Guayule (Parthenium argentatum Gray

Guayule (Parthenium argentatum Gray) stores its rubber primarily within the cells of its bark, which constitutes only 30% of the dry weight of the whole shrub. Debarking guayule soon after harvesting at the crop site would substantially improve the efficiency of latex extraction technology by reducing transport costs to the processing plant and increasing the processing capacity of the latex extraction plant. The objective of this study was to design, fabricate and evaluate an efficient debarking machine for guayule. The bark removal unit consists of a pair of grooved rubber rollers rotating in opposite directions at different speeds, drawing and crushing the cut stems without chipping the core. The clearance between the rollers is adjustable and can handle different stem sizes ranging from 6 to 45 mm. The speed difference between the rollers creates a shearing action, required for peeling the bark. The separation unit consists of a fan attached to metal tubing, a discrimination chamber for grading processed material and a water trough where lighter material is removed by flotation. The debarking system was tested to determine bark removal performance as well as separation of bark from other processed plant material. A debarking efficiency of up to 95% and maximum separation efficiency of 75% were found from the evaluation. The prototype debarking machine produced a throughput capacity of up to 450 kg/h which can be increased by converting it to a full-size field machine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Guayule (Parthenium argentatum สีเทา) เก็บของยางเป็นหลักภายในเซลล์ของเปลือกของมัน ซึ่งเพียง 30% ของน้ำหนักแห้งของไม้พุ่มทั้งหมด Debarking guayule เร็ว ๆ นี้หลังจากที่เก็บเกี่ยวที่การครอบตัดจะเพิ่มประสิทธิภาพของเทคโนโลยีการสกัดน้ำยาง โดยการขนส่งลดต้นทุนโรงงานผลิตและการประมวลผลของพืชดูดน้ำยางที่เพิ่มขึ้น วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ออกแบบ ปั้น และประเมินเครื่อง debarking มีประสิทธิภาพสำหรับ guayule หน่วยกำจัดเปลือกประกอบ ด้วยคู่ของลูกกลิ้งยางร่องหมุนในทิศทางตรงข้ามเร็ว วาดบดลำต้นตัดไม่บิ่นหลัก ระหว่างลูกกลิ้งสามารถปรับได้ และสามารถจัดการกับขนาดลำต้นที่แตกต่างกันตั้งแต่ 6 ถึง 45 มม. ความเร็วแตกต่างระหว่างลูกกลิ้งสร้างการดำเนินการตัด ต้องการสำหรับปอกเปลือกเปลือก หน่วยแยกประกอบด้วยพัดลมกับโลหะท่อ ช่องแบ่งแยกสำหรับจัดเกรดวัสดุการประมวลผลและรางน้ำที่เอาวัสดุที่มีน้ำหนักเบา โดยลอย ระบบ debarking ได้รับการทดสอบเพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพการกำจัดเปลือกตลอดจนการแยกเปลือกไม้จากโรงงานแปรรูปวัสดุอื่น ๆ Debarking ประสิทธิภาพสูงถึง 95% และมีประสิทธิภาพการแยกสูงสุด 75% พบจากการประเมิน Debarking เครื่องต้นแบบผลิตความจุสูงถึง 450 กิโลกรัมต่อชั่วโมงซึ่งจะเพิ่มขึ้น โดยการแปลงไปยังฟิลด์ขนาดเครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

guayule (Parthenium argentatum สีเทา) เก็บยางเป็นหลักภายในเซลล์ของเปลือกซึ่งถือเพียง 30% ของน้ำหนักแห้งของไม้พุ่มทั้ง debarking guayule เร็ว ๆ นี้หลังการเก็บเกี่ยวที่เว็บไซต์พืชอย่างมีนัยสำคัญจะปรับปรุงประสิทธิภาพของเทคโนโลยีการสกัดน้ำยางโดยการลดค่าใช้จ่ายในการขนส่งไปยังโรงงานแปรรูปและเพิ่มความสามารถในการประมวลผลของโรงงานสกัดน้ำยาง วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อที่จะออกแบบสร้างและประเมินผลการลงจากเครื่องที่มีประสิทธิภาพสำหรับ guayule หน่วยการกำจัดเปลือกประกอบด้วยคู่ของลูกกลิ้งยางร่องหมุนในทิศทางตรงข้ามด้วยความเร็วที่แตกต่างกัน, การวาดภาพและบดตัดลำต้นโดยไม่บิ่นแกน ช่องว่างระหว่างลูกกลิ้งสามารถปรับได้และสามารถจัดการกับขนาดลำต้นแตกต่างกันตั้งแต่ 6-45 มม ความแตกต่างระหว่างความเร็วลูกกลิ้งสร้างการดำเนินการตัดที่จำเป็นสำหรับการปอกเปลือก หน่วยแยกประกอบด้วยพัดลมที่ติดอยู่กับท่อโลหะห้องการเลือกปฏิบัติสำหรับการจัดลำดับการประมวลผลและวัสดุรางน้ำที่วัสดุที่มีน้ำหนักเบาจะถูกลบออกโดยลอยอยู่ในน้ำ ระบบ debarking ได้รับการทดสอบเพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพการกำจัดเปลือกเช่นเดียวกับการแยกของเปลือกไม้จากวัสดุโรงงานแปรรูปอื่น ๆ ประสิทธิภาพ debarking ได้ถึง 95% และประสิทธิภาพในการแยกสูงสุด 75% ถูกพบจากการประเมินของ เครื่องต้นแบบผลิตลงจากกำลังการผลิตได้ถึง 450 กก. / ชั่วโมงซึ่งสามารถเพิ่มขึ้นโดยการแปลงไปยังเครื่องข้อมูลแบบเต็มขนาด