Perhaps the most complex and techni

Perhaps the most complex and technically challenging hospital environment is the ICU.
Traditionally, CEs have been involved in medical device evaluation, inspection, maintenance,
layout, design, and integration of the various instrumentation systems. As the
devices’ and systems’ complexity has increased over the years, clinical engineers have been
looked to as repositories of technical knowledge that is beyond that of the users (i.e., the
nurses and physicians). This requires maintaining a substantial level of expertise in the
physics and physiology of measurements and therapies; knowledge of computer operating
systems; networks and communications protocols; and the peculiarities of many different
instruments as well as an appreciation of ways to keep all of these systems in operation. The
many interactions and safety issues of the various monitoring and therapeutic instruments
must be understood and translated so that the CE can provide answers to questions posed
by the clinical staff, whose responsibility is the care of the patient, not the technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีซับซ้อนและท้าทายพยาบาลเทคนิคเป็น ICUประเพณี CEs มีเกี่ยวข้องกับการประเมินอุปกรณ์การแพทย์ ตรวจสอบ บำรุง รักษาเค้าโครง ออกแบบ และรวมเครื่องมือวัดระบบต่าง ๆ เป็นการความซับซ้อนของอุปกรณ์และระบบได้เพิ่มขึ้นกว่าปี วิศวกรทางคลินิกได้ดูเพื่อเป็นความรู้ทางเทคนิคที่เกินกว่าที่ผู้ใช้จะเก็บ (เช่น การพยาบาลและแพทย์) ต้องรักษาระดับความสำคัญของความเชี่ยวชาญในการฟิสิกส์และสรีรวิทยาของการวัดและการรักษา ความรู้ในการทำงานคอมพิวเตอร์ระบบ เครือข่ายและการสื่อสารโปรโตคอล และลักษณะของต่าง ๆเครื่องมือตลอดจนความชื่นชมการทำระบบเหล่านี้ทั้งหมดในการดำเนินงาน การปฏิสัมพันธ์และปัญหาความปลอดภัยของเครื่องมือการตรวจสอบ และรักษาโรคต่าง ๆ มากมายต้องเข้าใจ และแปลเพื่อให้ CE สามารถให้คำตอบสำหรับคำถามที่เกิดขึ้นโดยพนักงานทางคลินิก ความรับผิดชอบซึ่งเป็นการดูแลผู้ป่วย เทคโนโลยีไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีอาจจะเป็นสิ่งแวดล้อมที่โรงพยาบาลที่มีความซับซ้อนมากที่สุดและความท้าทายทางเทคนิคเป็นห้องไอซียู.
ตามเนื้อผ้างาน CES ได้มีส่วนร่วมในการประเมินผลทางการแพทย์อุปกรณ์การตรวจสอบบำรุงรักษา
รูปแบบการออกแบบและบูรณาการระบบการวัดต่างๆ ในฐานะที่เป็น
อุปกรณ์และระบบความซับซ้อนได้เพิ่มขึ้นกว่าปีที่ผ่านมา, วิศวกรทางคลินิกได้รับการ
มองว่าเป็นที่เก็บความรู้ทางเทคนิคที่อยู่นอกเหนือที่ของผู้ใช้ (เช่น
แพทย์และพยาบาล) นี้ต้องรักษาระดับอย่างมีนัยสำคัญของความเชี่ยวชาญใน
วิชาฟิสิกส์และสรีรวิทยาของการวัดและการรักษา; ความรู้เกี่ยวกับการทำงานของคอมพิวเตอร์
ระบบ เครือข่ายและโปรโตคอลการสื่อสาร และลักษณะที่แตกต่างกันหลาย
เครื่องมือเช่นเดียวกับการแข็งค่าของวิธีการที่จะให้ทั้งหมดของระบบเหล่านี้ในการดำเนินงาน
ปฏิสัมพันธ์และปัญหาความปลอดภัยของการตรวจสอบต่างๆและเครื่องมือที่ใช้ในการรักษาจำนวนมาก
จะต้องเข้าใจและแปลเพื่อให้ CE สามารถให้คำตอบสำหรับคำถามที่ถูกวาง
โดยเจ้าหน้าที่ทางคลินิกซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการดูแลของผู้ป่วยที่ไม่ได้เทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะมากที่สุดที่ซับซ้อนและท้าทาย สภาพแวดล้อมในโรงพยาบาล ไอซียูประเพณีงาน CES ได้มีส่วนร่วมในอุปกรณ์ทางการแพทย์ประเมิน ตรวจสอบ บำรุงรักษาการออกแบบและบูรณาการของระบบเครื่องมือวัดต่างๆ เป็นอุปกรณ์ " และความซับซ้อนของระบบมีเพิ่มขึ้นกว่าปี , วิศวกรทางคลินิกได้มองไปที่คลังของความรู้ทางเทคนิคที่นอกเหนือจากของผู้ใช้ ( เช่นพยาบาลและแพทย์ ) นี้ต้องรักษาระดับความเชี่ยวชาญในฟิสิกส์และสรีรวิทยาของการวัดและการรักษา ความรู้คอมพิวเตอร์ปฏิบัติการระบบ เครือข่ายและโปรโตคอลการสื่อสารและ peculiarities ของที่แตกต่างกันมากเครื่องมือรวมทั้งการแข็งค่าของวิธีการในการรักษาทั้งหมดของระบบเหล่านี้ในการดำเนินงาน ที่ปฏิสัมพันธ์หลายประเด็นความปลอดภัยของการใช้ยาต่างๆ และต้องเข้าใจ และแปลเพื่อให้สามารถให้คำตอบของคำถามที่ posed CEโดยเจ้าหน้าที่คลินิก ผู้มีหน้าที่ดูแลผู้ป่วย ไม่ใช้เทคโนโลยี