่นทำไม่ได้ เพื่อ Pedersen ข้อมูลของโปรไบโอติกจำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติมก่อนที่จะเรียกร้อง ufacturers มนุษย์ 'สามารถพิสูจน์ได้ สหรัฐและหน่วยงานกำกับดูแลในยุโรปจำแนก probi-otics เป็น dietarysupplementratherthan เป็นยาเสพติดซึ่งจะต้องมีการทดสอบที่สำคัญสำหรับความปลอดภัยและการป้องกันฟันผุ tiveness ก่อนที่จะวางมันในตลาด นักวิจัยจะต้องการที่จะหาประโยชน์ต่อสุขภาพที่วัดก่อนที่จะประกาศโปรไบโอติกที่มีประสิทธิภาพ เหล่านั้นอาจรวมถึงการเพิ่มจำนวนหรือความหลากหลายของเชื้อแบคทีเรียที่เป็นประโยชน์ในช่วงเวลา (แทนที่จะเพิ่มช่วงสั้น ๆ ) หรือไม่ว่าจะเป็นแพทย์ที่สามารถวัดการปรับปรุงในระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายโดยการตรวจสอบเกี่ยวกับจำนวนของเซลล์ต่อสู้โรคเช่น.
ผลการศึกษาล่าสุดที่ไฮไลต์ว่าทำไมบางวิจัยจะถูกมองอย่างยิ่ง การศึกษาพบว่าสองโหลนักศึกษาแพทย์ชาวญี่ปุ่นที่ดื่มนม theirbodies โปรโฉมฮอร์โมนความเครียดน้อยกว่านักเรียนคนอื่น ๆ ที่ไม่ได้ แต่ 14 ของ 17 นักวิทยาศาสตร์ที่งานเขียนกระดาษสำหรับยาคูลท์, บริษัท ที่ทำให้เครื่องดื่ม ลินดาโทมัสผู้อำนวยการฝ่ายวิทยาศาสตร์ของยาคูลท์สำนักงานในกรุงลอนดอนกล่าวว่าการตรวจสอบ Pedersen ของการศึกษาไม่ได้ดูที่วิธีการอื่น ๆ ที่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของโปรไบโอติก การศึกษาฟินแลนด์ A2001, ตัวอย่างเช่นพบว่าโปรไบโอติกดื่มนมมีขนาดเล็ก B
การแปล กรุณารอสักครู่..

ริค niiler พิเศษวอชิงตันโพสต์ใน 198os ซีเจ Rapp สร้างซูเปอร์ caffeinated เขย่าโคล่าให้ร่างกายมีประจุ แต่รสนิยมเปลี่ยนไป และวันนี้เขา offeringsomething ให้คนอื่นเย็นลง : เครื่องดื่มที่มีการยิง oflive แบคทีเรียสิ่งมีชีวิตที่เขาบอกว่า ช่วยกล่อมประสาท และเน้นให้คุณมีสุขภาพดี ราฟพูดเขาตลอดเวลาที่เดินทางไปโปรโมทของเขาผลิตภัณฑ์โปรไบโอติก และ lifestylemakes แรงดันสูงของเขาเขาเป็นลูกค้าที่ดีสำหรับพวกเขา . " เหมือนคนที่ใช้ชีวิตบนถนน , " เขากล่าวว่า " คุณไม่มีโอกาส - เกียรติที่จะได้รับสิ่งที่คุณต้องการ . " heruns karmaculture , บริษัท - ห้าด้าน โรเชสเตอร์ , นิวยอร์ก , ที่เสนอสิ่งที่เรียกว่า " ดี - สภาพน้ำ " และตอนนี้ probioticbeverages . Probiotics มีฝาบนฝาที่มี bc30 , แบคทีเรียที่คุณผสมลงในเครื่องดื่ม เมื่อคุณพร้อมที่จะดื่มมัน บริษัท ยืนยันในเว็บไซต์ว่าส่วนผสม " สนับสนุนระบบ theimmune ช่วยเพิ่มการย่อยอาหารสุขภาพช่วยเพิ่มการเผาผลาญอาหารและช่วยในการควบคุมน้ำหนัก ราฟเป็นรอบคอบเกี่ยวกับสิ่งที่มัน forhim . ในตอนท้ายของวัน มันให้ฉันกับการย่อยอาหารสุขภาพ , " เขากล่าว โดยโทรศัพท์ Rapp ขี่คลื่นของแนวโน้ม โปรไบโอติกเป็นสิงโตพันล้าน ( Bt1.1 ล้านล้าน ) อุตสาหกรรมที่อาจตี $ 45 บิลในการขายโดย 2020 , ตามรายงานวิจัยตลาดล่าสุดผู้บริโภค canfind probioticsupplements ที่มีชื่อเช่น " ความโปรดปรานของธรรมชาติ " , " ต้นกำเนิดของชีวิตและสุขภาพ " สวน " บนชั้นวางเก็บ พวกเขาเรียกร้อง tothebacteriathatnor สมดุลให้มอลลี่ อาศัยอยู่ในลำไส้เล็ก จึงทำให้ระบบย่อยอาหารของคุณมีสุขภาพดี และมีความสุข ความสงสัยว่าหลายโปรไบโอติกหายไปหลังจากใส่ - ไอเอ็นจี ระบบย่อยอาหาร มีผลกระทบต่อผู้คนที่แตกต่างกันในวิธีการที่แตกต่างกัน พวกเขาทราบว่างานวิจัยเกี่ยวกับแยง ucts ยังไม่เสร็จ ยังไม่สนับสนุนการเรียกร้องผู้ผลิต หรือ ไม่อาจจะเชื่อถือได้ เพราะมันถูกจ่ายหรือดำเนินการโดยผู้ผลิตเอง ลินดาลี , Gastroenterologist ที่ Johns Hopkins โรงพยาบาลในบัลติมอร์กล่าวว่า เธอมักจะถามสำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับโปรไบโอติก . leenotes ว่า โปรไบโอติก ซึ่งเป็นแบคทีเรียที่มีชีวิตส่งผ่านยา ดื่ม หรือ แป้ง ไม่ส่งผลกระทบต่อเราทุกคนเท่าเทียมกัน ผู้ป่วยมักจะ trythese สิ่งที่ขึ้นอยู่กับสิ่งที่เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวได้บอกพวกเขาและพวกเขาได้ ได้ผล ดี ลี กล่าวว่า " . พวกเขาคิดว่าพวกเขาควรพยายามมัน แต่เราไม่สามารถทำนายผู้ที่จะตอบสนองต่อพาร์ ticular โปรไบโอติกสายพันธุ์ oluf Pedersen , อาจารย์ของยาที่มหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกน และผู้อำนวยการของ Novo Nordisk มูลนิธิศูนย์วิจัยการเผาผลาญอาหารพื้นฐาน และเพื่อนร่วมงาน มอง someof หลักฐาน ในการศึกษาที่ตีพิมพ์ในวารสารการแพทย์ " ในจีโนมของนักวิจัย narroweddown thehundreds การศึกษาเจ็ดที่เหมาะสมกับเกณฑ์ที่แน่นอนที่พวกเขาใช้ผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดีและรวมอยู่ในกลุ่มควบคุม และใช้ดีเอ็นเอระบุสายพันธุ์แบคทีเรียต่างๆ Pedersen กลุ่มพบว่าบางโปรไบโอติกสำหรับโรคลำไส้แปรปรวน , ulcerative colitis และ Trav ellers อุจจาระร่วง กับโรคเหล่านี้ varietyofnor มอลลี่เกิดแบคทีเรียที่เรียกว่า microbiotic " ฟลอร่า อาจถูกรบกวน หรือล้ม ไม่สมดุล แต่เพื่อสุขภาพคนแสวงหาอยู่แบบนั้น เพื่อจะได้รับเพียงหนึ่งในเจ็ดการทดลองพบความแตกต่างในแบคทีเรียในลำไส้เป็นวัดในการศึกษาโดย ticipants " เสียนี้มาเป็นแปลกใจให้กับเราว่า ไม่มีหลักฐานว่า วิทยาศาสตร์ - tific probiotics จะมีผลกระทบต่อลำไส้จุลชีววิทยา " Pedersen กล่าวผ่าน Skype จากโคเปนเฮเกน . ปัญหาคือหลายคนคิดว่ามีประโยชน์ . " Pedersen เปรียบเทียบโปรไบโอติกวิตามินนิ่มนวล - ments : หลายคนสาบานโดยพวกเขา แต่มันไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะทำงานตลอดทุกโรค เขาบอกว่า บางคลินิกแสดงผลเจียมเนื้อเจียมตัวในผลลัพธ์ทางคลินิกในขณะที่คนอื่นไม่ได้ จะเป็นเพียงสาขาของโปรไบโอติก ต้องวิจัยเพิ่มเติมก่อนที่มนุษย์ - เราเป็นหนึ่งในผู้ผลิตอ้างว่าสามารถพิสูจน์ได้ สหรัฐฯ และยุโรป หน่วยงานกำกับดูแลแยก probi otics เป็น dietarysupplementratherthan เป็นยา ซึ่งจะต้องมีการทดสอบอย่างมากสำหรับความปลอดภัยและ effec mixing bord tiveness ก่อนที่จะวางในตลาด นักวิจัยต้องการหาผลประโยชน์สุขภาพวัดก่อนประกาศโปรไบโอติกมีประสิทธิภาพ เหล่านี้อาจรวมถึงการเพิ่มจํานวนหรือความหลากหลายของแบคทีเรียที่เป็นประโยชน์ในช่วงเวลา ( แทนที่จะเพิ่มช่วงสั้น ๆ ) หรือ ว่าแพทย์สามารถวัดในการปรับปรุงระบบภูมิคุ้มกัน โดยการตรวจสอบจำนวนของการต่อสู้โรค เซลล์ เป็นต้นการศึกษาล่าสุดเน้นทำไมงานวิจัยดูอย่างยิ่ง ผลการศึกษาพบว่า สองโหล ญี่ปุ่น นักศึกษาแพทย์ที่ดื่มนม theirbodies Pro - duced น้อยลง ฮอร์โมนความเครียดกว่านักเรียนคนอื่น ๆที่ไม่ได้ แต่ 14 จาก 17 นักวิทยาศาสตร์ที่เขียนกระดาษสำหรับงานโครงการ บริษัท ที่ทำให้ผู้ดื่ม ลินดาโทมัส ผู้อำนวยการโครงการวิทยาศาสตร์สำนักงานลอนดอน กล่าวว่า เป็นเพียงทบทวนการศึกษาไม่ได้ดูที่วิธีการอื่น ๆ ที่โปรไบโอติกที่ส่งผลต่อสุขภาพ a2001 ฟินแลนด์การศึกษา ตัวอย่าง พบว่า โปรไบโอติก - ดื่มนมมีขนาดเล็ก บี
การแปล กรุณารอสักครู่..
