The first ascent was made by the we

The first ascent was made by the western flank on August 11, 1858 by Charles Barrington with guides Christian Almer and Peter Bohren. They started at 3:00 a.m. from Wengen. Barrington describes the route much as it is followed today, staying close to the edge of the north face much of the way. They reached the summit at about noon, stayed for some 10 minutes and descended in about four hours. Barrington describes the reaching of the top, saying, "the two guides kindly gave me the place of first man up." Their ascent was confirmed by observation of a flag left on the summit. According to Harrer's The White Spider, Barrington was originally planning to make the first ascent of the Matterhorn, but his finances did not allow him to travel there as he was already staying in the Eiger region

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นเป็นครั้งแรกที่ทำโดยปีกตะวันตกที่ 11 สิงหาคม 1858 โดยชาร์ลส์บาร์ริงตันกับไกด์ Almer คริสเตียนและ peter bohren พวกเขาเริ่มต้นที่ 03:00 จาก wengen barrington อธิบายเส้นทางมากที่สุดเท่าที่มันจะตามมาในวันนี้อยู่ใกล้กับขอบของใบหน้าเหนือมากจากทาง พวกเขาไปถึงยอดที่ประมาณเที่ยงอยู่สำหรับบางคน 10 นาทีและลงไปในประมาณสี่ชั่วโมงbarrington อธิบายถึงด้านบนที่ว่า "สองแนะนำกรุณาให้ฉันสถานที่แห่งแรกที่คนขึ้น." ขึ้นของพวกเขาได้รับการยืนยันโดยการสังเกตธงที่เหลืออยู่บนยอดเขา ตาม Harrer ของแมงมุมสีขาว barrington เดิมวางแผนที่จะทำให้ขึ้นเป็นครั้งแรกของ Matterhorn,แต่สถานะทางการเงินของเขาไม่ได้อนุญาตให้เขาเดินทางไปที่นั่นในขณะที่เขากำลังอยู่ในภูมิภาค Eiger

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นแรกถูกทำ โดย flank ตะวันตกในค.ศ. 11 สิงหาคม 1858 โดยชาร์ลส์ Barrington ด้วยแนะนำ Almer คริสเตียนและปีเตอร์ Bohren พวกเขาเริ่มต้นที่ 3:00 น.จาก Wengen Barrington อธิบายกระบวนการผลิตมากก็ตามวันนี้ พักอยู่ใกล้กับขอบของใบหน้าเหนือมากวิธีการ พวกเขาถึงการประชุมสุดยอดที่ประมาณเที่ยง พัก 10 นาทีบาง และสืบเชื้อสายในประมาณ 4 ชั่วโมง Barrington อธิบายถึงด้านบน บอกว่า "แนะนำสองที่กรุณาให้ผมสถานที่มนุษย์คนแรกขึ้น" ขึ้นของพวกเขาได้รับการยืนยัน โดยการสังเกตธงซ้ายในการประชุมสุดยอด ตาม Harrer ของเดอะไวท์แมงมุม Barrington เดิมวางแผนที่จะทำให้การขึ้นแรกของแมทเทอร์ฮอร์น แต่เงินของเขาไม่อนุญาตให้เขาเดินทางมีเขามีอยู่แล้วในภูมิภาค Eiger

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสด็จขึ้นเป็นครั้งแรกที่ถูกสร้างขึ้นโดยที่สีข้างตะวันตกในวันที่ 11 สิงหาคม 1858 โดย Charles ด้านทิศเหนือ Barrington Road พร้อมด้วยมัคคุเทศก์ชาวคริสต์ Almer a และปีเตอร์ bohren พวกเขาก็เริ่มที่ 03:00 น.จากเดินทางไปยัง Wengen ด้านทิศเหนือ Barrington Road จะอธิบายถึงเส้นทางที่มากกว่าที่เป็นอยู่ในวันนี้ตามด้วยการเข้าพักอยู่ใกล้กับขอบของหน้าที่ทางด้านทิศเหนือของทาง พวกเขามาถึงยอดเขาที่เกี่ยวกับเวลาเที่ยงวันไปจนถึงเวลาบ่ายอยู่สำหรับบางคนและใช้เวลา 10 นาทีก็ลงไปในเวลาประมาณ 4 ชั่วโมงด้านทิศเหนือ Barrington Road อธิบายถึงที่ด้านบนสุดจะพูดว่า"ทั้งสองนำที่กรุณาให้มาที่ของชายคนแรกได้"ทางของเขาได้รับการยืนยันจากการสังเกตเป็นธงที่อยู่บนยอดเขาที่ ตามของ harrer สีขาวเหมือนใยแมงมุมที่ด้านทิศเหนือ Barrington Road เป็นการวางแผนเพื่อทำให้เป็นครั้งแรกที่เสด็จขึ้นของ Matterhorn ที่เดิมแต่การจัดการด้านการเงินของเขาก็ไม่ได้ทำให้เขาสามารถเดินทางไปที่เขาพักอยู่ในเขตพื้นที่ของ Eiger อันตระการตาที่อยู่แล้ว