I already forwarded your email to t

I already forwarded your email to the patient last week.
I saw him yesterday, we showed him the full statement and we even talk to Doctor Cherdchai (opd2) but the patient insist that he did an X-ray on day 23 around 11pm at ER.
So to cut a long story short, he will send me the invoice of this suppose X-ray

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันแล้วส่งต่ออีเมล์ผู้ป่วยสัปดาห์สุดท้ายผมเห็นเขาวันนี้ เราแสดงให้เขาเห็นคำสั่งเต็มรูปแบบ และเราได้พูดคุยกับคุณหมอเชิด (opd2) แต่คนไข้ยืนยันว่า เขาได้ X-ray วัน 23 23.00 น.ที่ ERดังนั้น ตัด เรื่องยาวสั้น เขาจะส่งใบแจ้งหนี้นี้สมมติว่าเอ็กซ์เรย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันแล้วส่งต่ออีเมลของคุณเพื่อให้ผู้ป่วยสัปดาห์ที่ผ่านมา.
ผมเห็นเขาเมื่อวานนี้เราแสดงให้เขาเห็นคำสั่งเต็มรูปแบบและเราได้พูดคุยกับหมอเชิดชัย (opd2) แต่ผู้ป่วยยืนยันว่าเขาไม่ได้ทำ X-ray ในวันที่ 23 รอบ 23:00 ที่ ER .
ดังนั้นเพื่อตัดเรื่องยาวสั้นเขาจะส่งใบแจ้งหนี้นี้สมมติว่ารังสีเอ็กซ์