in the past, when students graduate

in the past, when students graduated from college and got a job, they usually stopped studying. today, lifelong learning is becoming more common. in the united states, people can return to school in their late twenties,thirties or older to get a higher degree, such as a master's or Ph.D. like rachel, many more are taking training courses to improve their workplace skills. with many classes now available through the internet, it is easier for people to get degrees or training by distance learning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอดีตที่ผ่านมาเมื่อนักเรียนจบการศึกษาจากวิทยาลัยและได้งานพวกเขามักจะหยุดเรียน วันนี้เรียนรู้ตลอดชีวิตเป็นเรื่องปกติมากขึ้น ในสหรัฐอเมริกาที่ผู้คนสามารถกลับไปยังโรงเรียนในวัยปลายยี่สิบของพวกเขาสามสิบหรือมากกว่าเพื่อให้ได้ระดับที่สูงขึ้นเช่นปริญญาโทหรือปริญญาเอก เช่นเดียวกับราเชลอื่น ๆ อีกมากมายมีการใช้หลักสูตรการฝึกอบรมเพื่อพัฒนาทักษะการทำงานของพวกเขากับชั้นเรียนจำนวนมากในขณะนี้สามารถใช้ได้ผ่านทางอินเทอร์เน็ตมันเป็นเรื่องง่ายสำหรับคนที่จะได้รับองศาหรือการฝึกอบรมโดยการเรียนทางไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีต เมื่อนักเรียนจบศึกษาจากวิทยาลัย และได้งาน พวกเขามักจะหยุดเรียน วันนี้ เรียนรู้ปรับเปลี่ยนรูปแบบเป็นทั่วไป ในสหรัฐอเมริกา คนสามารถกลับมาเรียนของพวกเขายี่สาย thirties หรือมากกว่าได้ในระดับที่สูง เช่นโทหรือปริญญาเอกเช่นราเชล มากจะมีหลักสูตรฝึกอบรมเพื่อพัฒนาทักษะการทำงานของพวกเขา มีหลายชั้นที่ขณะนี้ได้ผ่านทางอินเทอร์เน็ต มันจะง่ายสำหรับคนที่จะได้รับองศาหรือฝึกอบรม โดยการเรียนทางไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีตที่เมื่อนักศึกษาเรียนจบจากวิทยาลัยและได้งานนี้จะหยุดการเรียนได้ในวันนี้การเรียนรู้ตลอดชีวิตเป็นที่นิยมมากขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ผู้คนสามารถกลับไปยังโรงเรียนในช่วงปลายยุคทศวรรษหรือรุ่นเก่าของตนในการได้รับปริญญาสูงกว่าเช่นของ Master หรือผู้เชี่ยวชาญเหมือนนางราเชลมากกว่าจะได้รับการอบรมเพื่อพัฒนาทักษะในที่ทำงานของพวกเขาพร้อมด้วยชั้นเรียนจำนวนมากในปัจจุบันนี้มีให้ผ่านทางอินเทอร์เน็ตได้ง่ายขึ้นสำหรับผู้ใช้บริการที่ต้องการได้รับปริญญาหรือการฝึกอบรมโดยการเรียนรู้ระยะทาง