Please kindly see attached file Quo

Please kindly see attached file Quotation QA-57060044 CORD : GS999-00490-A

But prices are subject to change based on copper price estimate 5%-10%. If have the change in price from the supplier.

We’ll revised quotation sent to you and we’ll confirm due date CORD : GS9699-000490-A again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาดูแนบไฟล์ใบเสนอราคา QA 57060044 สาย: GS999-00490-A แต่ราคาจะเปลี่ยนแปลงตามราคาทองแดงประมาณ 5% - 10% ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงราคาจากซัพพลายเออร์เราจะปรับปรุงใบเสนอราคาที่ส่งให้คุณ และเราจะยืนยันครบกำหนดวันสาย: GS9699-000490-A อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดูไฟล์ที่แนบใบเสนอราคา QA-57060044 CORD: GS999-00490- แต่ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับราคาทองแดงประมาณการ 5% -10% . หากมีการเปลี่ยนแปลงราคาจากผู้ผลิตเราใบเสนอราคาปรับปรุงจะส่งถึงคุณและเราจะยืนยัน CORD วันที่ครบกำหนด: GS9699-000490-อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูที่สาย qa-57060044 ใบเสนอราคาที่แนบไฟล์ : gs999-00490-a

แต่ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามราคาทองแดงประมาณ 5% - 10% หากมีการเปลี่ยนแปลงราคาจากซัพพลายเออร์

เราจะแก้ไขใบเสนอราคา ส่งให้คุณ และเราจะยืนยันวันที่ เนื่องจากสายไฟ :
gs9699-000490-a อีกครั้ง