My First Unforgettable EveningIt happened many years ago, when I was a การแปล - My First Unforgettable EveningIt happened many years ago, when I was a ไทย วิธีการพูด

My First Unforgettable EveningIt ha

My First Unforgettable Evening

It happened many years ago, when I was a little girl. I can neither remember the beginning nor the end , but whenever I think of the scene, tears flow freely down my cheeks.

When I was young, my family led a poor life in the country. One evening we were visiting some relatives and the weather was very bad. It rained so hard that the roads were flooded with water. On our way home that evening, my Dad carried me on his back. My Mom held my elder brother’s hand, and held an umbrella for Dad and me. Dad gave his overcoat to my elder brother. As you can imagine, many country roads are difficult to walk on. This road was especially bad after the rain. However, we trudged together through the mud and the rain for more than an hour.

Though I was on my Dad's back, I wasn’t comfortable either. I was fat at that time and it may have been hard for Dad to hold me for such a long time. He almost fell down four or five times. In hopes of decreasing my father's burden, I tried to "carry" myself, through force of will alone. That may sound funny, but I was just a kid. Of course, I achieved nothing.

When we arrived home, the inside of our house was covered with rain water. The rain had come through our leaky roof and puddles were everywhere. Mom put bowls and tubs all around the house to try to catch the rain. Then she put me and my elder brother to bed, carefully placing us on the remaining dry spots. I fell asleep soon. When I opened my eyes, I found Dad and Mom were sleeping in chairs, both having caught bad colds.

This is my very earliest memory, and luckily, it represents nothing but my parents’ love. I realized the depth of my parents’ great love for the first time. Though the evening has long since passed, and now we live a happy life, I won’t forget the rain we lived through together. The rain, that evening, and especially my parents' love, will stay in my mind forever.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เย็นแก่ของฉันแรกมันเกิดขึ้นหลายปีที่ผ่านมา เมื่อผมสาวน้อย ฉันไม่สามารถจำจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด แต่เมื่อใดก็ ตามที่คิดของฉาก น้ำตาไหลได้อย่างอิสระลงแก้มของฉันเมื่อหนุ่มสาว ครอบครัวนำชีวิตยากจนในประเทศ ตอนเย็นหนึ่งเราได้ไปเยือนญาติบาง และสภาพอากาศเลวร้ายมาก ฝนตกอย่างหนักว่า ถนนถูกน้ำท่วม บนทางไปบ้าน ที่เย็น พ่อทำให้กับเขา แม่ของฉันจัดมือพี่ชายของฉัน และร่มที่จัดขึ้นสำหรับพ่อและฉัน พ่อให้ชุดเสื้อของเขากันน้องพี่ แค่ หลายประเทศถนนจะเดินยาก ถนนไม่ดีโดยเฉพาะหลังฝนตก อย่างไรก็ตาม เรา trudged กันโคลนและฝนกว่าชั่วโมงว่าผมด้านหลังของพ่อ ไม่ค่อยสบายอย่างใดอย่างหนึ่ง ผมไขมันในเวลานั้น และมันอาจมียากสำหรับพ่อเก็บผมดังกล่าวเป็นเวลานาน เขาเกือบล้มลงสี่ หรือห้าครั้ง ไปลดภาระของพ่อของฉัน ฉันพยายาม "ดำเนินการ" ด้วยตัวเอง ผ่านแรงเพียงอย่างเดียวจะ ที่อาจฟังดูตลก แต่ฉันก็แค่เด็ก แน่นอน ฉันทำอะไรเมื่อเรามาถึงบ้าน ภายในบ้านถูกปกคลุม ด้วยน้ำฝน ฝนมาผ่านหลังคาของเราที่รั่ว และปลิงได้ทุก แม่ใส่ชามและอ่างทั้งหมดรอบบ้านเพื่อจับฝน แล้วเธอทำฉันและพี่ของฉันนอน รอบคอบวางเราบนจุดแห้งเหลือ ฉันล้มหลับเร็ว ๆ นี้ เมื่อเปิดตา พบพ่อและแม่ได้นอนในเก้าอี้ ทั้งมีจับ colds เลวนี่คือความทรงจำมากสุด แล้วโชคดี มันหมายถึงอะไรแต่ความรักของพ่อ ฉันรับรู้ความลึกของความรักที่ดีของพ่อเป็นครั้งแรก แต่นานแล้วตอนเย็น และตอนนี้เรามีชีวิตมีความสุข ฉันจะไม่ลืมฝน เราอาศัยผ่านกัน ฝน ที่เย็น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งพ่อรัก จะอยู่ในใจของฉันตลอดไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เย็นแผล My First มันเกิดขึ้นในหลายปีที่ผ่านมาเมื่อฉันเป็นสาวน้อย ฉันจะจำไม่ได้จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด แต่เมื่อใดก็ตามที่ผมคิดว่าของฉากน้ำตาไหลได้อย่างอิสระลงแก้มของฉัน. เมื่อผมเป็นเด็กครอบครัวของฉันนำชีวิตที่ยากจนในประเทศ เย็นวันหนึ่งที่เราไปเยี่ยมญาติและสภาพอากาศเป็นอย่างดี ฝนตกอย่างหนักเพื่อที่ว่าถนนถูกน้ำท่วมด้วยน้ำ ระหว่างทางกลับบ้านของเราในเย็นวันนั้นพ่อของฉันดำเนินฉันบนหลังของเขา แม่ของฉันจับมือพี่ชายของฉันและถือร่มสำหรับพ่อและฉัน พ่อให้เสื้อคลุมของเขาไปยังพี่ชายของฉัน ในขณะที่คุณสามารถจินตนาการ, ถนนหลายประเทศเป็นเรื่องยากที่จะเดินบน ถนนสายนี้ไม่เป็นผลดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ฝนตก อย่างไรก็ตามเรา trudged ร่วมกันผ่านโคลนและฝนมานานกว่าหนึ่งชั่วโมง. แม้ว่าฉันอยู่บนหลังของพ่อของฉันฉันไม่สบายอย่างใดอย่างหนึ่ง ผมเป็นไขมันในเวลานั้นและมันอาจจะเป็นเรื่องยากสำหรับพ่อที่จะถือฉันสำหรับการดังกล่าวเป็นเวลานาน เขาเกือบจะล้มลงสี่หรือห้าครั้ง ในความหวังของการลดภาระพ่อของฉันฉันพยายามที่จะ "ดำเนินการ" ตัวเองผ่านแรงของจะอยู่คนเดียว ที่อาจจะฟังดูตลก แต่ผมเป็นแค่เด็ก แน่นอนว่าผมประสบความสำเร็จอะไร. เมื่อเรามาถึงบ้านภายในบ้านของเราถูกปกคลุมด้วยน้ำฝน ฝนได้มาผ่านหลังคารั่วของเราและแอ่งน้ำได้ทุกที่ แม่ใส่ชามและอ่างน้ำทั่วบ้านที่จะพยายามที่จะจับฝน จากนั้นเธอก็ทำให้ฉันและพี่ชายของฉันไปที่เตียงอย่างระมัดระวังวางเราบนจุดแห้งที่เหลือ ผมหลับเร็ว ๆ นี้ เมื่อฉันเปิดตาของฉันฉันพบพ่อและแม่กำลังนอนหลับอยู่ในเก้าอี้ทั้งที่มีการติดโรคหวัดไม่ดี. นี้เป็นหน่วยความจำที่เก่าแก่ที่สุดของฉันมากและโชคดีที่มันหมายถึงอะไร แต่ความรักของพ่อแม่ของฉัน ' ฉันตระหนักความลึกของความรักที่ดีพ่อแม่ของฉันเป็นครั้งแรก แม้ว่าตอนเย็นได้นานตั้งแต่ผ่านไปและตอนนี้เรามีชีวิตที่มีความสุขฉันจะไม่ลืมฝนที่เราอาศัยอยู่ร่วมกันผ่าน ฝนตกเย็นวันนั้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งความรักที่พ่อแม่ของฉัน 'จะอยู่ในใจของฉันตลอดไป









