Dear Thi phuong. Sorry for any inco

Dear Thi phuong.

Sorry for any inconvenience.

We can't confirm picture is unclear and we don't know where the point that them put shipping mark on the container. But if customer need to show shipping mark as below,

You must entry into TEXT 135.

About sample picture. I can't reach warehouse staff or Person in charge. Due to they go to training at DOW Plant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทีเฟือง ขออภัยในความไม่สะดวก เราไม่สามารถยืนยันภาพไม่ชัดเจน และเราไม่ทราบว่าจุดที่พวกเขาใส่จัดส่งเครื่องหมายบนภาชนะบรรจุได้ แต่ถ้าลูกค้าต้องแสดงการจัดทำเครื่องหมายด้านล่าง คุณต้องเข้าข้อ 135เกี่ยวกับรูปภาพตัวอย่าง ฉันไม่สามารถเข้าถึงคลังสินค้าเจ้าหน้าที่หรือบุคคลที่ชอบ เนื่องจะไปอบรมที่โรงงานดาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Thi Phuong. ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ . เราไม่สามารถยืนยันได้ภาพที่มีความชัดเจนและเราไม่ทราบว่าจุดที่พวกเขาใส่เครื่องหมายการจัดส่งสินค้าที่ภาชนะบรรจุ แต่ถ้าลูกค้าต้องการที่จะแสดงเครื่องหมายการจัดส่งสินค้าดังต่อไปนี้, คุณต้องเข้าสู่ TEXT 135 เกี่ยวกับภาพตัวอย่าง ฉันไม่สามารถเข้าถึงพนักงานคลังสินค้าหรือผู้รับผิดชอบ เนื่องจากพวกเขาไปฝึกอบรมที่ DOW พืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ตี พวง .

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ

เราไม่สามารถยืนยันภาพไม่ชัดเจน และเราไม่รู้ว่าจุดที่พวกเขาให้จัดส่งเครื่องหมายบนภาชนะ แต่ถ้าลูกค้าต้องการให้จัดส่งเครื่องหมายด้านล่าง

คุณต้องเข้าสู่ข้อความ 135 .

เกี่ยวกับภาพตัวอย่าง ฉันไม่สามารถเข้าถึงพนักงานคลังสินค้า หรือผู้ที่รับผิดชอบ เนื่องจากพวกเขาไปฝึกที่ Dow พืช