Like many of Maupassant's stories,

Like many of Maupassant's stories, Mademoisele Fifi explores the theme of contrasting the French and the Germans. The German officers in the novel are all outrageous stereotypes; they all sport beards, have blond or bright red hair, and are depicted as pompous, uncultured men. Fifi himself combines the worst stereotypes of the Germans; he is violent, immoral, arrogant, and takes great delight in pointlessly smashing priceless antiques and objets d'art in the chateau. The German soldiers in the novel are portrayed as blindly obeying any orders and remaining stoically obedient at all times, whilst at the same time being fairly unprofessional soldiers, two of them being killed by accident whilst searching for Rachel after the party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นหลายเรื่องราวของ Maupassant, Mademoisele Fifi สำรวจของห้องฝรั่งเศสและเยอรมัน เจ้าหน้าที่เยอรมันในนิยายมีทั้งแขกมัก ทั้งหมดกีฬาเบียด มีผมสีแดงสดใส หรือสีอ่อน ๆ และแสดงเป็นผู้ชาย pompous, uncultured Fifi เองรวมมักเลวร้ายที่สุดของเยอรมัน เขาเป็นรุนแรง immoral หยิ่ง แล้วใช้ดีไลท์ในเปล่า ๆ ดีที่สุด objets ศิลปะและวัตถุโบราณล้ำค่าในชา ทหารเยอรมันในนิยายมีเซ็กส์เป็นอย่างคนตาบอดก็ใบสั่งใด ๆ และคงเหลือ stoically เชื่อฟังตลอด เวลา ในขณะเวลาเดียวกันกำลังทหารค่อนข้างสะอาด สองของพวกเขาถูกฆ่า โดยบังเอิญในขณะค้นหาราเชลหลังจากงานปาร์ตี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับหลายเรื่องราว Maupassant ของ Mademoisele Fifi สำรวจรูปแบบของการตัดกันฝรั่งเศสและเยอรมัน ทหารเยอรมันในนิยายที่มีทั้งหมดแบบแผนอุกอาจ; พวกเขาทั้งหมดเครากีฬามีผมบลอนด์หรือผมสีแดงสดใสและเป็นภาพที่ขี้โอ่คนไม่มีมารยาท Fifi ตัวเองรวมแบบแผนที่เลวร้ายที่สุดของเยอรมัน; เขาเป็นความรุนแรงผิดศีลธรรมหยิ่งและใช้เวลาความสุขที่ยิ่งใหญ่ในเปล่าทุบของเก่าล้ำค่าและศิลปวัตถุชิ้นงานศิลปะในปราสาท ทหารเยอรมันในนวนิยายเป็นภาพที่สุ่มสี่สุ่มห้าเชื่อฟังคำสั่งใด ๆ และที่เหลือเชื่อฟังแบกรับอยู่ตลอดเวลาในขณะที่ในเวลาเดียวกันการเป็นทหารอาชีพอย่างเป็นธรรมสองของพวกเขาถูกฆ่าตายโดยอุบัติเหตุในขณะที่หาราเชลหลังจากที่พรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชอบหลายเรื่อง mademoisele maupassant , ฟีฟี่ พิจารณารูปแบบของด้านภาษาฝรั่งเศสและเยอรมัน นายทหารเยอรมันในนวนิยายเป็นแบบแผนอุกอาจทั้งหมด พวกเขาทั้งหมดกีฬาเคราสีบลอนด์สว่างหรือผมสีแดง และเป็นภาพที่วางท่า คนไร้การศึกษา . ฟีฟี่เองรวมภาพพจน์ที่เลวร้ายที่สุดของเยอรมัน เขาจะโหดร้าย ไร้ศีลธรรม เย่อหยิ่งและใช้เวลาความสุขที่ดีในการทุบของเก่าไม่มีค่าและไม่สำคัญ objets ศิลปะ d ' ในคฤหาสน์ ทหารเยอรมันในนวนิยายเป็น portrayed เป็นหลับหูหลับตาเชื่อฟังคำสั่งอื่น และที่เหลือ stoically เชื่อฟังตลอดเวลาในขณะที่ในเวลาเดียวกันเป็นทหารค่อนข้างมืออาชีพ สองของพวกเขาถูกฆ่าตายโดยอุบัติเหตุในขณะที่การค้นหาราเชลหลังจากที่พรรค