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ครั้งแรกของฉันที่เย็น

มันเกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ผมไม่สามารถจำจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด แต่ทุกครั้งที่ผมนึกถึงฉากน้ำตาที่ไหลอย่างอิสระลงบนแก้มของฉัน

เมื่อฉันเป็นเด็ก ครอบครัวของฉันมีชีวิตที่ยากจนในประเทศ เย็นวันหนึ่งเราไปเยี่ยมญาติ และสภาพอากาศที่เลวร้ายมาก ฝนตกหนักมากที่ถนนเต็มไปด้วยน้ำระหว่างทางกลับบ้านในตอนเย็น พ่อแบกฉันขึ้นหลังของเขา แม่จับมือของพี่ชายของฉันและถือร่มให้พ่อ และฉัน พ่อให้เสื้อนอกของเขากับพี่ชายของฉัน ที่คุณสามารถนึก , ถนนประเทศมากมาย ยากที่จะเดินบน ถนนเส้นนี้ไม่ถูกต้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากฝนตก อย่างไรก็ตาม , เรา trudged ด้วยกันผ่านโคลนและฝนมากกว่าชม. .

แม้ว่าผมกับพ่อกลับมา ผมไม่ค่อยสบายด้วย ฉันอ้วนตอนนั้นและมันอาจเป็นเรื่องยากสำหรับพ่อที่จะจับฉันมาตั้งนาน เขาเกือบล้มสี่หรือห้าครั้ง ในความหวังของการลดภาระของพ่อฉัน ฉันพยายามจะ " อุ้ม " ตัวเองผ่านการใช้กำลังจะอยู่คนเดียว มันอาจฟังดูตลก แต่ฉันเป็นแค่เด็ก แน่นอน ฉันประสบความสำเร็จอะไรเลย

เมื่อเราถึงบ้านภายในของบ้านถูกปกคลุมด้วยน้ำฝน ฝนเข้ามาทางหลังคารั่วของเราและแอ่งอยู่ทุกที่ แม่ใส่ชามและอาบอยู่รอบ ๆบ้านเพื่อที่จะรับฝน แล้วเธอให้ฉันและพี่ชายของฉันไปที่เตียง ค่อยๆ วางเราอยู่ในบริการจุด ฉันหลับไปในไม่ช้า เมื่อฉันลืมตาขึ้น ฉันเจอพ่อและแม่หลับอยู่ในเก้าอี้ทั้งมีจับไม่ดี หวัด

นี่ฉันมากที่สุด ความจำ และพัง มันหมายถึงอะไร แต่ความรักของพ่อแม่ ผมตระหนักถึงความลึกของพ่อแม่ ความรักครั้งแรก แต่ตอนเย็นมีในอดีตที่ผ่านมาและตอนนี้เราใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ผมจะไม่มีวันลืม ฝน เราเคยผ่านด้วยกัน ฝน ที่เย็น และความรัก โดยเฉพาะพ่อแม่จะยังอยู่ในใจของฉันตลอดไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: