On the basis of the cases examined

On the basis of the cases examined here, Theodore Levitt’s prophecy of the globalization of markets and universal standardization has not in fact been fulfilled, but, by the same token—as closer scrutiny of Coca-Cola’s ‘think local, act local’ campaign reveals—neither does localization exist on a universal scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามกรณีตรวจสอบที่นี่ ธีโอดอร์ข่าวพยากรณ์โดยรวมของตลาดและมาตรฐานสากลไม่จริงได้ fulfilled แต่ โดย token เดียวกัน — เป็น scrutiny ใกล้ชิดของแคมเปญ 'คิดว่า ท้องถิ่น ท้องถิ่นทำหน้าที่' โคคาโคล่าเผย — ไม่แปลอยู่ในระดับสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นฐานของกรณีการตรวจสอบที่นี่, คำทำนายดอร์เลวิของโลกาภิวัตน์ของตลาดและมาตรฐานสากลไม่ได้ในความเป็นจริงรับ ful Fi lled แต่โดย token-เช่นเดียวการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดของ Coca-Cola ของ 'คิดว่าท้องถิ่นทำหน้าที่ในท้องถิ่น' แคมเปญเผยให้เห็น -neither ไม่ จำกัด อยู่ในระดับสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นฐานของกรณีทดสอบที่นี่ , ธีโอดอร์ เลวิตต์ คำทำนายของโลกาภิวัตน์ของตลาดและมาตรฐานสากลได้ในความเป็นจริงถูกครบจึงฆ่า แต่ โดย token เดียวกัน เช่น การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดของโคคา - โคล่า ก็คิดว่า ท้องถิ่น ทำแคมเปญท้องถิ่น ' เผยไม่จำกัดอยู่ในระดับสากล